| Ref. 8880094 | |
| Campo temático: | <UNESCO.4/4. Matemáticas e ciencias naturais [5]> |
| Definición: | Those features or characteristics with might produce a particular effect. - [can] |
| Termo GL: | causa |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | causa/causa_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 84.235540304489 |
| Contexto de uso: | Non se explican cáles son as causas do enfrontamento nin os intereses de cada bando. Emporiso, os comportamentos dos personaxes deixan ben claro ónde se sitúa o ben e ónde o mal. [C12] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | cause |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 81.923212079793 |
| Contexto de uso: | Although these stories explain neither the causes of the conflict nor the interests at stake for each side, the behaviour of the characters makes very clear who are the heroes and who are the villains. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | causa |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 78.995099185623 |
| Contexto de uso: | No se explican cuáles son las causas del enfrentamiento ni los intereses de cada bando. Sin embargo, los comportamientos de los personajes dejan bien claro dónde se sitúa el bien y dónde el mal. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | cause |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 81.492164421164 |
| Contexto de uso: | Le scénario n'explique ni les causes du conflit ni les intérêts en jeu pour chaque partie. Le comportement des personnages ne laisse toutefois aucun doute sur l'identité des bons et des méchants. [C12] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
