logo sli

Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo

Resultados da pescuda

[Indice conceptual = 8880560]


A Termoteca da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/termoteca/) está constituído por unha base de coñecementos terminolóxicos que se alicerza nun corpus textual de rexistros especializados do galego de máis de 30 millóns de palabras, formado polo Corpus Técnico do Galego (https://ilg.usc.gal/ctg/) e o Corpus Lingüístico da Universidade de Vigo (https://ilg.usc.gal/cluvi/). Os resultados das buscas efectuadas na Termoteca poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir á Termoteca como un todo, cite: Termoteca - Banco de Datos Terminolóxico da Universidade de Vigo - https://ilg.usc.gal.gal/termoteca/. Se desexa realizar outra pescuda na Termoteca, pode calcar aquí.



Ref. 8880560
Campo temático: <UNESCO.4/4. Matemáticas e ciencias naturais [5]>
Definición: A research technique in which an investigator collects information through direct participation in and/or observation of a group, tribe, or community. - [DePaul]
Relacións semánticas: [instr => 8880439]
Termo GL: observación
Categoría: f
Morfosintaxe: observación/observación_NCFS0
Variante: com
Frecuencia relativa: 21.058885076122
Contexto de uso: De feito, certas observacións recentes suxiren que o espacio cósmico se aproxima ó euclidiano, ou sexa, é plano e consonte á nosa percepción. [C16]
Máis exemplos: No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo EN: observation
Categoría: com
Variante: com
Frecuencia relativa: 20.480803019948
Contexto de uso: Recent observations have suggested that cosmic space is in fact close to the "no curvature" model_in other words it is flat and almost Euclidean, like our normal understanding of space. [C16]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo ES: observación
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 19.748774796406
Contexto de uso: De hecho, ciertas observaciones recientes sugieren que el espacio cósmico se aproxima al euclidiano, o sea es plano y conforme a nuestra percepción. [C16]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)
Termo FR: observation
Categoría: f
Variante: com
Frecuencia relativa: 20.373041105291
Contexto de uso: De fait, des observations récentes suggèrent que l'espace cosmique est proche d'être euclidien, c'est-à-dire plat et conforme à notre perception. [C16]
Máis exemplos: No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha)


Inicio Sobre a TermotecaCorpus Técnico do Galego Corpus CLUVI Descargar


Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL