logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880361]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880361
Campo temático: <UNESCO.4/4. Matemáticas e ciencias naturais [5]>
Definición: A contribution of a characteristic of a social system and the maintenance and adaptation of that system and its values. - [webref]
Relacións semánticas: [hiper => 8880362]
Termo GL: función
Categoría: f
Morfosintaxe: función/función_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 41.009407779817
Contexto de uso: Non hai que esquecer, por último, que os estados poden senti-la tentación de delegar funcións en instancias exteriores e, por conseguinte, facer asumir ás asociacións ou ó sector privado responsabilidades que eran antes súas. [C10]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: function
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 39.883669038847
Contexto de uso: Also, we mustn't forget that governments can be tempted to outsource their functions and get various groups or the private sector to take over responsibilities they formerly assumed. [C10]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: función
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 38.458140393001
Contexto de uso: No hay que olvidar, por último, que los Estados pueden sentir la tentación de delegar funciones en instancias exteriores y, por consiguiente, hacer asumir a las asociaciones o al sector privado responsabilidades que eran antes suyas. [C10]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: fonction
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 39.673816889251
Contexto de uso: Il faut enfin ne pas oublier que les Etats peuvent être tentés d'externaliser leurs fonctions et donc de faire prendre en charge par les associations ou le secteur privé des responsabilités qu'ils exerçaient auparavant. [C10]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL