| Ref. 999611 | |
| Campo temático: | <GALEX.5.1/5.1 Dereito procesual civil.> |
| Relacións semánticas: | [hipo => 999610] |
| Termo GL: | demanda de execución |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | demanda/demanda_NCFS0 de/de_S execución/execución_NCFS0 |
| Variante: | morf |
| Frecuencia relativa: | 0.36215757548541 |
| Contexto de uso: | 3. Unha vez firme o auto que denegue o despacho da execución, o acredor só poderá facer vale-los seus dereitos no proceso ordinario correspondente, se non obsta a este a cousa xulgada da sentencia ou resolución firme en que se fundase a demanda de execución. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo GL: | demanda executiva |
| Categoría: | f |
| Morfosintaxe: | demanda/demanda_NCFS0 executiva/executivo_A0FS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 7.6053090851936 |
| Contexto de uso: | 1. A demanda executiva deberá dirixirse fronte ó debedor e, se é o caso, fronte ó hipotecante non debedor ou fronte ó terceiro posuidor dos bens hipotecados, sempre que este último lle acreditase ó acredor a adquisición do devanditos bens. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | demanda de ejecución |
| Categoría: | f |
| Variante: | morf |
| Frecuencia relativa: | 0.33395025076324 |
| Contexto de uso: | 3. Una vez firme el auto que deniegue el despacho de la ejecución, el acreedor sólo podrá hacer valer sus derechos en el proceso ordinario correspondiente, si no obsta a éste la cosa juzgada de la sentencia o resolución firme en que se hubiese fundado la demanda de ejecución. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | demanda ejecutiva |
| Categoría: | f |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 7.0129552660281 |
| Contexto de uso: | 1. La demanda ejecutiva deberá dirigirse frente al deudor y, en su caso, frente al hipotecante no deudor o frente al tercer poseedor de los bienes hipotecados, siempre que este último hubiese acreditado al acreedor la adquisición de dichos bienes. [CIV] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
