| Ref. 8880358 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.1.2.11/3.1.2.11. Sexualidade> |
| Definición: | Se refiere a la actitud psicología frente al sexo e implica la expresión de
sentimientos. De este modo engloba sexo (biológico), sensualidad, erotismo, amor, entre
otros conceptos. - [sexo] |
| Relacións semánticas: | [hiper => 8880383] [hiper => 8880407] [hiper => 8880604] |
| Termo GL: | sexualidade |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | sexualidade/sexualidade_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 19.950522703695 |
| Contexto de uso: | Ambas utilizan as ensinanzas do Kama Sutra, antigo tratado sobre o amor e a sexualidade, como unha arma nas eúas complexas relacións entre elas e cos homes. [C13] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | sexuality |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 19.402866018898 |
| Contexto de uso: | Both use the teachings of the Kama Sutra, an ancient treatise on love and sexuality, as weapons in their complex relations and the men in their lives. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | sexualidad |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 18.709365596595 |
| Contexto de uso: | Ambas utilizan las enseñanzas del Kama Sutra, antiguo tratado sobre el amor y la sexualidad, como un arma en sus complejas relaciones entre ellas y con los hombres. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | sexualité |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 19.30077578396 |
| Contexto de uso: | Toutes deux appliquent les enseignements du Kama Sutra, ancien traité sur l'amour et la sexualité, qu'elles utilisent comme une arme dans leurs relations complexes et vis-à-vis des hommes. [C13] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
