| Ref. 2220261 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.1.2.2.3/B.1.2.2.3. Arquitectura religiosa/funerária> |
| Termo PT: | alminha |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 9.3329724583983 |
| Contexto de uso: | Pinturas rupestres, pontes românicas, solares, casas brasonadas das famílias senhoriais, igrejas, castros, moinhos, cruzeiros e alminhas constituem um património que revela um elevado nível cultural dos povos que no passado habitaram esta região. [ATA] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | shrine |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 23.332431145996 |
| Contexto de uso: | Cave paintings, Romanesque bridges, manor houses, emblazoned houses of noble families, churches, castros [[hi type="incl"]] (hill forts) [[/hi]], mills, cruzeiros [[hi type="incl"]] (crosses) [[/hi]] and shrines compose a heritage that reveals the high cultural level of people who lived in this region in the past. [ATA] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | niche |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 33.44315130926 |
| Contexto de uso: | Niches [[hi type="incl"]] (alminhas) [[/hi]] and large crosses [[hi type="incl"]] (cruzeiros) [[/hi]] carved in rude stone are an invitation to the retirement. [RDL] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
