logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 55509]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 55509
Campo temático: <MEDIGAL.5.2/5.2.Terapia>
Definición: La reanimación cardiopulmonar (RCP) es el conjunto de maniobras que permiten identificar si un niño está enparada cardiorrespiratoria (PCR), y realizar una sustitución delas funciones respiratoria y circulatoria, sin ningún equipamiento específico, hasta que la víctima pueda recibir un tratamiento más cualificado. - [MN]
Termo GL: reanimación cardiopulmonar
Categoría: f
Morfosintaxe: reanimación/reanimación_NCFS0 cardiopulmonar/cardiopulmonar_A0CS
Variante: com
Frecuencia relativa: 65.350348342984
Contexto de uso: Se o corazón e/ou os pulmóns dun neno deixan de funcionar, tamén deixa de chegar sangue e osíxeno ó resto dos órganos do corpo e se non se empeza a facer inmediatamente unha reanimación cardiopulmonar, o neno morrerá ou quedará cunha lesión cerebral moi importante. [213]
Máis exemplos: No CTG (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo GL: reanimación
Categoría: f
Morfosintaxe: reanimación/reanimación_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 164.0165605471
Contexto de uso: A persoa que realiza a reanimación debe colocarse en ángulo recto xunto ó ombreiro do paciente, pasarlle unha man pola caluga e pórlle a outra na fronte, ó mesmo tempo que cos dedos polgar e índice lle pecha as foxas nasais para que o aire que lle vai insuflar non saia por elas. [130]
Máis exemplos: No CTG (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL