1220 |
LP 010bis/ 732 |
E ja d ' esta mezcra [a]tal | de me guardar non ei poder, | ca vus sei mui gran ben querer; | pero me contra vós non val, | e vós, por tollerdes mi -o sen, | nunca lles queredes per ren | esta mezcra de min creer.| |
[+] |
1221 |
LP 009/ 993 |
Salve -te Deus, ca tollisti | de nos gran tristura | u por teu Fillo frangisti | a carcer escura | u yamos, e metisti - | nos en gran folgura; | con quanto ben nos vĩisti, | queno contaria?| |
[+] |
1240 |
LP 002/ 120 |
[ -ar] | trob ' eu, e non per antollança, | mais pero que sei lealment ' amar.| |
[+] |
1240 |
LP 013/ 126 |
Amor faz a min amar tal señor | mais fremosa de quantas og ' eu sei, | e faz -m ' alegre e faz -me trobador | cuidand ' en ben senpr ' ; e mais vos direi: | u se pararon de trobar | trob ' eu, e non per antollança, | mais pero sei mui lealmente amar.| |
[+] |
1240 |
LP 016/ 719 |
Mais eu, que me faço consellador | doutros, devera pera min prender | tal consello, mais fóronmio toller | meus pecados, porque vi a mellor | moller que nunca naceu nen será.| |
[+] |
1240 |
LP 007/ 814 |
E os amigos en que m ' atrevia, | de que me tenn ' en al por ajudado, | non llo dizen; mais se tan acordado | foss ' algun deles, ben mi ajudaria | se llo dissesse e nunca y perder | podia ren e poderia aver | mi per esto tolleito dun coidado.| |
[+] |
1240 |
LP 017/ 819 |
E pero mais toller non me podia | do que me tolle, pero m ' ey pavor; | tolle mi o corpo que ja nunca dia | este, nen noite, que aja sabor | de min, nen d ' al! |
[+] |
1240 |
LP 017/ 819 |
Que mi á mais a toller?| |
[+] |
1240 |
LP 017/ 819 |
Nen veg ' ela, que moiro por veer, | que est ' o mais que me toller podia!| |
[+] |
1240 |
LP 017/ 819 |
E pois me veg ' en tal coita viver, | Deus me confonda se viver querria! | Ca esta dona me tolleu poder | de rogar Deus, e fezo me perder | pavor de morte que ante avia. |
[+] |
1240 |
LP 026/ 825 |
Pois mi ante vos en tan gran coita ten, | e me tolleu, mia sennor, o dormir, | non quer ' eu ja provar de me partir | d ' u fordes vos, ca faria mal sen.| |
[+] |
1240 |
LP 009/ 993 |
Salve -te Deus, ca tollisti | de nos gran tristura | u por teu Fillo frangisti | a carcer escura | u yamos, e metisti - | nos en gran folgura; | con quanto ben nos vĩisti, | queno contaria?| |
[+] |
1264 |
CSM A/ 101 |
Don Affonso de Castela, || de Toledo, de Leon || Rey e ben des Conpostela || ta o reyno d ' Aragon, || De Cordova, de Jahen, || de Sevilla outrossi || e de Murça, u gran ben || lle fez Deus, com ' aprendi, || Do Algarve, que gãou || de mouros e nossa ffe || meteu y, e ar pobrou || Badallouz, que reyno é || Muit ' antigu ' , e que tolleu || a mouros Nevl ' e Xerez, || Beger, Medina prendeu || e Alcala d ' outra vez, || E que dos Romãos Rey || é per dereit ' e Sennor, || este livro, com ' achei, || fez a onrr ' e a loor || Da Virgen Santa Maria, || que éste Madre de Deus, || en que ele muito fia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 5/ 117 |
Mas ela chamando Santa Maria, log ' y || chegou un Conde, que lla foy das mãos toller.|| |
[+] |
1264 |
CSM 5/ 118 |
A Emperadriz, que non vos era de coraçon rafez, || com ' aquela que tanto mal sofrera e non hũa vez, || tornou, con coita do mar e de fame, negra come pez; || mas en dormindo a Madre de Deus direi -vos que lle fez: || tolleu -ll ' a fam ' e deu -ll ' hũa erva de tal prez, || con que podesse os gaffos todos guarecer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 8/ 126 |
De com ' o jograr cantava | Santa Maria prazer || ouv ' , e fez -lle na viola | hũa candea decer; || may -lo monge tesoureiro | foi -lla da mão toller, || dizend ' : |
[+] |
1264 |
CSM 8/ 126 |
A Virgen Santa Maria ... || Mas o jograr, que na Virgen | tĩia seu coraçon, || non quis leixar seus cantares, | e a candea enton || ar pousou -lle na viola; | mas o frade mui felon || tolleu -lla outra vegada | mais toste ca vos dizemos.|| |
[+] |
1264 |
CSM 9/ 132 |
Ora retrayamos || quan grand ' arteria || fez per antollança; || mas, como penssamos, || tanto lle valrria || com ' hũa garvança.|| |
[+] |
1264 |
CSM 10/ 133 |
Rosa de beldad ' e de parecer || e Fror d ' alegria e de prazer, || Dona en mui piadosa seer, || Sennor en toller coitas e doores.|| |
[+] |
1264 |
CSM 11/ 135 |
Macar ome per folia ... || E pois chegou, lles movia || ssa razon con preitesia || que per ali lles faria || a alma toller || do frad ' errado, || dizendo -lles: |
[+] |
1264 |
CSM 16/ 151 |
"Toll ' as mãos dante ta faz || e para -mi mentes, ca eu non tenno anfaz; || de mi e da outra dona, a que te mais praz || filla qual quiseres, segundo teu semellar. |
[+] |
1264 |
CSM 18/ 157 |
Poren don Affons ' el Rei || na ssa capela || trage, per quant ' apres ' ei, || end ' a mais bela, || que faz nas festas sacar || por toller eregia || dos que na Virgen dultar || van per sa gran folia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 21/ 163 |
E braadando começou a dizer: || "Santa Maria, que me fuste fazer || en dar -m ' este fill ' e logo mio toller, || por que non podesse con ele goyr?|| |
[+] |
1264 |
CSM 21/ 163 |
Sennor, que de madre nome me déste, || en toller -mio logo mal me fezeste; || mas polo prazer que do teu ouveste || Fillo, dá -m ' este meu que veja riir.|| |
[+] |
1264 |
CSM 35/ 202 |
O que a Santa Maria | der algo ou prometer, || dereit ' é que ss ' en mal ache | se llo pois quiser toller.|| |
[+] |
1264 |
CSM 35/ 202 |
E por esto non lle damos | ren do noso, mas do seu, || onde quen llo toller cuida | gran sobervia vay fazer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 36/ 207 |
Muit ' amar devemos en nossas voontades || a Sennor, que coitas nos toll ' e tempestades.|| |
[+] |
1264 |
CSM 40/ 218 |
Salve -te Deus, ca tollisti || de nos gran tristura || u por teu Fillo frangisti || a carcer escura || u yamos, e metisti -nos || en gran folgura; || con quanto ben nos vĩisti, || queno contraria?|| |
[+] |
1264 |
CSM 41/ 219 |
En Seixons fez a Garin cambiador || a Virgen, Madre de Nostro Sennor, || que tant ' ouve de o tirar sabor || a Virgen, Madre de Nostro Sennor, || do poder do demo, ca de pavor || del perdera o siso; || mas ela tolleu -ll ' aquesta door || e deu -lle Parayso.|| |
[+] |
1264 |
CSM 41/ 219 |
Gran ben lle fez en est ' e grand ' amor || a Virgen, Madre de Nostro Sennor, || que o livrou de dem ' enganador, || a Virgen, Madre de Nostro Sennor, || que o fillara come traedor || e tollera -ll ' o siso; || mas cobrou -llo ela, e por mellor || ar deu -lle Parayso. || a Virgen, Madre de Nostro Sennor, ... || Loada será mentr ' o mundo for || a Virgen, Madre de Nostro Sennor, || de poder, de bondad ' e de valor, || a Virgen, Madre de Nostro Sennor, || porque a ssa mercee é mui mayor || ca o nosso mal siso, || e sempre a seu Fill ' é rogador || que nos dé Parayso. || a Virgen, Madre de Nostro Sennor, ... |
[+] |
1264 |
CSM 47/ 238 |
Pois que Santa Maria | o seu mong ' acorreu, || como vos ei ja dito, | e ll ' o medo tolleu || do demo e do vinno, | con que era sandeu, || disse -ll ' : |
[+] |
1264 |
CSM 48/ 240 |
Pois que viu o cavaleiro | que ssa font ' assi perdera || por prazer da Groriosa, | que lla aposto tollera, || deu a erdad ' u estava | a fonte ond ' el vendera || a agu ' àquele convento, | onde pois foron viçosos.|| |
[+] |
1264 |
CSM 59/ 271 |
Desta guisa come morta || jouve tolleita sen sen, || trões o convent ' a porta || britou; e espantou -s ' en || quand ' ela lles contou quen || a feriu pola partir || Quena Virgen ben servir ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 60/ 273 |
Ca Eva nos tolleu || o Parays ' e Deus, || Ave nos y meteu; || porend ' , amigos meus:|| |
[+] |
1264 |
CSM 63/ 278 |
Quen ben serv ' a Madre do que quis morrer ... || Este conde de Castela foi sennor || e ouve gran guerra con rei Almançor || que Sant Estevão tod ' a derredor || lle vẽo çercar, cuidando -lla toller.|| |
[+] |
1264 |
CSM 64/ 283 |
Mas, que fez || o diabr arteiro por lle toller seu bon prez || a aquela dona? |
[+] |
1264 |
CSM 64/ 284 |
E assi esteve un ano e ben un mes, || que a çapata ao pee assi ll ' apres || que, macar de toller -lla provaron dous nen tres, || nunca lla poderon daquel pee descalçar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 75/ 323 |
E enquant ' a Virgen disse, | sempr ' o crerig ' os gẽollos || teve ficados en terra, | chorando muito dos ollos; || e tornou -ss ' a cas do rico, | e ouv ' y outros antollos, || ca viu de grandes diabos | a casa toda çercada.|| |
[+] |
1264 |
CSM 76/ 325 |
Quenas [sas] figuras da Virgen partir ... || Pois est ' ouve dito, tan gran san[n]a lle creceu, || que aa omagen foi e ll ' o Fillo tolleu || per força dos braços e desaprendeu, || dizend ' : |
[+] |
1264 |
CSM 77/ 327 |
Desto fez Santa Maria miragre fremoso || ena sa ygrej ' en Lugo, grand ' e piadoso, || por hũa moller que avia tolleito || o mais de seu corp ' e de mal encolleito.|| |
[+] |
1264 |
CSM 81/ 336 |
Par Deus, tal sennor muito val || que toda door toll ' e mal.|| |
[+] |
1264 |
CSM 82/ 339 |
"||Esto dito, tolleu -xe -lle d ' ant ' a ffaz.|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 346 |
Pera toller gran perfia || ben dos corações, || demostra Santa Maria || sas grandes visiões.|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 346 |
Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 346 |
Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 346 |
Desta guisa o teveron fora do camỹo || ata[d] ' en hũa gran casa vella, o mesquinno; || e deron -lle pan e agua aqueles peões, || en tal que lles non morress ' e ouves[s]en quinnões || Pera toller gran perfia ... || Do seu aver. |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 347 |
Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 347 |
Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 347 |
Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 347 |
Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 347 |
Enton o pres pela mão e tiró -o fora || dali, [e] sobr ' un gran monte o pos essa ora || e mostrou -lle un gran vale chẽo de dragões || e d ' outros diabos, negros mui mais que carvões, || Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 347 |
Pera toller gran perfia ... || Quand ' o judeu viu aquesto, foi end ' espantado; || mais tan toste foi a outro gran monte levado || u viu seer Jesu Cristo con religiões || d ' angeos, que sempre cantan ant ' el doçes sões.|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 348 |
Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 348 |
Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 348 |
Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 348 |
Pois que Santa Maria lle diss ' este fazfeiro, || leixó -o; e el foi -sse log ' a un mõesteiro || u achou u[n] sant ' abbade con seus compan[n]ões, || que partiron mui de grado con el sas rações || Pera toller gran perfia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 85/ 348 |
Pera toller gran perfia ... |
[+] |
1264 |
CSM 90/ 360 |
Sola fusti, senlleira ... || Sola fusti, senlleyra, || dada que a nos vallas, || e ar sen companneyra || por toller nossas fallas; || e per esta maneyra || jaz o demo nas pallas.|| |
[+] |
1264 |
CSM 91/ 362 |
A Virgen nos dá saud ' | e tolle mal, || tant ' á en si gran vertud ' | esperital.|| |
[+] |
1264 |
CSM 91/ 362 |
A Virgen nos dá saud ' | e tolle mal ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 91/ 362 |
A Virgen nos dá saud ' | e tolle mal ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 91/ 362 |
A Virgen nos dá saud ' | e tolle mal ... || E era de tal natura || aquel mal, com ' aprendi, || que primeiro con friura || os fillava, e des i || queimavan peyor que fogo; e assi || sofrian del todos gran coita mortal.|| |
[+] |
1264 |
CSM 91/ 363 |
A Virgen nos dá saud ' | e tolle mal ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 91/ 363 |
A Virgen nos dá saud ' | e tolle mal ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 91/ 363 |
A Virgen nos dá saud ' | e tolle mal ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 91/ 363 |
E os omees tal medo || ouveron, que a fugir || se fillaron, e non quedo, || mais quanto podian ir; || e ela fez log ' os enfermos guarir || como Sennor que enas coitas non fal || A Virgen nos dá saud ' | e tolle mal ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 91/ 363 |
A Virgen nos dá saud ' | e tolle mal ... |
[+] |
1264 |
CSM 99/ 383 |
E as omages toller || das paredes e raer || a quant ' eles abranger || podian per seu peccado, || que non prendian lezer || de as danar mui privado.|| |
[+] |
1264 |
CSM 106/ 403 |
O outro lle diss ' assi: || "Per quant ' eu a vos oý, || mil cravos levarei y || se mi a mi || toll ' esta prijon nojosa. |
[+] |
1264 |
CSM 115/ 423 |
Con ajuda nos *vene || e con ssa amparança || contra o que nos tene || no mundo en gran balança || por toller -nos o bene || da mui nobre sperança; || mas vengança || filla a Groriosa || poderosa || del, e sempre nos guia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 115/ 431 |
Pois que tolleu o donzel || a Virgen, com ' oistes, || ao dem ' e seu tropel || fezo fugir mui tristes: || mais o hermitan fiel || diss ' : |
[+] |
1264 |
CSM 115/ 431 |
Ai, Deus, consentistes || ou dormistes || u mi o moço prenderon || e tolleron || que ante mi siia?|| |
[+] |
1264 |
CSM 117/ 437 |
Per toda aquela terra, que os que a viran || andar tolleita das mãos e pedir oyran || deron graças aa Virgen, a que sempr ' ajuda || aos coitados, ca desto muit ' end ' é tẽuda.|| |
[+] |
1264 |
CSM 125/ 454 |
E o demo tornou toste | e feze -a log ' enfermar, || e ena enfermidade | fez -la en tal guisa mayar || que seu padre e sa madre | a querian poren matar; || mai -lo crerigo das mãos | muit ' agynna lla tollia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 134/ 481 |
A Virgen en que e toda santidade || poder á de toller tod ' enfermidade.|| |
[+] |
1264 |
CSM 137/ 491 |
Assi que nunca ja parte Deus en el ouvesse || nen ssa Madr ' , a Virgen santa, se lle non fezesse || ao demo força per que llo toller podesse.|| |
[+] |
1264 |
CSM 138/ 494 |
"||Enton a Virgen d ' ant ' ele se tolleu; || mais aa outra noite ll ' apareceu || con seu Fill ' en braços, e viu en vijon || Quen a Santa Maria de coraçon ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 142/ 502 |
"E log ' en el sse meteu || con sas osas, que sol nonas tolleu, || e aa garça foi e a prendeu || pela cabeça, e quisera -ss ' en || Ena gran coita sempr ' acorrer ven ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 149/ 521 |
Onde assy ll ' avẽo | que un sabad ' , estando || na missa, e sagrara | a Ostia dultando, || tolleu -xe -lle de vista; | e por ela catando, || viu a que de Deus Madre | foi per ssa gran cordura, || Fol é a desmesura ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 151/ 525 |
E por esto foi o monge | escusado daquel furto, | de que o mal sospeitavan; || e todos esses abades | logo pera el vẽeron | e perdon lle demandavan, || tollend ' os frocos das testas | e descobrind ' as moleiras || pola Virgen, cujas obras | son sempre dereitureiras.|| |
[+] |
1264 |
CSM 157/ 537 |
Ca u eles lle compraron | mui ben quantolles vendeu, || de farỹa que tragian | tal cobiiça lle creceu || de feijoos que fezeran | end ' , e un deles meteu || y de bon queijo rezente, | ca est ' era en verão.|| |
[+] |
1264 |
CSM 162/ 546 |
Porend ' os gẽollos ficar || foi e pose -a no mayor altar, || A sas figuras muit ' onrrar ... || U esteve gran temp ' assi, || e Deus por ela miragres mostrou, || ta que un bispo vẽo y || de Conca, que a toller en mandou || e põe -l ' en outro logar, || porque a non viu de bon semellar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 162/ 547 |
Ao crerigo capelan, || mandou o bispo aquesto fazer, || e ele logo manaman || foi a omagen do altar toller; || mas en outro dia achar -a || foi u x ' ante soya estar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 163/ 548 |
Tanto que est ' ouve dito, | foi de seu corpo tolleito || polo gran mal que dissera, | e, par Deus, foi gran dereito; || e logo perdeu a fala, | ca Deus ouve del despeito, || que lla tolleu a desora, | como se dissesse: "cala! |
[+] |
1264 |
CSM 166/ 555 |
Ond ' avẽo a un ome, | por pecados que fezera, || que foi tolleito dos nenbros | dũa door que ouvera, || e durou assi cinc ' anos | que mover -se non podera, || assi avia os nenbros | todos do corpo maltreitos, || Como poden per sas culpas | os omes seer contreitos ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 169/ 561 |
E porende poder || non ouveron os mouros | per ren de mal fazer || en aquel logar santo, | nen de o en toller, || macar que xo tĩian | ensserrad ' en sa pilla.|| |
[+] |
1264 |
CSM 169/ 561 |
Depo[i]s aquest ' avẽo | que fui a Murça eu, || e o mais d ' Arreixaca | a Aljama mi deu || que tolless ' a eigreja | d ' ontr ' eles; mas mui greu || me foi, ca era toda | de novo pintadilla.|| |
[+] |
1264 |
CSM 170/ 563 |
Loada deve seer mais d ' outra ren || a que tolle mal senpr ' e trage ben || e por nos roga, e que nos manten || e nos defende do demo malvaz.|| |
[+] |
1264 |
CSM 172/ 567 |
A Madre de Jesu Cristo | que ceos, terras e mares || fez, poder á d ' as tormentas | toller en todos logares.|| |
[+] |
1264 |
CSM 179/ 583 |
Ca de seu Fill ' á sabuda || fisica muit ' asconduda, || con que nos sempre ajuda || e nos tolle todo mal.|| |
[+] |
1264 |
CSM 179/ 583 |
Que era toda tolleita || e das pernas encolleita; || mas ela a fez dereita, || ca ssa fisica non fal.|| |
[+] |
1264 |
CSM 185/ 597 |
"||Poder á Santa Maria | grande d ' os seus acorrer ... || E diss ' el rei de Grãada: | "Eu por mi, u a[l] non á, || quero alá yr contigo | e verei o que será; || mais se me tu desto mentes, | log ' y al non averá, || che mandarei a cabeça | d ' antr ' os teus ombros toller. |
[+] |
1264 |
CSM 209/ 660 |
E, como non devo aver gran sabor || en loar os feitos daquesta Sennor || que me val nas coitas e tolle door || e faz -m ' outras mercees muitas assaz?|| |
[+] |
1264 |
CSM 212/ 667 |
E jazend ' entredormindo, | antollou -xe -lle assy || que seu sartal lle levava | aquela moller per y; || e espertou -ss ' e chamó -a, | e tirou -lle de sso sy || o sartal, que eno sẽo | ela fora asconder.|| |
[+] |
1264 |
CSM 216/ 678 |
Diss ' enton Santa Maria: | "Vai, demo chẽo de mal, || cuidasch ' a meter a dano | a mia serventa leal; || mas de quanto tu cuidaste | eu cho tornarei en al, || ca te tollo que non possas | ja mais fazer -lle pesar. |
[+] |
1264 |
CSM 218/ 682 |
En terra d ' Alemanna | un mercador onrrado || ouve, rico sobejo | e muit ' enparentado; || mas dũ ' anfermedade | foi atan mal parado, || per que ficou tolleito | d ' anbos e dous los lados.|| |
[+] |
1264 |
CSM 220/ 687 |
E quena non loará || a que todo mal || tolle e todo ben nos dá?|| |
[+] |
1264 |
CSM 220/ 687 |
Ca muito é gran dereito, | quen d ' angeos é servida || e nos todo mal tolle | no mundo e nos dá vida, || que senpre a loemos; | ca de loor conprida || éste e senpre será || [E] quena non loará ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 224/ 695 |
Porend ' un miragre seu | vos direi, pois m ' ascuitades, || da Virgen a que deu Deus | poder sobr ' enfermidades || de as toller; e sei ben | que, se y mentes parades, || veredes que á poder | sobre toda creatura.|| |
[+] |
1264 |
CSM 225/ 699 |
Quis que polos meus pecados | aqueste marteir ' ouvesse; || poren rogo aa Virgen | que se a ela prouguesse, || que rogas[s] ' ao seu Fillo | que cedo mi a morte désse || ou me tolles[s] ' esta coita, | ca ben é en poderoso. |
[+] |
1264 |
CSM 228/ 707 |
E desto fez en Terena | a Virgen Santa Maria || gran miragre por un ome | que un seu muu avia || tolleito d ' ambo -los pees | que atras tortos tragia, || que sãou por sa vertude; | e poren ben m ' ascoitade:|| |
[+] |
1264 |
CSM 228/ 708 |
E veredes maravilla | estranna con gran proveito || deste muu que ant ' era | d ' ambo -los pees tolleito, || como o vej ' ora são | andar e muit ' escorreito; || e vejamos sse é esse, | e comigo o catade.|| |
[+] |
1264 |
CSM 232/ 715 |
Ca enas enfermidades | á ela poder atal, || que as tolle e guarece | a quen quer de todo mal, || outrossi enas perdas | ao que a chama val; || e daquest ' un gran miragre | vos quer ' eu ora dizer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 248/ 760 |
E estand ' assi tolleitos, | cada un se repentiu || muit ' e a Santa Maria | logo mercee pediu, || e demais toda a gente | que aqueste feito viu, || rogando Santa Maria | logo, que non ouv ' y al.|| |
[+] |
1264 |
CSM 253/ 17 |
E per aquel entenderon | que o ome bõo era || solto de ssa pẽedença, | pois que lle tolleu tan fera || carrega que el levava | do ferr ' e de ssa maldade.|| |
[+] |
1264 |
CSM 255/ 24 |
Pero a casa toda queimada || foi e a lenna se tornou carvon, || a moller desto non sentiu nada; || ca a Virgen, a que fez oraçon, || lle deu saude || per sa vertude || e ameud[e] || o fogo tollia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 264/ 42 |
Ca os mouros vẽeron | cerca -la con gran brio || per mar con sas galeas e con mui gran navio; || e assi os cuitaron que per força do ryo || lles tolleron a agua, ond ' a gente bevia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 268/ 55 |
Esta dona que vos digo | avia todo tolleyto || o corpo, que non avia | neun dos nenbros dereito; || des y en hũa carreta | a tragian, e proveito || non ll ' avian romarias | de santos, com ' aprendemos.|| |
[+] |
1264 |
CSM 278/ 79 |
Rogando Santa Maria, | a Sennor esperital, || que ss ' amercẽasse dela | e lle tolless ' aquel mal, || per que ouvesse seu lume.| |
[+] |
1264 |
CSM 279/ 81 |
Tolleu -ll ' a fever e aquel umor || mao e lai.|| |
[+] |
1264 |
CSM 283/ 89 |
E foi tolleito log ' aly || Que[n] vai contra Santa Maria ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 283/ 90 |
Mas quando ss[e] atal sentiu || que tolleit ' era e sse viu || tan maltreito, ben sse partiu || daquel err ' e sse repentiu, || assi que logo ben guariu; || e fez assi que todavia || deu y do seu, com ' aprendi.|| |
[+] |
1264 |
CSM 285/ 93 |
Do dem ' a perfia || nona toll ' outra cousa | come Santa Maria.|| |
[+] |
1264 |
CSM 289/ 103 |
Outrossi a mão destra | cona fouce apertada || foi, assi como se fosse | con fort ' engrud ' engrudada; || e ben assi o levaron | tolleito a ssa pousada || os outros. |
[+] |
1264 |
CSM 289/ 104 |
Pois assi ouve chorado, | log ' a Sennor das sennores || lle valeu, que senpr ' acorre | de grad ' aos peccadores, || e desaprendeu -ll ' as mãos | e tolleu -ll ' end ' as doores; || por que todos ben devemos | aver en ela fiança.|| |
[+] |
1264 |
CSM 298/ 125 |
Hũa moller bõa, por vos non mentir, || demonio avia e per ren guarir || dele non podia, e prometeu d ' ir || a Seixon que lle tolles[s] ' esta door.|| |
[+] |
1264 |
CSM 298/ 127 |
Soon de gran coita que mi o demo dá || qual nunca moller ouve nen averá; || ai, Madre de Deus, Sennor, tolle -mio ja, || e seerei sempre tua servidor. |
[+] |
1264 |
CSM 303/ 137 |
Desto direi un miragre | que conteu no mõesteiro || de Burgos, e se m ' oirdes , | direi -vo -lo tod ' enteiro, || que mostrou Santa Maria | por toller med ' e fazfeiro || dũa moça que avia | tod ' esto sen dovidança.|| |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 146 |
Toller pod ' a Madre de nostro Sennor || toda tempestade, se ll ' en prazer for.|| |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 146 |
Toller pod ' a Madre de nostro Sennor ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 146 |
Toller pod ' a Madre de nostro Sennor ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 146 |
En aquesta terra un mui gran mont ' á || que veen de longe os que van alá, || que Mongibel chaman, e de fogos dá || chamas aas vezes, ond ' an gran pavor || Toller pod ' a Madre de nostro Sennor ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 146 |
Onde conteceu || que en aquel monte fogo s ' acendeu || mui grande, e toda a terra tremeu, || e choveu tan muito come no mayor || Toller pod ' a Madre de nostro Sennor ... || Inverno do mundo chove, com ' oý, || volta con gran pedra, e ar outrossy || cayan coriscos tantos ben aly || que cuidaron todos morrer a door.|| |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 147 |
Toller pod ' a Madre de nostro Sennor ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 147 |
Toller pod ' a Madre de nostro Sennor ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 147 |
E diss -ll ' a Reynna esperital: || "Se tu queres que sse tolla este mal, || un cantar me façan que seja [a]tal || qual a mi conven, ben feit ' a mia loor. |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 147 |
"||Toller pod ' a Madre de nostro Sennor ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 147 |
Toller pod ' a Madre de nostro Sennor ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 307/ 147 |
Toller pod ' a Madre de nostro Sennor ... |
[+] |
1264 |
CSM 313/ 165 |
Pois que tu en Vila -Sirga | aos cegos lume dás || e ressuscita -los mortos | pela vertude que ás, || acorre -nos, Virgen santa, | ca non cuidamos a cras || chegar; mais tu esta coita | nos podes toda toller".|| |
[+] |
1264 |
CSM 317/ 175 |
E d ' al ll ' avẽo aynda muy peyor: || esmoreceu con coita e con door, || e Nostro Sennor || sen tod ' aquest ' a fala lle tollya || Mal ss ' á end ' achar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 317/ 175 |
E des en || tolleit ' e sen sen || viveu gran temp ' e per portas pidia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 319/ 178 |
Ca tan muitas graças deu e piadades || a ela seu Fillo, que enfermidades || de muitas maneiras toll ' ; e ben creades || que a quena chama non é vagarosa.|| |
[+] |
1264 |
CSM 324/ 190 |
Ond ' avẽo pois na festa | do dia en que naceu || esta Virgen groriosa | que nos muito mal tolleu || que o demo nos fazia | e ena graça meteu || de seu Fillo Jhesu -Cristo, | que quis om ' e Deus seer;|| |
[+] |
1264 |
CSM 325/ 194 |
E eles grandes loores | deron logo da primeira || aa Virgen groriosa, | Madre de Deus verdadeira; || mais o colar da cadẽa | toller per nulla maneira || do colo non llo poderon, | nen per nulla maestria.|| |
[+] |
1264 |
CSM 327/ 197 |
Un crerigo da eigreja | que o viu aly seer, || creceu -ll ' en tal cobiiça | que o foi log ' en toller, || e levou -o a ssa casa | e mandou ende fazer || panos con que cobriss ' ende | o con que ya peccar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 333/ 212 |
As gentes que o viian | assi tolleit ' e perdudo, || maravillavan -sse dele; | mais quise Deus que sabudo || foss ' ante que fosse são, | e de todos y veudo, || por que foss ' este miragre | mais provado todavia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 334/ 215 |
E assy andou ũu ano | tolleit ' e fora de sen, || que siira non avia.| |
[+] |
1264 |
CSM 337/ 223 |
E colleu tal antollança | polo fazer entender, || que con todos contendia; | e macar ll ' yan dizer || que en ben se soltaria, | non llo queria creer, || ant ' ya travar en muitos | e dos panos lles tirar, || Tan gran poder á a Virgen | aos da terra guardar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 337/ 223 |
Assi que lle -los tollia, | segundo que aprendi.|| |
[+] |
1264 |
CSM 341/ 235 |
O marido, pois viu esto, | perdeu todos seus antollos || e foi mui corrend ' ant ' ela | logo ficar os gẽollos || e disse -ll ' : "Ai, santa dona," | muito chorando dos ollos, || "perdõa -me, ca perdõa | Deus aos que erro fazen. |
[+] |
1264 |
CSM 351/ 256 |
A que Deus avondou tanto | que quiso dela nacer... || E pero que ben comian, | non tĩyan que era ren, || se daquele bõo vỹo | non bevessen a seu sen; || e porende foi minguando, | ca aquesto sempr ' aven: || que du tollen e non põen | que á sempr ' a falecer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 352/ 259 |
E foi -sse logo con ela | quanto pod ' aa eigreja || da Virgen Santa Maria que é bẽeita e seja, || que ll ' amostrou essa noite | mui gran mercee sobeja, || ca tornou o açor são | e a el tolleu loucura.|| |
[+] |
1264 |
CSM 353/ 261 |
En comer hũa maçãa, | que ante lle defendeu || Deus que per ren non comesse, | e porque dela comeu || e fez comer seu marido | Adan, logo lles tolleu || o reino do Parayso | e foy -os end ' eixerdar || Quen a omagen da Virgen | e de seu Fillo onrrar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 356/ 272 |
Desto direi un miragre | que no Port ' aconteceu, || que fezo Santa Maria, | Madre daquel que prendeu || paixon e ena cruz morte | por nos, e que nos tolleu || das mãos do ẽemigo, | o diab ' enganador.|| |
[+] |
1264 |
CSM 366/ 294 |
Eran muito en chama -lo, | nen per siso nen per arte || sol vĩir non lles queria; | ca falcon, tra u se farte || da caça que á fil[l]ada, | con medo que o enarte || o que o trage en toller -lla, | punna d ' aver seus sabores || A que en nossos cantares | nos chamamos Fror das flores ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 369/ 303 |
Como Jesu -Cristo fezo | a San Pedro que pescasse ... || E ela contou -llo todo | en qual guisa o ou[v]era; | e pois llo ouve contado, || ar disse -ll ' el a verdade | en como a enganara, | e deu -s ' ende por culpado || e ante toda a gente | rrogou que lle perdõasse, || e do seu, que lle tollera, | deu quena apoderasse.|| |
[+] |
1264 |
CSM 381/ 326 |
Sancha sa madre chamavan | per nome, com ' aprendi, || e amava aquel fillo | atanto, segund ' oý, || que mais amar non podia | outra ren; e foy assi || que ben como llo Deus dera, | assi llo ar foi toller.|| |
[+] |
1264 |
CSM 393/ 349 |
Macar é door a rravia | maravillosa e forte, || agynna a toll ' a Madre | do que ena cruz pres morte.|| |
[+] |
1264 |
CSM 393/ 349 |
Tod ' aquesto á no demo, | e poren Santa Maria, || que éste dele contralla, | a tolle e dá conorte.|| |
[+] |
1264 |
CSM 399/ 353 |
Ca ben assi cada dia | lle creçe vertude, || como creç ' a Deus, seu Fillo, | assi el m ' ajude; || e porende o poder dela | e u del recude || a creçeren en ben sempre | e toller nemiga.|| |
[+] |
1264 |
CSM 404/ 364 |
Toller deve mal e aduzer ben || o leite que criou o que nos ten || en seu poder e nos fez de non ren || e desfará quando lle semellar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 405/ 368 |
Nas grandes enfermidades || s ' amostra con piedades, || e polas nossas maldades || toller se leixa catar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 407/ 373 |
Aquesto disse con gran sanna mortal; || e log ' ali o prendeu un tan gran mal, || que come tolleito se parou, atal || que cuidou log ' a morrer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 407/ 373 |
Como o demo confonder ... || E demais la vista dos ollos perdeu, || e o poder do corpo si ll ' ar tolleu, || e con mui gran coita en terra caeu || que se non pod ' end ' erger.|| |
[+] |
1264 |
CSM 427/ 421 |
En Babilonna, u foron erger || a torre que podessen atanger || ben so aos ceos; mas foi -lles Deus toller || os lenguages, assi que un a outro non entendeu. |
[+] |