| Ref. 2220900 | |
| Campo temático: | <TURIGAL.B.2.6.1/B.2.6.1. Espaços de lazer e entretenimento> |
| Termo PT: | porto de recreio |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 13.221710982731 |
| Contexto de uso: | A sua zona de frente mar encontra-se hoje enriquecida com a construção de um porto de recreio, circundado por uma ampla área ajardinada e de uma praia de areia branca artificial. [MAD] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | marina |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 83.996752125584 |
| Contexto de uso: | Its sea front has been refurbished with the construction of a marina, surrounded by spacious gardens, and an artificial white-sanded beach. [MAD] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | pleasure boat harbour |
| Categoría: | com |
| Variante: | lex |
| Frecuencia relativa: | 0.77774770486652 |
| Contexto de uso: | The island has an international airport, a pleasure boat harbour and a marina. [MAD] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |