| Ref. 999402 | |
| Campo temático: | <GALEX.14.2/14.2 Dereito comunitario. > |
| Termo GL: | Comunidade Europea da Enerxía Atómica |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | Comunidade/Comunidade_NCFS0 Europea/Europeo_A0FS da/de_S ~/o_GFS Enerxía/Enerxía_NCFS0 Atómica/Atómico_A0FS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 21.367296953639 |
| Contexto de uso: | Este protocolo modifica o Tratado constitutivo da Comunidade Europea da Enerxía Atómica (denominado no sucesivo "Tratado CEEA") na súa versión vixente no momento da entrada en vigor do Tratado que establece unha Constitución para Europa. [EUR] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | CEEA |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | CEEA/CEEA_NP00000 |
| Variante: | sigla |
| Frecuencia relativa: | 10.502569689077 |
| Contexto de uso: | 5. No Tratado CEEA, o termo "decisión" substitúese por "decisión europea", coa excepción dos artigos 18, 20 e 23, do primeiro parágrafo do artigo 53 e dos casos nos cales a decisión sexa adoptada polo Tribunal de Xustiza da Unión Europea. [EUR] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | Comunidad Europea de la Energía Atómica |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 19.703064795031 |
| Contexto de uso: | El presente Protocolo modifica el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (denominado en lo sucesivo "Tratado CEEA") en su versión vigente en el momento de la entrada en vigor del Tratado por el que se establece una Constitución para Europa. [EUR] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | CEEA |
| Categoría: | f |
| Variante: | sigla |
| Frecuencia relativa: | 9.6845572721341 |
| Contexto de uso: | 5. En el Tratado CEEA, el término "decisión" se sustituye por el término "decisión europea", con la excepción de los artículos 18, 20 y 23, del primer párrafo del artículo 53 y de los casos en los que la decisión sea adoptada por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea. [EUR] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
