| Ref. 111488 | |
| Campo temático: | <XIGA.004Informática> |
| Termo EN: | warning message |
| Categoría: | s |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.4176956774459 |
| Contexto de uso: | One of the configured OpenPGP signing keys does not contain any user ID with the configured email address for this identity (%1). This might result in warning messages on the receiving side when trying to verify signatures made with this configuration. [KD4] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | mensaxe de aviso |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | mensaxe/mensaxe_NCFS0 de/de_S aviso/aviso_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.4176956774459 |
| Contexto de uso: | Unha das chaves de OpenPGP configuradas non conten ningún ID de usuario co enderezo de correo electrónico configurado para esta identidade (%1). Isto pode resultar en mensaxes de aviso por parte do destinatario cando el/a tente verificar as sinaturas feitas con esta configuración. [KD4] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
