| Ref. 9991073 | |
| Campo temático: | <GALEX.12/12. Dereito concursal. > |
| Termo GL: | masa pasiva do concurso |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | masa/masa_NCFS0 pasiva/pasivo_A0FS do/de_S ~/o_GMS concurso/concurso_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.4184648663983 |
| Contexto de uso: | Declarado o concurso, tódolos acredores do debedor, ordinarios ou non, calquera que sexa a súa nacionalidade e domicilio, quedarán de dereito integrados na masa pasiva do concurso, sen máis excepcións que as establecidas nas leis. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | masa pasiva del concurso |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 1.3081218999555 |
| Contexto de uso: | Declarado el concurso, todos los acreedores del deudor, ordinarios o no, cualesquiera que sean su nacionalidad y domicilio, quedarán de derecho integrados en la masa pasiva del concurso, sin más excepciones que las establecidas en las leyes. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
