| Ref. 8880735 | |
| Campo temático: | <UNESCO.1.2/1.2. Sistemas filosóficos [14]> |
| Definición: | A philosophy concerning the provision of the benefits of the welfare state which declares that all citizens have access regardless of their need. - [can] |
| Termo GL: | universalidade |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | universalidade/universalidade_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 7.7585366069924 |
| Contexto de uso: | Mentres a universalidade dos dereitos humanos é máis discutible ca nunca, na realidade grupos de militantes cada vez máis numerosos opoñen un desmentido formal a tódolos relativismos. [C01] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | universality |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 7.5455590073494 |
| Contexto de uso: | While the universality of human rights is increasingly challenged, a growing number of activists is formally rejecting any attempt to water down the principle with claims of cultural relativism. [C01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | universalidad |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 7.2758643986758 |
| Contexto de uso: | Mientras la universalidad de los derechos humanos es más discutible que nunca, en el terreno grupos de militantes cada vez más numerosos oponen un mentís formal a todos los relativismos. [C01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | universalité |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 7.5058572493178 |
| Contexto de uso: | Alors que l'universalité des droits humains est plus contestée que jamais, sur le terrain, des militants toujours plus nombreux opposent un démenti formel à tous les relativismes. [C01] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |