| 1240 | LP 015/ 378 | A morrer ouvi por én | tanto a vi ben talhada, | que parecia mui ben | en sua sela dourada; | as sueiras son d ' ensai | e os arções [son] de faia; | vestida d ' un pres de Cambrai, | [Deus, ¡que ben lh ' está manto e saia!]| | [+] |
| 1240 | LP 016/ 597 | Ca, poys onrado | non é nen graado, | doado | faz leyto dourado | depús ssy trager.| | [+] |
| 1240 | LP 004/ 754 | Eu velida non dormia, | lelia doura, | e meu amigo venia, | edoi lelia doura.| | [+] |
| 1240 | LP 004/ 754 | Non dormia e cuidava, | lelia doura, | e meu amigo chegava, | edoi lelia doura.| | [+] |
| 1240 | LP 004/ 754 | E meu amigo venia, | lelia doura, | e d ' amor tan ben dizia | edoi lelia doura.| | [+] |
| 1240 | LP 004/ 754 | E meu amigo chegava, | lelia doura, | e d ' amor tan ben cantava, | edoi lelia doura.| | [+] |
| 1240 | LP 004/ 754 | Muito desejei amigo, | lelia doura | que vos tevesse comigo, | edoi lelia doura.| | [+] |
| 1240 | LP 004/ 754 | Muito desejei amado, | lelia doura, | que vos tevesse a meu lado, | edoi lelia doura.| | [+] |
| 1240 | LP 004/ 754 | Leli leli, par Deus, leli, | lelia doura, | ben sei eu que[n] non diz leli, | edoi lelia doura.| | [+] |
| 1240 | LP 004/ 754 | Ben sei eu que[n] non diz leli, | lelia doura, | demo x ' é quen non diz lelia, | edoi lelia doura. | [+] |
| 1264 | CSM 35/ 205 | E fez as outras galeas | aquele vento de sur || alongar enton tan muito | que as non viron nenllur; || e apareceu -lles Doura, | a que pobrou rey Artur, || e enton cuydaron todos | o seu salvo tẽer.|| | [+] |
| 1264 | CSM 35/ 205 | O[s] mais desses mercadores | de Frandes e de Paris || eran; e pois s ' apartaron, | cada ũu deles quis || comprar de seu aver lãa, | cuidando seer ben fis || que en salvo a ssa terra | a poderia trager. || que a Santa Maria | der algo ou prometer ... || E poy -ll ' ouveron conprada, | un dia ante da luz || moveron do porto Doura; | mais o que morreu na cruz, || querendo vingar sa Madre, | fez com ' aquel que aduz || gran poder de meter medo | que ll ' ajan de correger || O que a Santa Maria | der algo ou prometer ...|| | [+] |
| 1264 | CSM 38/ 212 | Pois que Deus quis da Virgen fillo ... || Mayores miragres ouv ' y mostrados || Deus, que sangui craro fez dessa ferida correr || do Menỹo, e os panos dourados || que tĩia a Madre fez ben sso as tetas decer, || assi que todos desnuados || os peitos ll ' ouveron de parecer; || e macar non dava braados, || o contenente parou de chorar.|| | [+] |
| 1264 | CSM 88/ 355 | Que tev ' un vaso dourado || chẽo de nobre manjar || dun leitoairo preçado, || de que sse fillou a dar || a cada monge bocado, || con que os foi confortar, || erg ' a este que dit ' ei, || Quen servir a Madre do gran Rey ...|| | [+] |
| 1264 | CSM 348/ 251 | De prata, d ' our ' e de pedras | mui ricas e mui preçadas, || e panos muitos de seda | e çitaras ben lavradas || e outras dõas mui nobres | de prata, todas douradas, || dos judeos, seus ẽemigos, | a que quer peor ca mouros.|| | [+] |
| 1264 | CSM 411/ 386 | E pois lles esto disse, | meteu -sse aa carreira || por s ' ir pera sa casa | veer sa compan[n]eyra, || que o bẽeyto angeo | fezera [ja] certeira || que Joachin verria | pela porta dourada, || Bẽeito foi o dia | e benaventurada ...|| | [+] |
| 1300 | LP 003/ 329 | Suer Fernándiz, si veja plazer, | veste -se ben, a todo seu poder; | e outra cousa lhe vejo fazer, | que fazen outros poucos no reinado: | sempre en verão lhe vejo trager, | e no inverno, çapato dourado.| | [+] |
| 1300 | LP 003/ 330 | El se veste e se calça mui ben; | en esto mete el o mais do que ten, | pero nunca lhe vejo menguar ren; | e, como se todo ouvesse en doado, | u outros non tragen, a el conven | que traga sempre çapato dourado.| | [+] |
| 1300 | LP 003/ 330 | El se veste sempre ben como quer, | e des i, custe o que custar poder, | e non creades quen vos al disser; | e desto mi faço maravilhado: | ca, en inverno e per qual tempo quer, | sempre lhe vejo çapato dourado. | [+] |