logo usc Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda


Os resultados das buscas efectuadas no Corpus Xelmírez poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Se desexa consultar a referencia e o contexto dun exemplo, calque no símbolo [+] na cela da dereita. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no Corpus Xelmírez, pode calcar aquí.
Está a procurar contextos do uso de vigilia nos textos notariais do Corpus Xelmírez.

Número de contextos atopados: 34

1245 GHCD 52/ 235 Ecclesie per annum sicut est moris et consuetudinis ipsius Ecclesie et de eo quod de ipsa prebenda per annum recolligi poterit emantur alique possessiones unde faciant pro me anniuersarium in vigilia sci. [+]
1245 GHCD 52/ 236 II. et ad mortem eius ipsa hereditas remaneat ipsi monasterio et faciant mihi anniuersarium de ea in vigilia bte. [+]
1245 GHCD 52/ 237 Mando clericis bti. iacobi uidelicet clericis chori omnes perfias meas preter tulliam meam et archas meas que sunt in domo quam teneo de Canogio. et mando quod martinus alffonsi et Jacobus iohannis. predicti uendant ipsas perfias per presentiam froyle petri. et reponatur pecunia quam inde habuerint in aliquo loco unde ipsi faciant mihi anniuersarium in vigilia sci. [+]
1264 CDMO 917/ 874 Facta carta apud Ursariam in era Ma CCCa IIa in vigilia kalendas ianuarii, regnante domno A. in Legione et Castella, auriense episcopo domno I. , in Gallecia regio maiorino domno A. Presentibus domno Viviano, P. Iohannis, P. Dominici monachis Ursarie. - I. [+]
1270 CDMO 977/ 931 Facta carta era Ma CCCa VIIIa in vigilia sancti Iuliani. [+]
1270 CDMO 979/ 933 Facta carta aput Urssariam era Ma CCCa VIIIa in vigilia sancte Marie Candelorum. [+]
1293 CDMO 1233/ 1171 "Cuius auctoritate dictos abbates de Ursaria et de Melone anno quo supra in vigilia sancti Andree aput Ripam Avie citavimus quod comparerent coram nobis. [+]
1373 CDMACM 115/ 188 Item mando quod anno quolibet fiant duo anniuersaria pro anima mea et parentum meorum in ecclesia mindoniensi vnum videlicet ad altare beati Jacobi in vigilia eiusdem beati Jacobi et aliud ad altare sancti Martini in vigilia eiusdem sancti Martini et quod dentur pro quolibet tenpore anniuersariorum anno quolibet decem mor. de denariis albis ad decem denariis pro morabitino et quod soluantur dicti morabitini per hereditatem meam de Reeme. [+]
1414 HGPg 42/ 100 Item mãdo que venã os frayres de San Domj̃go et de San Françiſco diσer ſobre mj̃ ſenllas vigilias o dia que me eu finar et en outro dia quando me enterraren que digan ſenllas miſſas cantadas et ſeus reſponſſos et me digan aa noyte outras ſenllas vegilias et venã ſobre mj̃ todo ho oytaual aa noyte et aa manãa diσer ſenllos reſponſos; et eſo meeſmo que me digan enno moſteyro nouo outra miſſa cantada aquel dia que me ſepultaren τ lles den por ſeu traballo aquelo que for raσonable. [+]
1414 HGPg 42/ 101 Item mando que me diga o cabidoo da dita igleia todo ho oytaual cada dia aas veeſperas hũa vigilia et lles den de beber et mays deσ mrs. de moneda bella por cada vigilia. [+]
1414 HGPg 42/ 104 Item deuo das vigilias de Sancha Gomeσ çen mrs. de moneda vella ao cabidoo; et mays triijnta τ dous mrs. dos oytauaes de Sancha Gomeσ et Yſabel. [+]
1425 OMOM 184/ 301 Item mando que me digan hun oytaual et se [. . ] digan dous triintarios por minna alma et de aquelles a quen eu soo teuda en no moesteiro de San Martinno, et den de smola por elas [. . ] a meatade das minnas casas que tenno en na rua de Batitales segundo que as elles teen en no contrauto des para senpre con su vigilia commo se en el conten ende uespera do dia que as diseren. [+]
1425 OMOM 184/ 301 Item mando o dia que me en[terraren] [. . ] et me digan huna vigilia [. . ] de viinte et çinquo pares de brancas. [+]
1454 GHCD 107/ 461 Iten mando a o moesteyro de san francisco da dita vila e aos moesteyros de san juan dePoyo e de san salvador de lerez e de santa maria darmenteyra a cada vn quatro florins douro do cuño de aragon con tal condicion que os frayres dos ditos moesteyros me veñan fazer onrra o dia que meu corpo se sepultare e me digan cada convento sua misa cantada con seus Responsos e vigilias segun que e costume e vaan con suas cruces e agua vendita sobre las ditas sepulturas. [+]
1482 SHIG Tui, 1/ 384 Iten vigilia de Navidad. [+]
1482 SHIG Tui, 1/ 384 Iten vigilia de Pentecostes. [+]
1482 SHIG Tui, 1/ 384 Iten las vigilias de las tres fiestas de Santa Maria, conviene a saber, Encarnaçion, Asumpçion, e Natividad. [+]
1482 SHIG Tui, 1/ 384 Iten la vigilia de Sant Johan Babtista. [+]
1482 SHIG Tui, 1/ 384 Iten las vigilias de todos los apostolos, salvo la vigilia de Sant Philipe e Santiago que caye entre Pascoa e Pascoa, e la vigilia de Sant Johan evangelista que caye en las octavas de Navidad. [+]
1482 SHIG Tui, 1/ 384 Iten mandamos ayunar la vigilia de Sant Lorenço e la vigilia de Todos los Santos. (Epilogo) Item loamos, confirmamos e aprovamos todos los buennos usos e costunbres de nuestro obispado, e mandammos que vallan, e que de aqui adelante estas nuestas constituçiones sean avidas por constituçiones signodales en todo nuestro obispado, e usen e julguen por ellas, liguen e aiten a todos desdel dia que fueren publicadas fasta trinta dias primeros siguientes. [+]
1485 GHCD 10/ 37 Iten mando que me fassan rezar sesenta salterios os quales me digan personas de boas vidas e clerigos de missa, e no sejan repases que os ajan de decir e le seja feitto contentamento como si obiesen de decir missas eno enotra manera que roguen á Deus por mi Iten mando a los Rectores e capellanes de San Bartolomeu é de Santa Maria Agrande porque beñan a mias vigilias, e honrras de mea sepultura con sus cruces ecapelaes e me digan una missa cantada con su responsso eno dia de mi sepultura mando que den a cada yglesia e rrector dozentos pares de Blancas por Ismolda. [+]
1492 GHCD 96/ 422 It. ad evitandum confusionem, que accidit in choro ex eo quod nescitur quisque incipere debeat conformiter ad librum Usuum in hac solemni domo minus observatorum, mandamus ut proximior in choro ipso hebdomadario invitatorii, et ipso inferior, si inferiorem habeat, incipiat semper ad vigilias Domine labia mea aperies; ad laudes etiam Deus misereatur nostri: item omnes psalmos quorum ipse hebdomadarius Invitatorii premiserit et inceperit antiphonas; it. omnes himnos, qui in ecclesia decantantur, excepto himno ad vigilias, laudes, tertiam, vesperas et completorium festivis diebus, quos himnos non ipse, sed Cantor incipere debet. [+]
1492 GHCD 96/ 423 Precipimus etiam sacriste in virtute sce. obedientie ut de cetero diebus ferialibus hora tertia, festivis autem diebus hora secunda post mediam noctem indefectibiliter pulset ad vigilias atque inter primum et ultimum pulsum ipsarum vigiliarum dimidie hore spacium vel paulo minus faciat, sic quod in ipso pulso possint in ecclesia advenisse et principio ipsarum vigiliarum adesse. [+]
1504 GHCD 111-8/ 518 Sepades, que el Papa Alexandro VI de feliz recordazion por una su Bula Apostólica nos otorgó, é dió licencia para edificar un Hospital con dos capillas, y Cimenterio, é campana, e campanil en la Ciudad de Santiago en algun lugar dezente y combeniente de la dicha Ciudad donde sean recividos, é hospedados los Peregrinos, é Pobres, é otras personas, que de diversas partes é Provincias de la christiandad vienen á visitar el Glorioso Cuerpo del Señor Santiago que allí está; é otro si para instituir é ordenar una Cofradia y Hermandad de hombres, é de mugeres é recivir en ella por cofrades cualesquier personas de cualquier nacion é Provincia que fueren, é en cualquier parte del mundo que estubieren, é para que podamos hacer cualesquier estatutos e ordenanzas, honestas, é razonables para el buen regimiento é governacion, e conservacion del dicho Hospital, é capillas del, é de la dicha Cofradia, é Hermandad é aumento del culto Divino, é para que los cofrades, que agora, ó en cualquier liempo se recibieren en la dicha Cofradia pagando, é contribuyendo la sexta parte de un ducado para la obra é edificio, é reparo de dicho Hospital, é hospitalidad del, consigan, é ganen, todas las Gracias, é Indulgencias, perdones, é plenarias remisiones, é las otras prerrogativas, é Previlegios contenidos en dicha Bula Apostólica, é que nos, é nuestros subcesores los Reyes de Castilla é de Leon, que por tiempo fueren, seamos, y sean Patronos del dicho Hospital, e le podamos, y puedan regir, é administrar por las personas eclesiásticas, é seglares remobibles a nuestro querer é voluntad, como á nos, y á ellos mejor paresciere segun que esto y otras cosas mas largamente se contienen e son expresadas en la dicha Bula Apostólica é Nos usando de la dicha licencia, é facultad á nos dada, é otorgada por la dicha Bula, havemos mandado, edificar, é hacer, é por nuestro mandado, se hace, é edifica el dicho Hospital en la dicha Ciudad de Santiago en lugar dezente para ello con sus capillas é cimenterio del cual está hecha ya grande parte, é desde el año del Jubileo, que hagora pasó del Señor Santiago se ejerce en el la dicha hospitalidad, é se reciven con toda humanidad, é caridad los Peregrinos, é miserables personas, que allí vienen en romeria, é havemos dotado, é dado renta, cierta, é perpetua de juro de heredad, é Dote combeniente al dicho Hospital para siempre jamás, é aceptado como aceptamos el dicho Patronazgo para nos, é para nuestros herederos, é subcesores los Reyes que despues de nos serán en estos Reynos de Castilla, é de Leon, habemos puesto Administrador, é otras personas, é oficiales para la Administracion é governacion, é servicio del dicho Hospital, é Rentas, é vienes de el, é agora nos queriendo instituir, e ordenar, y establecer la dicha cofradia, como por la presente la instituimos por la autoridad é facultad Apostólica por la dicha Bula á nos dada é otorgada de que en esta parte queremos usar, é usamos, Instituimos é ordenamos, y establecemos á servicio de Dios nuestro Señor é honra del Glorioso Apostol Bienaventurado Señor Santiago en el dicho nuestro Hospital una Cofradia de hombres é de mugeres ansi de todos nuestros Reynos, e señorios, como de todos los Reynos, é Señorios partes, é provincias de toda la christiandad la cual queremos que se intitule, é llame la Cofradia del Hospital de Santiago de la cual dicha Cofradia hacemos Rector al Administrador, que agora es, ó por tiempo fuere en el dicho Hospital, para que todas, é cualesquiera personas hombres, é mugeres, de cualquier estado, condicion, é preheminencia que sean, ansi de nuestros Reynos, como de toda la christiandad, que quisieren entrar en la dicha cotradia, é dieren, é pagaren la sexta parte de un ducado á la persona, é personas que fueren embiados con poder del dicho Administrador que ahora es, ó por tiempo fuere, para la construccion y edificios, é reparos, é conservacion del dicho Hospital, é hospitalidad del, é aumento del culto Divino segun la forma de la dicha Bula, que sean recividos, é tenidos por Cofrades de la dicha Cofradia, á los cuales Nos desde ahora para entonzes, é desde entonzes para agora recivimos, é havemos por recividos por cofrades de la dicha Cofradia, y hermandad, del dicho nuestro Hospital para que alcancen, é ganen, é consigan todas las gracias, Indulgencias, e perdones, estaciones de Roma, é Plenarias remisiones, é todos los otros Privilegios, é prerrogatibas en la dicha Bula Apostólica contenidas, y expresadas, pero queremos, é por la dicha licencia, é autoridad Apostólica á nos dada ordenamos, y establecemos, que el Administrador Rectores, Mayordomos, capellanes, e todos los otros oficiales, é Ministros del dicho Hospital, é otro si los Cofrades vecinos de la dicha ciudad de Santiago hallándose en la dicha ciudad e hospital de Santiago hayan de venir á ser presentes la vigilia del Señor Santiago de Julio a las visperas á dicho Hospital, é que el dia siguiente del Señor Santiago, hayan de andar, é anden por una de las claustras principales del dicho Hospital, despues que fuere acavado en perfeccion, una procesion eada año con su misa solemne lo mas devotamente que pudieren vien de mañana antes que sea la Procesion de la Iglesia Mayor porque aquella no se impida. [+]
1504 GHCD 111-8/ 520 Iten ordenamos, é establecemos, que los dichos Administradores, é Capellanes, Rectores, Mayordomos, oficiales, é todos los otros Ministros, é servidores del dicho Hospital, que alli se hallaren se junten en la Capilla principal del dicho Hospital cada año para siempre jamas, el segundo dia de Noviembre, que es el dia de los Difuntos, á las vísperas, e digan ese dia en la tarde una vigilia de nuebe lecciones muy devotamente de los Difuntos, e otro dia siguiente, que será en tres de Noviembre vien de mañana sus laudes de Difuntos, é una misa de Requien cantada con sus responsos de Difuntos segun la orden é oficio compostelano por las animas de nuestros Progenitores, é nuestras, cuando de este mundo salieren, é de los Reyes, que despues de Nos descendieren, é ansi mismo de las personas que murieren en el dicho Hospital, é de todos los cofrades del dicho Hospital donde quiere y en cualesquier partes del mundo que fallecido. [+]
1512 GHCD 111-27/ 546 Ademas desto se concedio á los mismos bien hechores de la hermandad, y cofradia la participacion de las misas, horas matutinas, Vigilias, Ayunos, y limosnas, que se hagan perpetuamente en todo el orden. [+]
1528 SHIG Tui, 6/ 442 Item Vigilia de Navidad. [+]
1528 SHIG Tui, 6/ 442 Item Vigilia de Penthecostes. [+]
1528 SHIG Tui, 6/ 442 Item las vigilias de las tres fiestas de Santa Maria, conviene a saber, Encarnaçion, Assumpçion, y Natividad; y las otras quatro, Purificaçion, Visitaçion, Concepçion, Expetaçion que se dize de la OO, los que quisieren por devoçion o tovieren voto hecho ayunen, los otros no sean obligados. [+]
1528 SHIG Tui, 6/ 442 Item la vigilia de Sant Juan Bautista. [+]
1528 SHIG Tui, 6/ 442 Item la vigilia de todos los apostoles, salvo la vigilia de Sant Philippe y Santiago que cae entre Pascua y Pascua, y la vigilia de Sant Juan evangelista que cae en las octavas de Navidad. [+]
1528 SHIG Tui, 6/ 442 Item mandamos ayunar las vigilias de Sant Lorençio y la vigilia de Todos los Santos. [+]
1528 SHIG Tui, 6/ 497 Que no aya vigilias Item, por las dissoluçiones que passan, removemos las vigilias y juntas que se hazen en las yglesias, o monesterios, hermitas, de noche; y que los curas y confessores puedan comutar los tales votos, salvo si quisieren yr de dia o el Jueves Santo; y mandamos a los curas, monesterios, hermitaños, çierren las puertas y no los conçientan de noche entrar, so pena de seys ducados. [+]
1528 SHIG Tui, 6/ 498 Mandamos por quitar opiniones se ayunen las vigilias de Sant Mathia y Sant Bartholome y Sant Andres apostoles, y Sant Barnabe, y los dias questan en el titulo de las ferias. [+]




RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega
Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL