logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880346]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880346
Campo temático: <UNESCO.4/4. Matemáticas e ciencias naturais [5]>
Definición: Identifies one of the standards (another being validity) against which the tools used to measure concepts are judged. Reliability refers to consistency of results over time. - [can]
Termo GL: fiabilidade
Categoría: f
Morfosintaxe: fiabilidade/fiabilidade_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 2.216724744855
Contexto de uso: Beadeker, que tiña por finalidade facilitarlles ós viaxeiros información abonda para dispensalos de pagaren os servicios de guías (humanos), realizou viaxes de incógnito para comproba-la fiabilidade das súas informacións. [C12]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: reliability
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 2.1558740020998
Contexto de uso: Baedeker, whose aim was to give travellers enough information to dispense with paid (human) guides, made incognito journeys to check the reliability of his information. [C12]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: fiabilidad
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 2.0788183996217
Contexto de uso: Beadeker, cuya finalidad era facilitar a los viajeros información suficiente para dispensarlos de pagar los servicios de guías (humanos), realizó viajes de incógnito para comprobar la fiabilidad de sus informaciones. [C12]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: fiabilité
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 2.1445306426622
Contexto de uso: Baedeker, dont l'objectif était de donner au voyageur assez d'informations pour qu'il n'ait pas besoin d'un guide (humain) rétribué, voyageait lui-même incognito pour vérifier la fiabilité de ses publications. [C12]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL