| Ref. 2220209 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.1.2.2.1/B.1.2.2.1. Arquitectura civil> |
| Termo PT: | fonte |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 147.77206392464 |
| Contexto de uso: | No pátio abarrocado chama a atenção a fonte de pedra setecentista. [LEI] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | fountain |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 94.885219993716 |
| Contexto de uso: | In the courtyard, the 18th century stone fountain calls one's attention. [LEI] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | fonte |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 55.318403510875 |
| Contexto de uso: | A maioría dos parques de Santiago ten carriolas, xogos infantís, zonas deportivas, moita sombra e fontes, pequenos ríos ou estanques. [TUR 12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | fuente |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 55.318403510875 |
| Contexto de uso: | La mayoría de los parques de Santiago tiene columpios, juegos infantiles, zonas deportivas, mucha sombra y fuentes, pequeños ríos o estanques. [TUR 12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
