| Ref. 2220782 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.2.6.1/B.2.6.1. Espaços de lazer e entretenimento> |
| Termo PT: | centro de fitness |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 2.3332431145996 |
| Contexto de uso: | O Hotel Flôr de Sal dispõe igualmente de um Health and Fitness Club & SPA com 2 mil metros quadrados explorado pela Empresa SOLINCA onde o cliente do Hotel pode encontrar um centro de fitness, 1 piscina interior de água salgada aquecida, sauna, banho turco, aromoterapia, solário, duche escocês, duche vichy, massagem subaquática, tratamentos de estética - rosto e corpo, fisioterapia e uma piscina exterior coberta para talassoterapia incluindo jacuzzi. [NOR] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | fitness centre |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 3.1109908194661 |
| Contexto de uso: | The Hotel Flôr de Sal also has a health and fitness club and spa with 2000 m2, that is run by the company, SOLINCA, where hotel guests will find a fitness centre, a heated saltwater indoor pool, sauna, Turkish bath, aromatherapy, solarium, Scottish shower, Vichy shower, underwater massage, face and body beauty treatment, physiotherapy and an outdoor covered pool for thalassotherapy, including jacuzzi. [NOR] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
