| Ref. 8880673 | |
| Campo temático: | <UNESCO.7/7. Lingüística [8]> |
| Definición: | The practice of investing things with symbolic meaning - [wordref] |
| Relacións semánticas: | [efec => 8880674] |
| Termo GL: | simbolismo |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | simbolismo/simbolismo_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.43344948971 |
| Contexto de uso: | O simbolismo dos xestos arrinca dun contexto ético, estético e social, que non é posible ignorar se se quere capta-lo sentido profundo da danza africana. [C03] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | symbolism |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.3117480041996 |
| Contexto de uso: | The symbolism of these movements is rooted in an ethical, aesthetic and social context that cannot be ignored if one wants to grasp the full meaning of African dance. [C03] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | simbolismo |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.1576367992433 |
| Contexto de uso: | El simbolismo de los gestos arranca de un contexto ético, estético y social, que no es posible ignorar si se quiere captar el sentido profundo de la danza africana. [C03] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | symbolisme |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 4.2890612853244 |
| Contexto de uso: | Le symbolisme de la gestuelle est enraciné dans un contexte éthique, esthétique et social, qu'on ne peut pas ignorer si l'on veut saisir le sens profond de la danse africaine. [C03] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
