logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880058]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880058
Campo temático: <UNESCO.3.3/3.3. Economía [33]>
Definición: Financial intermediary Institution for receiving, lending, and safeguarding money as well as conduction other financial transactions. - [elmer]
Relacións semánticas: [hiper => 8880059]
Termo GL: banco
Categoría: m
Morfosintaxe: banco/banco_NCMS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 156.27909451228
Contexto de uso: A terceira razón é a actitude dos bancos indonesios: sempre consideraron os bens raíces como unha boa garantía para os préstamos. Nos anos oitenta e noventa, fixéronse unha competencia encarnizada para financia-la especulación inmobiliaria. [C29]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: bank
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 151.98911714804
Contexto de uso: Thirdly, Indonesian banks traditionally regard land as good collateral for loans, and in the 1980s and 1990s competed with each other to provide credit for land speculation. [C28]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: banco
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 146.55669717333
Contexto de uso: La tercera razón es la actitud de los bancos indonesios: siempre han considerado los bienes raíces como una buena garantía para los préstamos. En los años ochenta y noventa, se hicieron una competencia encarnizada para financiar la especulación inmobiliaria. [C28]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: banque
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 151.18941030769
Contexto de uso: La troisième raison est le comportement des banques indonésiennes. Elles ont toujours considéré le foncier comme une bonne garantie pour les emprunts. Dans les années 80 et 90, elles se sont livré une vive concurrence pour financer la spéculation immobilière. [C28]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL