| Ref. 2220383 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.1.2.2.5.1/B.1.2.2.5.1. Elementos arquitectónicos> |
| Relacións semánticas: | [hiper => 2220384] [hiper => 2220385] |
| Termo PT: | pátio |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 50.553600816324 |
| Contexto de uso: | A casa, de arquitectura tradicional, com pedra à vista, possui um pequeno pátio ajardinado ao centro da fachada, local ideal para tomar um pequeno almoço tardio ou um chá de fim da tarde. [AÇO] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | patio |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 31.887655899527 |
| Contexto de uso: | The house has a traditional architecture with a stone-inlay façade, and a small landscaped 'patio' at the centre, ideal for a breakfast or a late afternoon tea [AÇO] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | courtyard |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 15.55495409733 |
| Contexto de uso: | In addition to this, two mausoleums can be seen and a peristyle with 22 columns, alongside an open courtyard, with a garden and the respective water tank. [ALG] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
