| Ref. 999980 | |
| Campo temático: | <GALEX.5/5. Dereito procesual. > |
| Relacións semánticas: | [hipo => 999977] |
| Termo GL: | xuíz decano |
| Categoría: | s |
| Morfosintaxe: | xuíz/xuíz_NCMS0 decano/decano_A0MS |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.36215757548541 |
| Contexto de uso: | 2. A abstención formularase por escrito motivado dirixido ó xuíz ou maxistrado, se se tratar dun xulgado, ó presidente, se se tratar dunha sala ou sección ou ó xuíz decano se desempeñar as súas funcións nun servicio común, os cales decidirán, respectivamente, a cuestión. [POD] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | juez decano |
| Categoría: | s |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 0.33395025076324 |
| Contexto de uso: | 2. La abstención se formulará por escrito motivado dirigido al juez o magistrado, si se tratare de un juzgado, al Presidente, si se trata de una Sala o Sección o al Juez Decano si desempeñase sus funciones en un servicio común, quienes decidirán, respectivamente, la cuestión. [POD] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |