| Ref. 999527 | |
| Campo temático: | <GALEX.12/12. Dereito concursal. > |
| Relacións semánticas: | [hipo => 777176] |
| Termo GL: | crédito contra a masa |
| Categoría: | m |
| Morfosintaxe: | crédito/crédito_NCMS0 contra/contra_S0 a/o_GFS masa/masa_NCFS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.36215757548541 |
| Contexto de uso: | 3. O dereito á prestación que resulte a favor de calquera dos demandados como consecuencia da rescisión terá a consideración de crédito contra a masa, que terá que satisfacerse simultaneamente á reintegración dos bens e dereitos obxecto do acto rescindido, salvo que a sentencia apreciase mala fe no acredor, neste caso considerarase crédito concursal subordinado. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | crédito contra la masa |
| Categoría: | m |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.33395025076324 |
| Contexto de uso: | 3. El derecho a la prestación que resulte a favor de cualquiera de los demandados como consecuencia de la rescisión tendrá la consideración de crédito contra la masa, que habrá de satisfacerse simultáneamente a la reintegración de los bienes y derechos objeto del acto rescindido, salvo que la sentencia apreciare mala fe en el acreedor, en cuyo caso se considerará crédito concursal subordinado. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |