| Ref. 2220204 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.1.2.2.1/B.1.2.2.1. Arquitectura civil> |
| Termo PT: | coreto |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 14.777206392464 |
| Contexto de uso: | O Jardim Municipal, muito cuidado, beneficia de árvores cuja sombra nesta terra é preciosa e possui um coreto que certamente anima nos dias de festa rija. [COS_06] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | bandstand |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 10.888467868131 |
| Contexto de uso: | The well-tended municipal gardens are shaded by trees, a shade precious in these parts, and there is a bandstand that is certain to enliven the local festivals. [COS_06] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | band-stand |
| Categoría: | com |
| Variante: | orto |
| Frecuencia relativa: | 2.3332431145996 |
| Contexto de uso: | The most important manufacturing activity, the manufacture of blankets, is drawn in each of the beautiful tile panels, which decorate the Band-stand. [RIB_01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
