| Ref. 999981 | |
| Campo temático: | <GALEX.12/12. Dereito concursal. > |
| Relacións semánticas: | [hipo => 999977] |
| Termo GL: | xuíz do concurso |
| Categoría: | s |
| Morfosintaxe: | xuíz/xuíz_NCMS0 do/de_S ~/o_GMS concurso/concurso_NCMS0 |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 22.453769680095 |
| Contexto de uso: | 5. O xuíz do concurso, de oficio ou por instancia de parte, poderá acordar motivadamente ó admiti-lo recurso de apelación a suspensión daquelas actuacións que se poidan ver afectadas pola súa resolución. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CTG / no CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
| Termo ES: | juez del concurso |
| Categoría: | s |
| Variante: | com |
| Frecuencia relativa: | 20.704915547321 |
| Contexto de uso: | 5. El juez del concurso, de oficio o a instancia de parte, podrá acordar motivadamente al admitir el recurso de apelación la suspensión de aquellas actuaciones que puedan verse afectadas por su resolución. [CNC] |
| Máis exemplos: | No CLUVI (algún dos exemplos do termo no corpus poden non corresponder ao concepto da ficha) |
