| Ref. 2220241 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.1.2.2.3/B.1.2.2.3. Arquitectura religiosa/funerária> |
| Relacións semánticas: | [holo => 2220342] |
| Termo PT: | ermida |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 176.5487290047 |
| Contexto de uso: | Construções de forma cúbica, com cúpula esférica de influência árabe, estas ermidas evocam os morabitos muçulmanos usados como locais de enterramento de ascetas. [ALG] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | chapel |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 658.75230602194 |
| Contexto de uso: | Cubic structures with spherical cupolas that testify to the Moorish influence, these chapels evoke the holy places, where Moslems would bury the religious ascetics known as marabouts. [ALG] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | hermitage |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 61.442068684455 |
| Contexto de uso: | Verdant orange, fig and almond trees surround this village, which still retains a few old houses with prettily decorated chimneys and modest whitewashed hermitages. [ALG] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |