| Ref. 8880152 | |
| Campo temático: | <UNESCO.5.2/5.2. Xestión e organización industrial e comercial [65]> |
| Definición: | Large corporations made up of separate companies producing or trading in a variety of different products and services. Conglomerates are usually the result of mergers between companies or take-overs of one firm by another. - [elw] |
| Termo GL: | conglomerado |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | conglomerado/conglomerado_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 6.6501742345649 |
| Contexto de uso: | Así mesmo, resultaría chocante que un país quixese protexe-lo seu espacio aéreo do bombardeo de emisións de televisión por satélite difundidas por poderosos conglomerados transnacionais e grupos audiovisuais públicos, situados en tódalas rexións do mundo que teñen esencialmente unha visión común dos fenómenos políticos, económicos e culturais. [C13] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | conglomerate |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 6.4676220062995 |
| Contexto de uso: | It is also thought unseemly for a country to try to protect its airspace from being bombarded by satellite television broadcasts from powerful transnational commercial conglomerates and state-funded television concerns in parts of the world that share the same basic cultural, political and economic outlook. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | conglomerado |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 6.236455198865 |
| Contexto de uso: | Asimismo, resultaría chocante que un país quisiera proteger su espacio aéreo del bombardeo de emisiones de televisión por satélite difundidas por poderosos conglomerados transnacionales y grupos audiovisuales públicos, situados todos en regiones del mundo que tienen esencialmente una visión común de los fenómenos políticos, económicos y culturales. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | conglomérat |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 6.4335919279867 |
| Contexto de uso: | De même, un pays aurait mauvaise grâce à vouloir protéger son espace aérien du bombardement d'émissions de télévision par satellite diffusées par de puissants conglomérats transnationaux et des complexes audiovisuels publics, tous situés dans des régions du monde qui partagent la même vision politique, économique et culturelle fondamentale. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
