| Ref. 8880781 | |
| Campo temático: | <UNESCO.3.8.1/3.8.1. Etnia, raza e minorías> |
| Definición: | A group that has different national or cultural traditions from the majority of the population - [wordref] |
| Relacións semánticas: | [hipo => 8880491] |
| Termo GL: | minoría étnica |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | minoría/minoría_NCFS0 étnica/étnico_A0FS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 14.408710841557 |
| Contexto de uso: | Estados Unidos, Nova Celandia ou Australia, que teñen un pasado colonial, acabaron por entender que debían integra-las minorías étnicas na xestión das súas coleccións, deixar de expoñer certas pezas sagradas e respecta-los costumes. [C26] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo EN: | ethnic minority |
| Categoría: | com |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 14.013181013649 |
| Contexto de uso: | The United States, New Zealand and Australia, which share a colonial past, have ended up understanding that they must involve ethnic minorities in the management of their collections, by not exhibiting certain sacred pieces or by respecting customs. [C26] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | minoría étnica |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 13.512319597541 |
| Contexto de uso: | Estados Unidos, Nueva Zelandia o Australia, que tienen un pasado colonial, terminaron por entender que debían integrar a las minorías étnicas en la gestión de sus colecciones, dejando de exponer ciertas piezas sagradas o respetando las costumbres. [C26] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo FR: | minorité ethnique |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 13.939449177304 |
| Contexto de uso: | Les Etats-Unis, la Nouvelle-Zélande ou l'Australie, qui ont un passé colonial, ont fini par comprendre qu'ils devaient impliquer les minorités ethniques dans la gestion de leurs collections. En n'exposant pas certaines pièces sacrées ou en respectant la coutume. [C26] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
