| Ref. 11167 | |
| Campo temático: | <XIGA.004.43 Linguaxes de programación> |
| Definición: | To find and remove errors (bugs) from a software program - WPB |
| Termo EN: | debug |
| Categoría: | s |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 24.013542558743 |
| Contexto de uso: | Enable pptpd debug [KD4] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | debugging |
| Categoría: | s |
| Variante: | morf |
| Frecuencia relativa: | 19.426686114938 |
| Contexto de uso: | Switches to synchronous mode for debugging. [KD4] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | depuración |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | depuración/depuración_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 42.091153249032 |
| Contexto de uso: | Habilitar a depuración de pppd [KD4] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | depuración de erros |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | depuración/depuración_NCFS0 de/de_S erros/erro_NCMP0 |
| Variante: | ext |
| Frecuencia relativa: | 0.26981508492969 |
| Contexto de uso: | Muda para o modo sincrónico para depuración de erros. [KD4] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | depuración |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 40.864295883143 |
| Contexto de uso: | Habilita algunos trucos que son útiles para la depuración. [KD1] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |