| Ref. 9991069 | |
| Campo temático: | <GALEX.12/12. Dereito concursal. > |
| Termo GL: | masa activa do concurso |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | masa/masa_NCFS0 activa/activo_A0FS do/de_S ~/o_GMS concurso/concurso_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 2.1276972995975 |
| Contexto de uso: | 1. Os administradores concursais non poderán adquirir por si ou por persoa interposta, nin aínda en poxa, os bens e dereitos que integren a masa activa do concurso. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | masa activa del concurso |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.9621828499332 |
| Contexto de uso: | 1. Los administradores concursales no podrán adquirir por sí o por persona interpuesta, ni aun en subasta, los bienes y derechos que integren la masa activa del concurso. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |