1240 |
LP 043/ 196 |
Levantou -s ' a velida, | levantou -s ' alva, | e vai lavar camisas | e -no alto.| |
[+] |
1240 |
LP 043/ 196 |
Levantou -s ' a louçana, | levantou -s ' alva, | e vai lavar delgadas | e -no alto.| |
[+] |
1240 |
LP 043/ 196 |
[E] vai lavar camisas, | levantou -s ' alva; | o vento lh ' as desvia | e -no alto.| |
[+] |
1240 |
LP 043/ 196 |
E vai lavar delgadas, | levantou -s ' alva; | o vento lh ' as levava | e -no alto.| |
[+] |
1240 |
LP 043/ 197 |
O vento lh ' as desvia, | levantou -s ' alva; | meteu -s ' alva em ira | e -no alto.| |
[+] |
1240 |
LP 043/ 197 |
O vento lh ' as levava, | levantou -s ' alva; | meteu -s ' alva em sanha, | e -no alto.| |
[+] |
1240 |
LP 005/ 573 |
Jus ' a lo mar e o alto | eu namorada irey, | U el -rey arma o barco, | Amores, convusco m ' irey.| |
[+] |
1240 |
LP 008/ 574 |
"|Pela ribeyra do alto | cantando ia la dona -d ' algo | d ' amor: | "Venhan nas barcas polo rio | a sabor." |
[+] |
1240 |
LP 010/ 574 |
Per ribeyra do alto | vi remar o barco | e sabor ey da ribeyra.| |
[+] |
1240 |
LP 001/ 662 |
E cercaron -mi -as ondas do alto mar: | non ei [i] barqueiro nen sei remar.| |
[+] |
1240 |
LP 001/ 662 |
Non ei [i] barqueiro nen sei remar: | morrerei eu, fremosa, no alto mar.| |
[+] |
1240 |
LP 001/ 857 |
Muytus a que Deus quis dar muy bon sen | e muit ' alto lynhaj ' e gram poder | e muyt ' outro ben, polo seu plazer, | de tod ' esto me poden vencer ben; | sei -m ' eu aquesto e al sei de mi: | ca todolos d ' este mundo eu venci | d ' amar, amando a que m ' en poder ten.| |
[+] |
1240 |
LP 002/ 858 |
E mayor pecado mortal non sey | ca o que eu vejo fazer a Deus, | ca desanpara os vassalos seus | en muy gram coyta d ' amor, qual eu ey; | e o senhor que acorrer non quer | a seus vassalos, quando lh ' é mester, | peca mortal, poys é tan alto rey.| |
[+] |
1240 |
LP 002/ 872 |
Os amores ei". | -"Mentís, mia filha, mentís por amigo, | nunca vi cervo que volvess ' o río". | -"Os amores ei". | -"Mentís, mia filha, mentís por amado, | nunca vi cervo que volvess ' o alto". | -"Os amores ei". |
[+] |
1240 |
LP 006/ 967 |
Don Anssur, per qual serviço fazedes | al Rey, per com ' eu ouço razoar, | nunca foy home do vosso logar | que mays pojasse ca vós pojaredes, | ca, poys el -Rey o dereyto catar, | sey [eu] que vós non podedes errar | que a muyt ' alto logar non pojedes.| |
[+] |
1264 |
CSM 9/ 130 |
Quand ' est ' ouve dito, | quis en el dar salto, || dizendo: |
[+] |
1264 |
CSM 9/ 130 |
"||Mas a voz do ceo | lles disse mui d ' alto: || "Maos, non ponnades | en ele as mãos; || ca nos lo guardamos || de malfeitoria || e de malandança, || e ben vos mostramos || que Deus prenderia || de vos gran vingança. |
[+] |
1264 |
CSM 20/ 161 |
E os soberviosos || d ' alto vas decendo, || e os omildosos || en onrra crecendo, || e ẽadendo || e provezendo || tas santas grãadeces.|| |
[+] |
1264 |
CSM 35/ 205 |
A Virgen Santa Maria, | Madre do muit alto Rey, || que matou seus ẽemigos, | como vos ja dito ey.|| |
[+] |
1264 |
CSM 42/ 224 |
E pois en toda ssa vida, | per com ' eu escrit ' achei, || serviu a Santa Maria, | Madre do [muit] alto [Rei, || que o levou pois conssigo], | per com ' eu creo e sei, || deste mund ' a Parayso, | o reino celestial.|| |
[+] |
1264 |
CSM 52/ 249 |
En Monsarraz, de que vos ja contei, || á un ' igreja, per quant ' apres ' ei, || feita no nome da Madre do Alto Rei || que quis por nos morte na cruz prender.|| |
[+] |
1264 |
CSM 53/ 252 |
Dizend ' aquest ' o menỹo, | o fog ' en el salto deu, || e travou log ' en sa madre, | dizendo: |
[+] |
1264 |
CSM 59/ 269 |
E daquesto un gran feito || dum miragre vos direi || que fez mui fremos ' afeito || a Madre do alto Rey, || per com ' eu escrit ' achey, || se me quiserdes oyr.|| |
[+] |
1264 |
CSM 125/ 455 |
Porque pelo demo fora, | a Madre do muit ' alto Rei || do Ceo mui grorioso | logo lle -lo desfazia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 156/ 535 |
Dest ' un mui maravilloso || miragre vos contarey, || que fez, e mui piadoso, || a Madre do alto Rei || por un crerigo, que foran | a furt ' ereges prender || porque de Santa Maria | sempr ' ya loor dizer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 187/ 604 |
E dest ' , amigos, un miragre, direi || que fez a Virgen, Madre do alto Rei, || en un mõesteiro de Jerusalem, com ' achei, || que fazer mandou aquesta Sennor que nos guia, || Gran fe devia om ' aver en Santa Maria.|| |
[+] |
1264 |
CSM 189/ 609 |
Ca o poçon saltou dela | e feriu -o eno rosto, | e outrossi fez o bafo || que lle saya da boca, | assi que a poucos dias | tornou atal come gafo; || e pos en ssa vontade | de non fazer al senon || yr log ' a Santa Maria | romeiro con seu bordon.|| |
[+] |
1264 |
CSM 237/ 729 |
Sennor, senpr ' en ti confiey, | como quer que pecasse, || que dos grandes erros que fiz | a emenda chegasse; || e non ei, mal pecado, ja | temp ' en que os chorasse, || mas tu, Madre do alto Rei, | sei oge meu escudo. |
[+] |
1264 |
CSM 242/ 744 |
Un dia en que lavrava | no mais alto logar y || da obr ' , e anbo -los pees | lle faliron e assi || coidou caer, e a Virgen | chamou, per com ' aprendi, || os dedos en hũa pedra | deitou, e fez -lo tẽer || O que coraçon d ' ome | é mui cruu de creer ... || A Virgen Santa Maria.| |
[+] |
1264 |
CSM 242/ 745 |
E estev ' assi gran peça | do dia, com ' apres ' ei, || que acorrudo das gentes | non foi, segund ' eu achei; || mas acorreu -lle a Virgen, | a Madre do alto Rey, || ata que vẽo a gente | e o fez en decender.|| |
[+] |
1264 |
CSM 245/ 750 |
E sobr ' aquest ' un miragre | mui fremoso vos direi || que fez en ribade Limia | a Madre do alto Rey, || en San Salvador da Torre, | por un om ' , e mui ben sey || que averedes fiança || O que en coita de morte | mui grand ' ou en prijon for ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 245/ 753 |
El ouv ' espanto do rio, | non ousou y meter pe || e diz : "Sennor, muit ' é alto, | des i u mais baixo é || á y mais de dez braçadas | ou doze, per bõa ffe. |
[+] |
1264 |
CSM 249/ 761 |
E de tal razon com ' esta | un miragre vos direi || que en Castroxeriz fezo | a Madre do alto Rey, || a Virgen Santa Maria, | per com ' eu aprix e sei; || e por Deus, meted ' y mentes | e querede -o oyr.|| |
[+] |
1264 |
CSM 249/ 761 |
El maestr ' era de pedra, | e lavrava ben assaz || e quadrava ben as pedras | e põya -as en az || eno ma[i]s alto da obra, | como bon maestre faz.|| |
[+] |
1264 |
CSM 249/ 761 |
E un dia fazend ' esto | foron -ll ' os pees falir, || Aquel que de voontade | Santa Maria servir ... || E caeu ben do mais alto; | e en caendo chamou || a Virgen Santa Maria, | que o mui toste livrou: || ca pero que da cabeça | sobelos cantos topou, || assi o guardou a Virgen | que sol non se foi ferir, || Aquel que de voontade | Santa Maria servir ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 251/ 11 |
Quand ' esto viu a madre, | en ela salto deu, || cuidando que queria | por el ensandecer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 265/ 44 |
Un miragre desto que escrit ' achei || en un livr ' antigo que vos ora direi || que a Virgen Madre fez do alto Rei, || ond ' ajades piadad ' e devoçon.|| |
[+] |
1264 |
CSM 272/ 64 |
E todos enton chorando, | segund ' eu escrit ' achei, || loaron Santa Maria, | a Madre do alto Rei; || e a moller depois senpre | a serviu, e poren sei || que lle foi gualardõado | u nunca verá pesar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 379/ 323 |
Onde foi ũa vegada | que ali un salto deron || a mouros que y viinnam, | e a todo -los preserom, || e quiseran -s ' a ssa terra | tornar -se; mais non poderon, || pero tiinnam navios | ligeyros e corredores.|| |
[+] |
1300 |
LP 006/ 248 |
Do bispado e de quant ' al avedes | fazede sempre quant ' al Rei prouguer, | pois que vos el por privad ' assi quer; | e pois que vós altos feitos sabedes | e quant ' en sis ' e en conselho jaz, | bispo, senhor, pois desto al Rei praz, | fio per Deus que privado seredes.| |
[+] |
1355 |
CGC 3/ 112 |
Eu sei ben sin falimento | tu morte e tu soedade; | andas por saber verdade | de teu alto pensamento, | e trages maginamento, | cuidando que tu feziste | una grant dona ser triste | por teu fol departimento. | |
[+] |
1355 |
CGC 8/ 138 |
Acabada fermosura, | esmerado sennorio, | gentileza e alto brio | me foi demostrar ventura; | donna de noble figura, | estremada en seu falar, | esta quis Deus estremar | e conplir de grant cordura. | |
[+] |
1355 |
CGC 10/ 148 |
Muitos vi que la servian | e serven e servirán; | otros vi que maldizian, | maldizen e maldirán | a mi porque fui ossado | de loar su alto estado; | |
[+] |
1355 |
CGC 12/ 156 |
Sin desden | irei a quen | tal poder ten | de me partir de cuidado; | e por én | tenno por sén | seguir talen | de mui alto Rei loado. | Rei loado, ennobleçido, | esleido | en o mundo per mellor, | seja de vós acorrido | sin olvido, | ¡ai, eu, triste pecador! | que en dolor | e con tristor | he meu cor | tormentado e mal ferido. | |
[+] |
1355 |
CGC 14/ 166 |
Longe de toda folia, | vi ante os ollos meus | una rossa que fis Deus | fermosa de alto estado. | |
[+] |
1355 |
CGC 15/ 171 |
Corpo, non desesperedes | que çedo plazer ajades, | mas servid e non cansedes | de loar a quen loades; | que ela ten tantas bondades, | alto brio e fermosura, | que por su noble mesura | non seredes olvidado. | |
[+] |
1355 |
CGC 16/ 177 |
Mui alto Rei de Castella, | esforçado en grant valor, | meu hermano , meu sennor, | vós oid minna querella | e judgat a mi por ella: | vosa merçed seja atal | que non passe tanto mal, | pois non so nin fui fallida. |
[+] |
1355 |
CGC 23/ 203 |
Sennor Alfonso Alvarez, que Deus vos mantenna | en onra e en ben e en alto estado, | a esta pregunta me dade recabdo | e seja apresa, que non se detenna; | e, si podedes, logo en punto venna, | que muito cobdiço saber este feito, | e si mo dizedes, fazer vos he pleito | que moira o biva so la vosa senna. | |
[+] |
1355 |
CGC 31/ 245 |
Cando o loco quer mais alto | sobir, prende maior salto. | |
[+] |
1355 |
CGC 40/ 295 |
Mando aos porteiros del mui alto Rei | a minna vergonça para demandar, | e mando eu logo, sin más detardar, | a mui grant lideçe que eu senpre hei, | a Diego d ' Oviedo, seu camareiro, | con que seja ledo e mui plazenteiro, | porque me senpre del muito paguei. | |
[+] |
1355 |
CGC Ap. 5/ 423 |
Con tan alto poderio | Amor nunca fue juntado, | nin con tal orgullo e brio | qual yo vi, por mi pecado, | contra mi, que fui sandio, | denodado en ir ver | su grant poder | e mui alto sennorio. | |
[+] |
1390 |
CGC 42/ 317 |
El mui alto sin porque | mostro -me por si contenda; | atal hei minna bivenda | que non sei dizer cal é, | ca pensé | en trocar como leal, | atendendo por ben mal; | minnas cuitas non dire. |
[+] |
1390 |
CGC 43/ 323 |
De grado | o seu grand planto fazia; | segund entendi, dezia: | "¡Alto pres veo abajado! |
[+] |
1390 |
CGC 46/ 338 |
Sennor, pues que vós pasastes | por penas cruelmente, | quiero ser vuestro serviente, | pues a todos perdonastes. | Perdonad, Sennor, a mi, | Rei de los reis maior, | e mui alto fazedor | de o canto vos mal servi, | que yo en todos cai | en os pecados mortaes; | por én, quero que sepaes | en como me arrepenti. |
[+] |
1390 |
CGC 54/ 363 |
Dexemos agora estar | estos dos versos, sennores: | "Vi -la estar en un pumar | con otras muchas sennores"; | e dexo tanbien pasar, | que non faze a mis amores, | "donas de alto lugar | cogiendo rosas e flores". | |
[+] |