| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | A Madre do que livrou || dos leões Daniel, || essa do fogo guardou || un menino d ' Irrael. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | [E]sta VIa é como Santa Maria resuscitou ao menino que o judeu matara porque cantava «Gaude Virgo Maria». | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .XLIIIa. é como Santa Maria resuscitou un menino na sa egreja de Salas. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .LXXIX. é como Santa Maria tornou a menina que era gar[r]ida, corda, e levó -a sig ' a Parayso. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.XV. é como Santa Maria tolleu ao demo o menino que lle dera sa madre con sanna de seu marido, porque conçebera del dia de Pascua. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.XVIII. é como Santa Maria resusçitou en Saragoça un menino que levaron morto ant ' o seu altar. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.XXXIII. é como Santa Maria resuscitou hũa menina que levaron morta ant ' o seu altar. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.XXXV. é como Santa Maria livrou de desonrra dous que sse avian jurados por ela quando eram meninos que casassen ambos en uno, e fez -llo ela comprir. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.XXXVI. é como en terra de Pulla, na villa que chaman Foja, jogava os dados hũa moller con outras co[n]pannas ant ' hũa egreja; e porque perdeu, lancou hũa pedra que désse ao Menino da omagen de Santa Maria, e ela alçou o braço e reçebeu [o colbe]. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.LXXVIII. é dun menino de Alcaraz a que seu padre dera ũa muleta, e morreu -lle ; e encomendó -a a Santa Maria de Salas, e levantou -sse sãa. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Vella e Meninna, || Madr ' e Donzela, || Pobre e Reynna, || Don ' e Ançela. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.LXXXIIII. é como Santa Maria livrou de morte un meninno que jazia no ventre da madre, a que deran hũa cuitelada pelo costado. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.LXXXXVII. é como Santa Maria de Terena re[ssocitou] un menino a que matara o demo. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CC.XXI. é como Santa Maria guareçeu en Onna al Rey Don Fernando, quand ' era menino, dũa grand ' enfermedade. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CC.XXIIII. é como Santa Maria de Terena, que é no reyno de Portugal, resuscitou hũa menina morta. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CC.XXXI. é como Santa Maria fez que tres meninos alçassen os marmores que non podia alçar toda a gente que se y ajuntava. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CC.XLI. é como un menino, que era esposado con hũa menina, caeu de çima dũa muít ' alta pena en fondo e quebrou per todo o corpo e morreu; e sa madre começó -o de pedir a Santa Maria, e deu -llo viv ' e são, e meteu -ss ' en orden con sa esposa. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta CC.XLVII. é dũa menina que naçeu çega, e a cabo de .X. anos levárona a Santa Maria de Salas, e deu -lle logo seu lume Santa Maria. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CC.LI. é como Santa Maria levou consigo a menina de Proença que pedia o Ffillo aa ssa Majestade. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta CC.LXIX. é como un meninno, que era sordo e mudo, resusçitó -o Santa Maria per rogo de sa madre do menino, e fez -lle cobrar o falar e o oyr. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CCC.XV. é como Santa Maria guareçeu en Tocha, que é cabo Madride, un meninno que tiin[n]a hũa espiga de triigo no ventre. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CCC.XXIII. é como Santa Maria resuscitou un meninno en Coira, hũa aldea que é preto de Sevilla. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CCC.XXXI. é como Santa Maria de Rocamador resusçitou un menino. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CCC.XLVII. é como Santa Maria de Tudia resurgiu un menino que era morto de quatro dias. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CCC.LIII é como un meninno,que criava un abade en sa castra tragia de comer ao Meninno que tĩia a omagen nos braços, e disso -ll ' a omagen que comeria con ele muy çedo. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CCC.LXXXI. é como Santa Maria do Porto resuscitou un menino que morrera, fillo dum ome bõo que morava en Xerez. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | A que per a Parayso | irmos nos mostra camin[n]os, || poder á de sãar vellos | e mançebos e menin[n]os. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CCCXC.III. é como Santa Maria do Porto guareçeu un menino que trouxeron a ssa casa ravioso. | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 57 | [[C]omo un menino que era sordo e mudo resuscitó -o Santa Maria per rogo de sa madre do menino e fez -lle cobrar o falar e o oyr.] | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 261 | [[C]omo un meninno que criava un abade en sa castra tragia de comer ao Menin[n]o que tiin[n]a a omagen enos seus braços, e disso -ll ' a omagen que comeria con ele mui çedo, e o abade.] | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 326 | [[C]omo Santa Maria do Porto resuscitou un menino que morrera, fillo dun ome bõo que morava en Xerez.] | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 349 | [C]omo Santa Maria do Porto guareçeu a un meninno que trouxeron a sa casa ravioso. | [+] |
| 1295 | TC 1/ 684 | Et os galegos et os leoneses ajũtarõse todos en hũu contra elle cõ[n]o jnfant[e] dom Afonso, que era menino, fillo do conde dom Ramondo et da reyna, sua senora. | [+] |
| 1300 | LPr 1/ 151 | Outrossi fez este cantar de mal dizer aposto a ũa dona que era mui meninha e mui fermosa, e fogiu ao marido; e a el prazia -lhi | [+] |
| 1350 | LT [1]/ 44 | Et Lãçarote disso que em seu fillo nõ meteria mão sse lle ante non fezesse desonrra conoçuda. -"¡Ay!, por Deus, disse o padre, el he hũu caualeyro muy menino et nõ he tã sisudo com̃o lle sería mester, et nõ catedes uos a el, mays catade uos, se uos prouguer ao uosso bóó ssem et ao meu rrogo. -"Ora sabede por uerdade que em uosso fillo nõ meterey mão saluo se m ' o cuyta nõ fas faser. | [+] |
