| Ref. 8880280 | |
| Campo temático: | <UNESCO.5.2/5.2. Xestión e organización industrial e comercial [65]> |
| Definición: | Industry and businesses owned by ordinary people, not by the government - [sociolog] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880279] |
| Termo GL: | empresa privada |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | empresa/empresa_NCFS0 privada/privado_A0FS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 3.3250871172825 |
| Contexto de uso: | Pois a cambio destes investimentos en programas non contaminantes, os países en desenvolvemento véndenlles ós países industrializados e ás empresas privadas unidades de "reducción garantizada". [C01] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | private corporation |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 3.2338110031497 |
| Contexto de uso: | Under the plan, developing countries sell "certified reduction" units to industrialized countries and private corporations in exchange for investment in carbon-efficient programmes. [C01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | empresa privada |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 3.1182275994325 |
| Contexto de uso: | Pues a cambio de esas inversiones en programas no contaminantes, los países en desarrollo venden a los países industrializados y las empresas privadas unidades de "reducción garantizada". [C01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | entreprise privée |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 3.2167959639933 |
| Contexto de uso: | Car, en échange d'investissements dans des programmes non polluants, les pays en développement vendent aux pays industrialisés et à des entreprises privées des unités dites de "réduction certifiée". [C01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
