| 1240 | LP 011/ 503 | Ai, novel, non vos á prol | de tragerdes mais a sela!| | [+] |
| 1240 | LP 011/ 503 | Ai, novel, non vos á prol | de tragerdes mais a sela!| | [+] |
| 1240 | LP 011/ 503 | Ai, novel, non vos á prol | de tragerdes mais a sela! | [+] |
| 1264 | CSM 31/ 193 | "Irei cras a mercado; || mas este novelo non || yrá nas offereçudas || bestias qu ' en offereçon || sson aos Santos rendudas. | [+] |
| 1264 | CSM 159/ 541 | E mandaran nove postas | meter, asse Deus m ' anpar, || na ola, ca tantos eran; | mais poi -las foron tirar, || acharon, end ' hũa menos, | que a serventa furtar -lles || fora, e foron todos | poren ja quanto queixosos.|| | [+] |
| 1264 | CSM 261/ 36 | E pois nove dias foi acabar, || hũa noite quiso Deus que veer -o || podesse; ca viu gran lum ' entrar || per hũa estr ' e per outra passar, || como per pont ' , e passada fazer || Quen Jesu -Crist ' e ssa Madre veer ...|| | [+] |
| 1264 | CSM 292/ 112 | Mas ponnan -mi en gẽollos, | e que lle den o anel, || ca dela tiv ' eu o reyno | e de seu Fillo mui bel, || e sõo seu quitamente, | pois fui cavaleir novel || na ssa eigreja de Burgos | do mõesteiro reyal".|| | [+] |
| 1264 | CSM 357/ 274 | E quand ' aquest ' ouve dito, | pos ant ' o altar candeas || e teve y nove dias.| | [+] |
| 1264 | CSM 357/ 274 | E pois compriu sas noveas, || soltó -a a Virgen santa, | como soltan de cadeas || os reys aos seus presos | que non sejan justiçados.|| | [+] |
| 1264 | CSM 378/ 321 | Enton a moça fillaron | e foron -sse dessa vez || dereitament ' ao Porto | e passaron per Xerez; || e pois foron na ygreja | da Raynna de gran prez, || teveron y sas noveas | sempr ' ant ' o altar mayor.|| | [+] |
| 1264 | CSM 383/ 333 | E pois esta moller bõa | pela Virgen foi g[u]ardada || assi como ja oystes, | e a ssa terra tornada, || teve na vella ygleja | noveas, e mui loada || foi logo Santa Maria | per ela, e fez cordura.|| | [+] |
| 1264 | CSM 385/ 338 | E porende deu loores | aa Virgen e noveas || foi tẽer [en]a sa casa | e levou y sas candeas || de çera, ca non de sevo | nen d ' azeyte nen de teas || nen como d ' outras que arden | en algũa pobr ' ermida.|| | [+] |
| 1264 | CSM 391/ 345 | Poren seu padre | en romaria ali || a troux ' e teve noveas | por daquel mal guareçer.|| | [+] |
| 1300 | LP 011bis/ 762 | D ' estes privado[s] non sey novelar | se non que lhes vejo muy gram poder, | e grandes rendas, casas guaanhar, | e vejo as gentes muyto emprovecer | [e] con proveza da terra sayr; | e há el -rrey sabor de os ouvir, | mays eu non sey que lhe van conselhar.| | [+] |
| 1355 | CGC 1/ 101 | La novela esperança | en que he meu coraçon, | me faze cobrar folgança | e perder tribulaçon. | | [+] |
| 1355 | CGC 9/ 143 | O seu nome delicado | daquesta rossa novela, | corteis, plazenter e bela, | me fez bivir consolado; | apartado, | enamorado | andarei sirvendo aquesta | rosa de gentil floresta | e flor de mui lindo prado. | | [+] |