| Ref. 2220051 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.1.1.2/B.1.1.2. Planaltos e planícies> |
| Termo PT: | prado |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 20.999188031396 |
| Contexto de uso: | Os seus prados verdejantes potenciam excepcionais condições para a criação de gado e produção leiteira, à escala nacional. [RDL] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | meadow |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 10.110720163265 |
| Contexto de uso: | The green meadows bring about exceptional conditions for the breeding of cattle and production of milk at a national level. [RDL] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | pasture |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 43.553871472525 |
| Contexto de uso: | Boticas is situated in an area of plateaux where it is possible find several types of landscape, from the green valleys covered by pastures to the high granite mountains- poor in vegetation but rich in huge cliffs. [ATA] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | prairy |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 0.77774770486652 |
| Contexto de uso: | The Roman bridge of Tamolha, in the confluence with the Isna, between prairies and water mills. [TMP_06] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | grassland |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 1.555495409733 |
| Contexto de uso: | There is an abundance of the smell of rosemary and thyme, surrounded by orchids and bell-flowers and vast scrub forests where the lentisks, the Portuguese cork oak or strawberry trees, the olive plantations, Portuguese oaks or grasslands appear. [RIB_05] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
