| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Todo -los Santos que son no | Çeo de servir muito an gran sabor || Santa Maria a Virgen, Madre | de Jesu -Cristo, Nostro Sennor. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .LV. é como Santa Maria serviu pola monja que sse fora do mõesteiro e lle criou o Fillo que fezera alá andando. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | [Q]uena Virgen ben servir, || nunca poderá falir. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | A Santa Maria mui bon servir faz, || pois ela o poder do demo desfaz. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Quen servir a Madre do gran Rey, || ben sey || que será de mal guardado, || com ' ora vos contarey. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .LXXXXIIII. é como Santa Maria serviu en logar da monja que sse foi do mõesteiro. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Quena Virgen ben servirá, || a Paraysso irá. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.XI. é como un crerigo de mis[s]a, que servia a Santa Maria, morreu no rio que ven por Paris; e a terçer dia resuscitó -o Santa Maria e sacó -o do rio. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.XXXII. é como Santa Maria fez ao crerigo que lle prometera castidade e sse casara, que leixasse sa moller e a fosse servir. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CXLI. é como Santa Maria acorreu a un monje seu que a servia e que ficava os gẽollos cada que ementavan o seu nome na ygreja e que beijava a terra. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .C.LXXIIII. é como un cavaleiro servia Santa Maria, e avẽo -lle que jogou os dados, e porque perdeu dẽostou Santa Maria; e ar[r]epẽedeu -sse depois, e do pesar que end ' ouve tallou a lingua; e sãou -lla Santa Maria, e falou. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Aquel que a Virgen Santa | Maria quiser servir, || quand ' ouver coita de monte | ben o pod ' ela guarir. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Aquel que de voontade | Santa Maria servir, || d ' ocajon será guardado | e d ' outro mal, sen mentir. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Santa Maria punna d ' avĩir || os seus por se deles mellor servir. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Poi -lo pecador pun[n]ar | en servir Santa Maria, || non temades que perder - | se possa per sa folia. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta CC.XC.V. é como [Santa Maria apareçeu en vision a un Rey que a servia en todas aquelas cousas que el sabia e podia, e semellava -lle que se omildava contra el en gualardon do serviço que lle fezera]. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Que por al non devess ' ome | Santa Maria servir, || deve -o fazer por quam ben | sabe serviço graçir. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CC.XC.VI. [é] como Santa Maria apareceu a un monje na çibdade de Conturbel e mostrou -lle como a servisse. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Quen aa Virgen santa | mui ben servir quiser, || conven -lle que a sirva | com ' a ela prouguer. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | O que diz que servir ome | aa Virgen ren non é, || aquest ' é de mal recado | e ome de maa fe. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | O que a Santa Maria | serviço fezer de grado, || na mui gran coita que aja | seer -ll -á gualardõado. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Quem por serviço da Virgen | mete seu corp ' en ventura, || de tod ' ocajon o guarda, | ca é Sennor de mesura. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Muito quer Santa Maria, | a Sennor de ben conprida, || que quand ' aos seus ajuda, | que sej[a] deles servida. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Esta .CCC.XXXVIII. é como Santa Maria apareçeu en vision a un rey que a servia o más que podia, e semellava -lle que s ' omildava contra el en gualardon do serviço que lle fazia. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Que por al non devess ' ome a | Santa Maria servir, || deve -o fazer [por] quan ben | sabe serviço graçir. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Santa Maria, nenbre -vos de mi || e daquelo pouco que vos servi. | [+] |
| 1264 | CSMp Pauta/ 39 | Quem Santa Maria servir, || Non pode no seu ben falir. | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 257 | [Esta é como Santa Maria serviu pola monja que se fora do mõesteyro e lli criou o fillo que fezera alá andando.] | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 368 | [[E]sta é como Santa Maria serviu en logar da monja que sse foi do mõesteiro.] | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 414 | [[E]sta é como un crerigo de missa que servia a Santa Maria morreu no rio que ven por Paris; e a tercer dia rressocitó -o Santa Maria e sacó -o do rio.] | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 473 | [Esta é como Santa Maria fez ao crerigo que lle prometera castidade e sse casara que leixasse ssa moller e a fosse servir.] | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 499 | [Como Santa Maria acorreu a un monge seu que a servia e que ficava os gẽollos cada que ementavan o seu nome na eigreja e beijava a terra.] | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 571 | [Como un cavaleiro servia Santa [Maria], e avẽo -lle que jugou os dados, e porque perdeu dẽostou Santa Maria; e arrepentiu -sse depois, e do pesar que ende ouve tallou a lingua; e sãó -lla Santa Maria, e falou depois muy ben.] | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 118 | [[C]omo Santa Maria apareçeu en vision a un Rey que a servia en todas aquelas cousas que el sabia e podia, e semellava -lle que se omildava contra el en gualardon do serviço que lle fezera.] | [+] |
| 1264 | CSMr B/ 121 | [[C]omo Santa Maria apareçeu a un monje na çibdade de Conturbel e mostrou -lle como a servisse.] | [+] |
| 1300 | LPr 1/ 107 | Esta cantiga fezeron quatro donzelas a Maraot d ' Irlanda, en tempo de Rei Artur, porque Maroot filhava todalas donzelas que achava en guarda dos cavaleiros, se as podia conquerer deles, e enviava -as pera Irlanda pera seeren sempre en servidon da terra. | [+] |
| 1300 | LPr 1/ 168 | Esta cantiga seguiu Joan de Gaia per aquela de cima de vilãos que diz o refran ' Vedes -lo cós, ai cavaleiro ' ; e feze -a a ũu vilão que foi alfaiate do bispo Don Domingos Jardo de Lixbõa, e avia nome Vicente Dominguiz; e depois pose -lhi nome o bispo Joan Fernandez, e feze -o servir ante si de cozinha e talhar ant ' el; e feze -o el -rei Don Denis cavaleiro. | [+] |
| 1375 | QP 26/ 116 | Casa ou torre que deue servidume a outro ou que fose tributaria vendendo huo home ao outro .......calando e non le apercibiendo dello a aquel que la compra; por tal razon como esta puede el comprador desfazer la vendida: e es tenudo el vendedor, de tornarle el precio, con los daños e menoscabos que le viniessen por esta razon. | [+] |
