| Ref. 999236 | |
| Campo temático: | <GALEX.10/10. Dereito da seguridade social. > |
| Termo GL: | campo de aplicación |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | campo/campo_NCMS0 de/de_S aplicación/aplicación_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 7.967466660679 |
| Contexto de uso: | 1.2 Os traballadores incluídos no campo de aplicación do réxime especial da Seguridade Social para traballadores por conta propia ou autónomos, dados de alta nel polo menos desde o 1 de xaneiro de 2004, que contra- ten indefinidamente, incluída a contratación de traballadores fixos descontinuos, a traballadores desempregados inscritos na oficina de emprego incluídos nalgún dos colectivos definidos no punto anterior. [ORZ] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | campo de aplicación |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 7.3469055167914 |
| Contexto de uso: | 1.2 Los trabajadores incluidos en el campo de aplicación del Régimen Especial de la Seguridad Social para trabajadores por cuenta propia o autónomos, dados de alta en el mismo al menos desde el 1 de enero de 2004, que contraten indefinidamente, incluida la contratación de trabajadores fijos discontinuos, a trabajadores desempleados inscritos en la oficina de empleo incluidos en alguno de los colectivos definidos en el apartado anterior. [ORZ] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
