1264 |
CSMp Pauta/ 39 |
A que en nossos cantares | nos chamamos Fror das flores, || maravilloso miragre | fez por ũus caçadores. |
[+] |
1295 |
TC 1/ 850 |
[Et] mandou a dõ Rrodrigo Flores et Afonso Telez et a dõ Fernando Eanes que passassem ala. |
[+] |
1295 |
TC 1/ 855 |
O meestre don Paay Correa et os outros ricos omes (y) don Rrodrigo Flores et Afonso Telez et dõ Fernando Yanes, que da outra parte d ' alende do rrio [su] Eznalfarag estauã, caualgarom contra Golles et conbaterõlla et entrarõla per força et matarõ quantos mouros acharõ dentro, et prenderõ muytos que leuarõ catiuos, et leuarõ ende muy grande algo que acharõ y. |
[+] |
1295 |
TC 1/ 855 |
Dito auemos nos en com̃o o meestre dõ Paay Correa et os outros ricos omes don Rrodrigo Flores et dõ Afonso Telez et dõ Fernando Yanes, pousauã alende su Eznalfarag. |
[+] |
1300 |
XH I, 0/ 89 |
Et estes hu andauã ẽnos lauores et por los montes cõ os gáándos pararõ mentes aas eruas et áás aruores, et virõ cõmo cresçíam et se leuãtauã por sy [da] terra contra o çeo et pensarõ em ello et creerõ que [eram] creaturas mays chegadas aDeus que as pedras, que jaziam sempre quedas et frias, sem toda natura de alma, et nũca se mouyam nẽ caesçiam senõ seas mouya ou caentaua outro, nẽ [cresciam] nẽ floresçiam, nẽ faziã nẽ leuauã froyto de quese gouernasem os omẽs et as outras anymalyas, cõmo ofaziam as eruas et as aruores. |
[+] |
1300 |
XH I, 0/ 212 |
Asegunda rrazom dizem quea moller virgee que em seu desfloramẽto primeyro de sua virgijdade que nõ pode emprenar. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 30 |
Et aly cozeo ella as rrayzes que avia tomadas do vale de terra de Enonja, et semẽtes et flores et hũus çumus negros. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 30 |
Et nasçeo logo aly tãta erua que se fezo hũ prado de eruas floridas et que erã para comer. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 41 |
Et se os allẽos vençiam os seus, coroaua os cõ [guilandas] de rramos et de flores. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 93 |
Das feyturas de Elena Eleña Elena, sua yrmãa, foy espello et flor das outras dõnas, et mays noble de todas las criaturas que deus fezo en paresçer et en palaura. et sobre todas ouvo preço de apostura et beldade ca asy cõmo a rrosa vençe todas las outras flores en pareçer, asi vençia ella a todas las outras donas [do] mũdo. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 96 |
Et segundo que Dayres me diz, mays bla(n)ca era que a neue nẽ que flor de lyrio a cõmo quer que ja quanto lle daua hũa pouca de fealdade as sobrõçellas que avia mestas et juntas. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 109 |
Et tragiam em lugar de ourofreses flores de ouro et pedras preçiosas. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 129 |
Et leuauã ambos tres mjll caualeyros [ben] armados et escudos leuauã a flores pỹtados Et Ector escolleu estes por que os coñosçia que erã de grã prez. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 150 |
Et a pel he tal que deus nũca ẽno mũdo criou erua nẽ rrosa nẽ flor nẽ cousa viua de color que en ella nõ achasen [quẽ] catar -la quisese. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 196 |
Et tãgia os tã dulçemente que qual quer que os oyse que nõ podia en outra cousa pensar nẽ aver pesar nẽ tristura mẽtre os oyse demays aqueles que erã namorados, quando queriã falar cõ aqueles a que bem queriã ou lles dizer algũa poridade, nẽgũ nõ os podia oyr mẽtre aquela ymagẽe tãgia aquel estormẽto depoys outrosi tomaua rrosas et flores de moytas maneyras. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 196 |
Et nẽgũ nõ podia entender onde avia aquelas flores mays ellas nõ durauã moyto. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 196 |
Et do vẽto que fazia cõ as alas, todas las flores que o dõzel deytara erã secas. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 196 |
Et a camara ficaua lynpa, en guisa que nẽgũ nõ podia saber que erã d ' aquelas flores. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 196 |
Et logo cõmo aquela agya estaua queda en seu lugar et o rrapazillo tomaua sua pelota ẽna mão et estaua quedo, logo a ymagẽe lançaua flores nouas et de mellor olor que as outras. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 196 |
Et esta ymagẽe nũca quedaua de fazer [algua] cousa en que ouvesen plazer et solaz aqueles que ẽna camara estauã mays sobre todas estas cousas diziã que o das flores era (de) tã grã nobleza et tamaña apostura que nõ poderia seer mays. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 284 |
Et sabede que outra pedra nẽ pintura nẽgũa nõ foy y posta ca nõ ha ẽno mũdo pintor que bem pintase laço nẽ flor nẽ vide nẽ ave nẽ besta nẽ outra cousa cõmo este marmore era pyntado Eno mũdo nõ foy debuxadura nẽ obra que en pỹtar podese seer laurada que aly nõ fose quantas vezes a mollauã ẽno dia, tantas vezes esclareçia que era grande maravilla. |
[+] |
1350 |
HT Miniaturas/ 366 |
Estes forõ as flores de todos los outros donzees de aquel tenpo. |
[+] |
1370 |
CT 1/ 267 |
Elena, sua yrmãa, foy espello et frol das outras donas, et mays nobre de tódaslas que Deus fezo en pareçer, et mays paaçãa, que sobre todas ouuo prez de apostura et de beldade; ca, assý cõmo a rrosa vençe a tódaslas outras flores en paresçer, assý vençía ela a tódaslas outras donas do mũdo. |
[+] |
1370 |
CT 1/ 291 |
Et tragíã en ssy flores d ' ouro et pedras preçiosas. |
[+] |
1370 |
CT 1/ 317 |
Et leuauã anbos tres mill caualeyros ben armados et ben gisados, et tragíã todos escudos pintados a flores. |
[+] |
1370 |
CT 1/ 400 |
Et tẽdeu seu arquo o mays rrézeo que podo, et tiroulle, et foylle dar per meo do escudo, que era pintado de seus synaes, que erã de flores de azur en cãpo d ' ouro, tã grã ferida que a ssaeta nõ sse deteuo nẽ ponto ẽno escudo, et passoulle a loriga et os costados anbos. |
[+] |
1370 |
CT 1/ 440 |
Esto fazía moy amj̃úde, tã ben en jnuerno cõmo en uerão, et nehũ nõ podía entẽder donde uĩjnã aquelas flores. |
[+] |
1370 |
CT 1/ 735 |
Et anbos semellauã moy bẽ o alto linagẽ onde vĩjnã, et estes forõ as flores de tódoslos outros daquel tẽpo. |
[+] |
1390 |
MS [I, 1]/ 47 |
Et esta estoria que oyde[s], vos cõtamos aqui segundo cõta o liuro do Flors Sanctorum onde foy sacado de latĩ en rromãço, que perteesçe moyto a esta estoria. |
[+] |
1460 |
CI 1/ 117 |
Et o dito don Diego Pelaez floresçeu por moyto tenpo en voa vida, et moyta nobleza et generosidade. |
[+] |