1200 |
LP 157,5/ 980 |
Amor, des que m ' a vos cheguei, | ben me pos[s]o de vos loar, | ca mui pouc ' , ant ' , a meu cuidar, | valia; mais pois emmendei | Tan muit ' en mi que, com ' ant ' eu | era de pobre coraçon, | assi que nenhun ben enton | non cuidava que era meu, | E sol non me preçavan ren, | ante me tinhan tan en vil | que, se de mi falavan mil, | nunca dezian nenhun ben...| |
[+] |
1220 |
LP 024/ 324 |
Pero que mia senhor non quer | que por ela trobe per ren, | nen que lhi diga quan gran ben | lhi quero, vel en meu cantar, | no ' -na leixarei a loar.| |
[+] |
1240 |
LP 006/ 111 |
E sse vós, madr ' , algun ben queredes, | loar -mh -o -edes, eu o sey.| |
[+] |
1240 |
LP 006/ 111 |
E sse vós, madr ' , algun ben queredes, | [loar -mh -o -edes, eu o sey]. | Por mui gran coita que á consigo, | madre velida, ben vo -lo digo | ca, se poder, vee -lo -ey.| |
[+] |
1240 |
LP 006/ 112 |
E sse vós, madr ' , algun ben queredes, | [loar -mh -o -edes, eu o sey]. |
[+] |
1240 |
LP 086/ 217 |
Pero que trobam e sabem loar | sas senhores o mais e o melhor | que eles pódem, sõo sabedor | que os que trobam quand ' a frol sazom | a, e nom ante, se Deus mi perdom, | nom am tal coita qual eu ei sem par.| |
[+] |
1240 |
LP 099/ 223 |
Quer ' eu em maneira de proençal | fazer agora um cantar d ' amor, | e querrei muit ' i loar mha senhor | a que prez nem fremosura nom fal, | nem bondade; e mais vos direi em: | tanto a fez Deus comprida de bem | que mais que todas las do mundo val.| |
[+] |
1240 |
LP 004/ 341 |
[Meus amigos queren de min saber | quen é a senhor que en] meu trobar | mi muytas vezes oyron loar | e non lhis quer ' eu mais d ' esto dizer: | é mha senhor e parece mui ben, | mays non é senhor de mi fazer ben.| |
[+] |
1240 |
LP 012/ 377 |
E, se disseren "ben", loarei | Deus e gracilo -ei al -rei. |
[+] |
1240 |
LP 026/ 384 |
Diz muito ben de min en seu trobar, | con gran dereit ' , e al vos eu direi: | teen ben quantos me lh ' oen loar | que eu muito que [lhi] gradecer ei; | en quant ' el diz non lhi gradesqu ' eu ren, | [ca mi sei eu que mi paresco ben].| |
[+] |
1240 |
LP 047/ 394 |
Loar -mi -á muito, e chamar -mi -á "senhor", | ca muit ' á gran sabor de me loar; | a muitas donas fara gran pesar, | mais el fara, com ' é mui trobador, | un cantar en que dira de min ben;| |
[+] |
1240 |
LP 047/ 394 |
En aquestas cortes que faz el -rei, | loará min e meu [bon] parecer, | e dira quanto ben poder dizer | de min, amigas, e fara, ben o sei, | un cantar [en que dirá de min ben; | ou [o] fara, ou ja o feito ten].| |
[+] |
1240 |
LP 055/ 397 |
Mui gran temp ' á, e tenho que é mal, | que vos non oi ja cantar fazer, | nen loar mí nen meu bon parecer; | mais ũa d ' estas é, u non á i al: | ou é per mí, que vos non faço ben, | [ou é sinal de morte que vos ven].| |
[+] |
1240 |
LP 055/ 398 |
Ja m ' eu do tempo acordar non sei | que vos oisse fazer un cantar, | como soiades, por me loar; | mais ũa d ' estas é, que vos direi: | ou é per mí, [que vos non faço ben, | ou é sinal de morte que vos ven].| |
[+] |
1240 |
LP 081/ 410 |
E, mia senhor, preguntei | por donas muitas, que oi loar | de parecer nas terras u andei; | e, mia senhor, pois mi as foron mostrar, | a máis fremosa de quan[tas eu vi, | long ' estava de parecer assi]. |
[+] |
1240 |
LP 022/ 421 |
Pedr ' Amigo, rafeç ' ome non vi | perder per mui bõa dona servir, | mais vi -lho sempre loar e gracir; | e o mui bon ome, pois ten cabo si | molher rafeç ' e se non paga d ' al, | e, pois el entende o ben e o mal, | e, por esto, nõna quita de si, | quant[o] é melhor, tant ' erra mais i. | - |
[+] |
1240 |
LP 003/ 439 |
Ay amigas! perdud ' an conhocer | quantos trobadores no reyno son | de Portugal: ja non an coraçon | de dizer ben que soian dizer | [de vós] e sol non falan en amor, | e al fazen, de que m ' ar é peor: | non queren ja loar bon parecer.| |
[+] |
1240 |
LP 004/ 440 |
Ai, dona fea, fostes -vos queixar | que vos nunca louv[o] en meu cantar; | mais ora quero fazer un cantar | en que vos loarei toda via; | e vedes como vos quero loar: | dona fea, velha e sandia!| |
[+] |
1240 |
LP 004/ 440 |
Dona fea, se Deus mi pardon, | pois avedes [a]tan gran coraçon | que vos eu loe, en esta razon | vos quero já loar toda via; | e vedes qual será a loaçon: | dona fea, velha e sandia!| |
[+] |
1240 |
LP 004/ 440 |
Dona fea, nunca vos eu loei | en meu trobar, pero muito trobei; | mais ora já un bon cantar farei, | en que vos loarei toda via; | e direi -vos como vos loarei: | dona fea, velha e sandia! |
[+] |
1240 |
LP 028/ 451 |
Deus me cofonda, se oj ' eu i sei | d ' estes mesteres qual fazes melhor. | -Joan Garcia, soo sabedor | de meus mesteres sempr ' adeantar, | e vós andades por mi os desloar; | pero, non sodes tan desloador | que, con verdade, possades dizer | que meus mesteres non sei ben fazer; | mais vós non sodes i conhocedor. | - |
[+] |
1240 |
LP 044/ 460 |
Quer ' eu, amigas, o mundo loar, | por quanto ben mi Nostro Senhor fez: | fez -me fremosa e de muy bon prez, | ar faz -mi meu amigo muyt ' amar.| |
[+] |
1240 |
LP 002/ 466 |
Muytos que mh -oen loar mha senhor | e falar no seu ben e no seu prez | dizen eles que algũ(u) ben me fez | e digu ' eu: o ben do mundo melhor | me fez e faz, assy Deus me perdon, | desejar, mais en outra guisa non.| |
[+] |
1240 |
LP 009/ 491 |
Joan d Avoín, oí -vos ora loar | vosso trobar e muito m ' en rii, | er dizede que sabedes boiar, | ca beno podedes dizer assi; | e que x ' é vosso Toled ' e Orgaz, | e todo quanto se no mundo faz | ca por vós x ' este, -dized[e] -[o] assi. | - |
[+] |
1240 |
LP 001/ 497 |
Loavan un dia, en Lugo, Elvira | Pérez, [a filha d ' ] Elvira Padrõa; | todos dizian que era mui bõa | e non tenh ' eu que dizian mentira, | ante tenho que dizian razon; | e Don Lopo [Lias] diss ' i enton, | per bõa fé, que já x ' el melhor vira. | Ficou já a dona mui ben andante, | ca a loaron quantos ali siian; | e todos dela muito ben dizian; | mais Lopo Lias estede constante: | como foi sempre un gran jogador, | disse que [a] vira outra vez melhor, | quand ' era moça, en cas da Ifante. |
[+] |
1240 |
LP 005/ 526 |
E mando[u] -o migo falar; | vedes que ben mi -á feito, | e venho -mi vos en loar, | ca pugi já assi o preito | e por aquest ' ando leda; | gran dereit ' ei [d ' ] andar leda | e andade migo ledas. |
[+] |
1240 |
LP 028/ 537 |
Joan Garcia tal se foi loar | e enfenger que dava [de] sas doas | e que trobava por donas mui boas; | e oí end ' o meirinho queixar | e dizer que fará, se Deus quiser, | que non trobe quen trobar non dever | por ricas donas nem por infançoas.| |
[+] |
1240 |
LP 052/ 548 |
Picandon, por vós vos muito loardes, | non vo -lo cataran por cortesia, | nen por entrardes na tafularia, | nen por beverdes nen por pelejardes: | e, se vos esto contaren por prez, | nunca Nostro Senhor tan cortês fez | como vós sodes, se o ben catardes. | - |
[+] |
1240 |
LP 009/ 579 |
Muito ben se soube buscar, | por mi ali quando a fez, | en loar -mi muit ' e meu prez, | mais de pran, por xe mi matar, | fez ũas lirias no son | que mi sacan o coraçon.| |
[+] |
1240 |
LP 011/ 603 |
E aquestas sobervhas duas som | que Pedr ' Amigo en trobar vay fazer: | ena hũa vay -o escarnazer | con seus cantares sempre en sseu son, | ena outra vay de min desloar: | d ' esto se queixa muy mal o trobar | ca ten comig[o] én tod ' a razon.| |
[+] |
1240 |
LP 014/ 604 |
Lourenzo, tu fazes hi teu prazer | en te quereres tan muyto loar, | ca nunca te vimos fazer cantar | que che u queira nen -no demo dizer; | com esso, dizes ar hy hũa rrem: | que es omen mui comprido de ssem | e bon meestr ' e que sabes leer.| |
[+] |
1240 |
LP 014/ 604 |
Rodrigu ' Ianes, sempr ' eu loarey | os cantares que muy bem feitos vir | quaes eu fazo, e quen os oyr | pagar -ss ' á d ' elles; mais vos eu direy: | dos sarilhos sodes vós trobador, | ca non faredes hũ cantar d ' amor | por nulha guisa qual [o] eu farey.| |
[+] |
1240 |
LP 014/ 604 |
Lourenç ' Eanes, terras hu (eu) andey | [eu], non vi vilan tan mal departir; | e vejo -te [de] trobares cousir | e loar -te; mais hũa cousa sey: | de tod ' omen que entendudo for | non averá en teu cantar sabor, | nen ch ' o colherán en casa d ' el -rey.| |
[+] |
1240 |
LP 003/ 621 |
Amor, de vós ben me posso loar | de qual senhor mi fazedes amar; | mays d ' unha cousa me devo queixar, | quant ' é meu sén; | hu mesura nen mercee non fal | nen outro ben, | mesur ' a mi nen mercee non val | nen outra ren.| |
[+] |
1240 |
LP 009/ 625 |
En muyto andando cheguey a logar | hu lealdade, nen manha, nen sém, | nen crerezia non vejo preçar; | nen pod ' om ' i de senhor gãar rrem | se non loar quanto lh ' y vir fazer, | e lousin[h]ar, e rem non lhi dizer, | pero lhi veja o sal semear.| |
[+] |
1240 |
LP 033/ 749 |
Sey ben que quantus eno mund ' amaron | e amam, todo -lus provou Amor, | e fez a mi amar hunha senhor | de quantas donas no mundo loaron | en todo bem, e des y muy coytado | me tev ' Amor, poys que desenganado | fuy dus que aman e dus que amaron.| |
[+] |
1240 |
LP 036/ 830 |
E mha sen[h]or, quen vus nunca vyu, ten | que v[u]s lo ' eu por vus prazentear; | e Deus, sen[h]or, non me dé v[osso] ben | nen outro ben que me podia dar, | se vus lo ' [e]u sobr ' aquesto, sen[h]or; | mais por quanto sodes vos a milhor | dona do mund ' , esto vus faz loar! |
[+] |
1240 |
LP 016/ 915 |
E mha senhor, a quen a Deus mostrar, | u vir das outras as que an mays ben, | ben veerá que cab ' ela non son ren, | e quant ' eu ouço as outras mays loar, | atant ' eu mays desejo mha senhor, | [e atant ' entendo mays que é melhor].| |
[+] |
1240 |
LP 009/ 922 |
Nunca lhes por én façan se mal non, | ca non faz a min a minha melhor! | E se m ' eu ei de mi -a loar sabor, | non an por én por quê se mi -assanhar; | mais ar ajan de seu quen -nas loar ' | e a quen ajan por én desamor, | com ' a min faz aquela que eu ja | loarei sempr ' , e sei ben que non á | de fazer a min ben niun sabor.| |
[+] |
1250 |
CV -/ ? |
Falid ' es qui per al fia | nin otro ai por senor, | sino a ti virgin M[aria], | más bela de nula flo[r], | dona das otras melor, | a ti loar nocte e dia, | e dá a nos sén e sabor, | Regina a bon [...] | [...] || |
[+] |
1264 |
CSM 2/ 107 |
Muito devemos, varões, || loar a Santa Maria, || que sas graças e seus dões || dá a quen por ela fia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 2/ 107 |
Sen muita de bõa manna, || que deu a un seu prelado, || que primado foi d ' Espanna || e Affons ' era chamado, || deu -ll ' hũa tal vestidura || que trouxe de Parayso, || ben feyta a ssa mesura, || porque metera seu siso || en a loar noyt ' e dia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 2/ 108 |
Porque o a Groriosa || achou muy fort ' e sen medo || en loar sa preciosa || virgĩidad ' en Toledo, || deu -lle porend ' hũa alva, || que nas sas festas vestisse, || a Virgen santa e salva || e, en dando -lla, lle disse: || "Meu Fillo esto ch ' envia. |
[+] |
1264 |
CSM 7/ 125 |
Pois s ' a dona espertou || e se guarida achou, || log ' ant ' o Bispo vẽo; || e el muito a catou || e desnua -la mandou; || e pois lle vyu o sẽo, || começou Deus a loar || e as donas a brasmar, || que eran d ' ordin d ' Onna, || dizendo: |
[+] |
1264 |
CSM 8/ 126 |
A Virgen Santa Maria || todos a loar devemos, || cantand ' e con alegria, || quantos seu ben atendemos.|| |
[+] |
1264 |
CSM 20/ 160 |
Virga de Jesse, || quen te soubesse || loar como mereces, || e sen ouvesse || per que dissesse || quanto por nos padeces!|| |
[+] |
1264 |
CSM 24/ 168 |
Non pod ' errar nen falecer || que[n] loar te sab ' e temer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 32/ 195 |
Quen loar podia, || com ' ela querria, || a Madre de quen || o mundo fez, || seria de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 32/ 195 |
Quen loar podia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 32/ 195 |
"||Quen loar podia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 32/ 195 |
Poi -lo Bispo soube | per el a verdade, || mandou -lle tan toste | mui sen piedade || que a vezindade || leixas[s] ' da cidade || toste sen desden, || e que ssa via || logo sse foss ' en || Quen loar podia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 32/ 196 |
E poren || Quen loar podia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 32/ 196 |
"||Quen loar podia ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 32/ 196 |
"||Quen loar podia ... |
[+] |
1264 |
CSM 33/ 199 |
Quantos eran no logar || começaron a loar || e "merecee" lle chamar, || que dos seus ensinamentos || os quisess ' acostumar, || que non podessen errar || nen fezessen falimentos.|| |
[+] |
1264 |
CSM 55/ 259 |
Mantenent ' aqueste feito | soube todo o convento, || que eran y ajuntadas | de monjas mui mais ca cento, || e loaron muit ' a Virgen | por aqueste cousimento || que fezera, cujos feitos | todo o mundo ' apregõa.|| |
[+] |
1264 |
CSM 71/ 309 |
E direi dũa monga | que en un mõeste[i]ro || ouve, de santa vida, | e fillava lazeiro || en loar muit ' a Virgen, | ca un gran livr ' enteiro || rezava cada dia, | como nos aprendemos, || Se muito non amamos, | gran sandeçe fazemos ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 73/ 315 |
Poren Santa Maria, Sennor de gran prez, || loaron quantos oyron desto falar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 77/ 328 |
O bispo e toda a gente deant ' estando, || veend ' aquest ' e oynd ' e de rijo chorando, || viron que miragre foi e non trasgeito; || porende loaron a Virgen a feito.|| |
[+] |
1264 |
CSM 103/ 393 |
E por aquesto a loemos; | mais quena non loará || Quena Virgen ben servirá ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 105/ 401 |
E começaron enton de loar || Santa Maria, e logo souberon || este feito pola terra viaz.|| |
[+] |
1264 |
CSM 110/ 413 |
Tant ' é Santa Maria de ben mui conprida, || que pera a loar tempo nos fal e vida.|| |
[+] |
1264 |
CSM 112/ 418 |
E viron seu pan eixuito, || por que fezeran ja luito; || e a Virgen poren muito || começaron log ' a loar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 114/ 422 |
Logo madr ' e fillo en camỹ ' entraron || e foron a Salas e alá contaron || aqueste miragre; e todos loaron || a Virgen por est ' e loarán ja maes.|| |
[+] |
1264 |
CSM 118/ 439 |
De ssa casa; e seu marid ' enton || y vẽo logo con gran devoçon, || e muitas gentes loaron enton || aa Virgen que val sempr ' aos seus.|| |
[+] |
1264 |
CSM 118/ 439 |
"Loar || desta devemos os miragres seus. |
[+] |
1264 |
CSM 120/ 443 |
Quantos me creveren loarán || a Virgen que nos mantén.|| |
[+] |
1264 |
CSM 120/ 443 |
Ca sen ela Deus non averán || Quantos me creveren loarán || nenas sas fazendas ben farán || Quantos me creveren loarán || neno ben de Deus connocerán; || e tal consello lles dou poren.|| |
[+] |
1264 |
CSM 120/ 443 |
Quantos me creveren loarán ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 120/ 443 |
Quantos me creveren loarán ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 120/ 443 |
Quantos me creveren loarán ... |
[+] |
1264 |
CSM 125/ 453 |
E desta razon vos direy | un miragre fremos ' assaz, || que fezo Santa Maria | por un crerigo alvernaz || que ena loar punnava | polos muitos bẽes que faz, || e rezava por aquesto | a sas oras cada dia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 126/ 459 |
E esto viron omẽes assaz, || que a loaron, ca en ela jaz || mais de ben que podemos comedir ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 127/ 462 |
Quand ' est ' oyron as gentes | mui gran maravilla en || ouveron e ar loaron | muito a que tanto ben || fez e nos faz cada día | e os crerigos "amen" || responderon e os sinos | mandaron todos sõar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 130/ 469 |
E poren seu entendedor serei || enquant ' eu viva, e a loarei || e de muitos bees que faz direi || e miragres grandes, ond ' ei sabor.|| |
[+] |
1264 |
CSM 133/ 479 |
Que o seu padr ' enton por ela fez || e ant ' o altar da Sennor de prez || a foi deitar e loar, outra vez || a changiu, dizend ' : |
[+] |
1264 |
CSM 148/ 519 |
Que lles contou o feito | todo en qual maneira || o guardara de morte | a Sennor verdadeyra; || e demais la camisa | viron toda enteyra, || e loaron a virgen | que faz miragres taes.|| |
[+] |
1264 |
CSM 151/ 525 |
E muit ' a Virgen loaron, | que non ouve conpanneiras || en seus feitos e que sempre | faz sas mercees enteiras.|| |
[+] |
1264 |
CSM 155/ 534 |
De que foi Santa Maria, | a Sennor espirital, || loada muito de todos, | que aos coitados val || senpre nas mui grandes coitas | e ar guarda -os de mal; || poren Deus muito cofonda | quena non quiser loar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 160/ 543 |
Quen bõa dona querrá || loar, lo ' a que par non á, || Santa Maria.|| |
[+] |
1264 |
CSM 161/ 545 |
E poren loar devemos | a Madre do grorioso || Rei, que fez este miragre | por ela atan fremoso, || per que cada ũu deve | a seer mui desejoso || d ' aver a sua mercee, | en que jaz toda bondade.|| |
[+] |
1264 |
CSM 163/ 548 |
"||Pode por Santa Maria | o amo perder a fala ... || Logo que est ' ouve dito, | foi de todo mui ben são, || e quantos aquesto viron | loaron poren de chão || a Virgen Santa Maria; | e aquel foi bon crischão || e des ali adeante | punnou sempre en loa -la.|| |
[+] |
1264 |
CSM 164/ 551 |
Enton todas essas gentes | que ali foran vĩir || por veeren tal miragre, | loaron a que falir || nunca quer aos coitados | nen dos seus se quer partir; || e foi des i adeante | sa eigreja mais dultada.|| |
[+] |
1264 |
CSM 168/ 559 |
E log ' a moller sen tardar || foy -o aas gentes mostrar, || e começaron a loar || a Virgen e a bẽeizer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 170/ 563 |
Loar devemos a que sempre faz || ben e en que todo mesura jaz.|| |
[+] |
1264 |
CSM 170/ 563 |
Esta é Madre de Nostro Sennor, || Santa Maria, que sempr ' é mellor; || poren lle devemos a dar loor || e nona podemos loar assaz.|| |
[+] |
1264 |
CSM 170/ 563 |
Loar devemos a que se[m]pre faz ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 170/ 563 |
Ca, en qual guisa podemos loar || muit ' a aquela que nos foi mostrar || a Deus en carne e nos fez salvar || e nos meteu dos santos en ssa az?|| |
[+] |
1264 |
CSM 170/ 563 |
Loar devemos a que sempre faz ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 170/ 563 |
Loar devemos a que sempre faz ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 170/ 563 |
Loar devemos a que sempre faz ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 170/ 563 |
De mi vos digo que a loarei || mentre for vivo, e sempre direi || ben dos seus bẽes, ca de certo sei || que, pois morrer, que verei a sa faz.|| |
[+] |
1264 |
CSM 170/ 563 |
Loar devemos a que sempre faz ... |
[+] |
1264 |
CSM 177/ 580 |
Poren loaron a Virgen | que aos seus nunca fal, || e el omagen de cera | pos log ' ant ' o seu altar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 178/ 581 |
Desto mostrou un miragre | a Madre do Salvador, || mui grande, por un menỹo | que fillo dun lavrador || era; e poi -lo oyrdes, | averedes en sabor || e loaredes a Virgen | que sen[pre] por nos traballa.|| |
[+] |
1264 |
CSM 180/ 585 |
Desta guisa deve Santa Maria || seer loada, ca Deus lle quis dar || todas estas cousas por melloria, || porque lle nunca ja achassen par; || e por aquesto assi a loar || deviamos sempre, ca por nos vela.|| |
[+] |
1264 |
CSM 189/ 610 |
E logo os da eigreja | loaron con procisson || a Virgen, que aquel ome | guariu de tan gran lijon.|| |
[+] |
1264 |
CSM 200/ 640 |
Santa Maria loei || e loo e loarei.|| |
[+] |
1264 |
CSM 209/ 660 |
Mas en este torto per ren non jarei || que non cont ' o ben que del recebud ' ei || per ssa Madre Virgen, a que sempr ' amei, || e de a loar mais d ' outra ren me praz.|| |
[+] |
1264 |
CSM 209/ 660 |
E, como non devo aver gran sabor || en loar os feitos daquesta Sennor || que me val nas coitas e tolle door || e faz -m ' outras mercees muitas assaz?|| |
[+] |
1264 |
CSM 211/ 665 |
Quand ' aquesto viron toda -las gentes || e eno miragre meteron mentes, || loaron a Virgen, e mais creentes || quis cada un foi que ante creya.|| |
[+] |
1264 |
CSM 217/ 681 |
Quand ' aquesto viu a gente, | ouveron gran devoçon, || e quantos outros y eran, | e todos de coraçon || loaron muito a Virgen; | e as novas log ' enton || foron en por toda Spanna | ben ata Rocamador.|| |
[+] |
1264 |
CSM 220/ 687 |
E quena non loará || a que todo mal || tolle e todo ben nos dá?|| |
[+] |
1264 |
CSM 220/ 687 |
Ca muito é gran dereito, | quen d ' angeos é servida || e nos todo mal tolle | no mundo e nos dá vida, || que senpre a loemos; | ca de loor conprida || éste e senpre será || [E] quena non loará ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 220/ 687 |
E quena non loará ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 220/ 687 |
E quena non loará ... |
[+] |
1264 |
CSM 222/ 692 |
As donas maravilladas | foron desto feramente || e a aranna mostraron | enton a muita de gente, || e loaron muit ' a Madre | de Deus Padr ' omnipotente, || que todos a[o] sseu reino | comunalmente convida.|| |
[+] |
1264 |
CSM 224/ 697 |
A Reynna en que é | comprida toda mesura... || Pois aquel miragr ' atal | viron os que [y] vẽeron || en Teren ' , e log ' assi | mui grandes offertas deron || en Beja e nos logares; | e pois que esto souberon, || feito tan maravilloso, | loaron a Virgen pura.|| |
[+] |
1264 |
CSM 225/ 699 |
Muito bon miragr ' a Virgen | faz estranno e fremoso ... || As gentes que y estavan, | quand ' ouveron esto visto, || loaron muito a Madre | do Santo Rei Jesu Cristo; || e des ali adeante | foi o crerigo por isto || mui mais na fe confirmado, | e non foi luxurioso.|| |
[+] |
1264 |
CSM 226/ 703 |
E a gente toda foi alá poren, || E o convento lles contou o gran ben || que lles fez a Virgen, e todos loar || Assi pod ' a Virgen so terra guardar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 227/ 706 |
"||E pois que contou seu feito | a quantos y viu juntados, || loaron Santa Maria, | chorando con devoçon.|| |
[+] |
1264 |
CSM 234/ 720 |
E quand ' a missa foi dita, | que non faliu ende ren, || falou log ' aquele moço | e outrossi oyu ben; || e quantos ali estavan | loaron muito poren || a Virgen Santa Maria, | e foron -ll ' alg ' offerir.|| |
[+] |
1264 |
CSM 236/ 726 |
E todos logo sen al || loaron Sancta Maria, | Reynna esperital, || porque senpr ' aos coitados | enas grandes cuitas val; || e log ' a aquela pobre | foron poren algo dar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 237/ 727 |
E desta confiança tal | vos direi, se quiserdes, || que ouve grand ' hũa moller; | e pois que o souberdes || loaredes a Madr ' enton | de Deus, se me creverdes, || e averedes des ali | o dem ' avorreçudo.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 738 |
Os peccadores todos loarán || Santa Maria, ca dereit ' y an || Ena loar e dizer o seu ben || e non cuidar nunca en outra ren; || ca pois que peccan per seu mao sen, || roga por eles a do bon talan.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 738 |
Os peccadores todos loarán ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 738 |
Ena loar, e senpr ' eu loarei || os seus feitos, ca outro ben non ei; || e por aquesto dereito farei, || e os cuitados dereito farán.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 738 |
Os peccadores todos loarán ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 738 |
Ena loar e senpr ' esto fazer || polas sas coitas, de que faz lezer || quando Deus vee irado seer || polos pesares que lle fazer van.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 738 |
Os peccadores todos loarán ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 738 |
Ena loar e nunca fazer al; || ca u a chaman senpr ' ela y val, || e per ela somos livres de mal || e do pecado que fezo Adan.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 738 |
Os peccadores todos loarán ... || Ena loar e dizer o seu prez || e quanto ben ela no mundo fez || e como roga por nos cada vez || que pecamos, por nos salvar de pran.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Os peccadores todos loarán ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Ena loar e dereito será; || ca muito ben nos fez senpr ' e fará, || e se non foss ' ela, foramos ja || todos con Abiron e con Datan.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Os peccadores todos loarán ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Ena loar, e farán gran razon; || ca ela ped ' a seu Fillo perdon || quand ' eles erran, e outro padron || nunca ouveron neno averán.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Os peccadores todos loarán ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Ena loar, e quen esto fezer || fará dereito, pois senpr ' ela quer || rogar por nos u nos á mais mester || por nos tirar de coitas e d ' afan.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Os peccadores todos loarán ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Ena loar, ca Deus non lle fez par; || e poren devemos a confiar || dela, que por nos Deus verrá rogar || ali u todos muito temerán.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Os peccadores todos loarán ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Ena loar, ca u Nostro Sennor || eno juyzo mais yrado for, || perdõa -lles -á polo seu amor, || e os crischãos nos se perderán.|| |
[+] |
1264 |
CSM 240/ 739 |
Os peccadores todos loarán ... |
[+] |
1264 |
CSM 242/ 745 |
Todos quantos esto viron | loaron de coraçon || a Virgen Santa Maria, | e aquel pedreyr ' enton || ant ' o seu altar levaron, | chorando con devoçon, || e fezeron o miragre | per essa terra saber.|| |
[+] |
1264 |
CSM 248/ 760 |
E ela o rogo deles | oyu e sa oraçon; || e estes que se querian | mal, perdõaron -ss ' enton, || e a gente que y era | loaron de coraçon || a Virgen de que Deus quiso | naçer dia de Natal.|| |
[+] |
1264 |
CSM 249/ 762 |
Nen sentiu sol se caera | nen recebeu en neun mal; || ante ss ' ergeu mui correndo, | que non tev ' ollo por al, || mas foi ao altar logo | da Virgen espirital || por loar a ssa mercee | e os seus bẽes gracir.|| |
[+] |
1264 |
CSM 255/ 25 |
E pois que ela foi na ygreja, || os crerigos se pararon en az || e loaron a que senpre seja || bẽeita polos miragres que faz || maravillosos || e piadosos, || e saborosos || d ' oyr todavia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 256/ 27 |
Poren será de mal siso | o que a non loará.|| |
[+] |
1264 |
CSM 261/ 37 |
Esto mandou en escrito meter || o santo bispo, e fez en loar || a Jhesu -Cristo que llo fez veer, || e a ssa Madre non ar quis leixar || que non fossen grandes loores dar, || ca tal feito non lle quis asconder.|| |
[+] |
1264 |
CSM 262/ 38 |
Se non loassemos por al | a Sennor mui verdadeira, || devemos -la loar porque | [nos] demostra en carreira.|| |
[+] |
1264 |
CSM 263/ 41 |
Quand ' aquesto viu a gente, | todos logo sen mentir || loaron Santa Maria, | porque nunca quer falir || de valer a quena chama, | com ' a aqueste valeu.|| |
[+] |
1264 |
CSM 270/ 59 |
Todos con alegria | cantand ' e en bon son, || devemos muit ' a Virgen | loar de coraçon, || Pero que noit ' e dia | punnamos de peccar, || sirvamo -la un pouco | ora ' n noso cantar, || pois que a Deus no mundo | por avogada dar || quis aos peccadores, | que peccan sen razon.|| |
[+] |
1264 |
CSM 270/ 59 |
Con gran dereito todos | a devemos loar, || pois ela a sobervia | do demo foi britar; || e poren lle roguemos | que aqueste cantar || que ora nos cantamos | nos receba por don.|| |
[+] |
1264 |
CSM 272/ 63 |
Que quand ' en desasperança | nos quer o demo mayor || meter, ben ali nos mostra | ela mercee e amor || por que non desasperemos, | e porend ' atal Sennor || devemos mais d ' outra cousa | senpre servir e loar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 272/ 64 |
E todos enton chorando, | segund ' eu escrit ' achei, || loaron Santa Maria, | a Madre do alto Rei; || e a moller depois senpre | a serviu, e poren sei || que lle foi gualardõado | u nunca verá pesar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 278/ 79 |
Quantos aquesto souberon | todos logo manaman || loaron Santa Maria, | a Sennor do bon talan, || por tan aposto miragre | que fez, e tan sen affan, || como en fazer dous cegos | tan agynna guarecer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 283/ 89 |
Que u quis descomungaçon || dizer, non disse ssi nen non, || nen ar pode mostrar razon, || mais braadou come cabron. || Enton todos de coraçon || loaron muit ' a que nos guia || e temérona mais des y.|| |
[+] |
1264 |
CSM 290/ 105 |
Maldito seja quen non loará || a quen en si todas bondades á.|| |
[+] |
1264 |
CSM 290/ 105 |
Maldito seja o que non loar || a que de bondades non ouve par || nen averá mentr ' o mundo durar, || [ca] Deus non fez outra tal, nen fará.|| |
[+] |
1264 |
CSM 290/ 105 |
Maldito seja quen non loará ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 290/ 105 |
Bẽeito seja o que loará ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 290/ 105 |
Maldito seja quen non loará ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 290/ 105 |
Bẽeito seja o que loará ... || Maldito seja quen ben non disser || da mellor das bõas e non quiser || aver seu amor enquanto poder, || ca por aquest ' o de Deus averá.|| |
[+] |
1264 |
CSM 290/ 106 |
Maldito seja quen non loará ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 290/ 106 |
Bẽeito seja o que gran prazer || á de loar tal Sennor, que aver || nos fez amor de Deus e connocer || ela que por nos todos rogará.|| |
[+] |
1264 |
CSM 290/ 106 |
Bẽeito seja o que loará ... |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 107 |
Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar, || ca u ouver mayor coita, | valer -lla -á se a chamar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 107 |
Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 107 |
Aquele que o miragre | sabia, diss -m ' assi: || que ũu scolar liia | en Salamanca, e y || ouv ' hũa moller per força | e con medo fugiu d ' i || e foi -ss ' enton pera Touro, | u cuidou a escapar || Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 107 |
Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 107 |
E ele jazendo tal, || ouve gran medo de morte, | e começou -ss ' a nenbrar || Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ... || De quanto pesar fezera | a Deus e como pecou || eno mundo mui sen guisa, | e conssello non achou || a que sse tornass ' ; e logo | Santa Maria chamou, || chorando muito dos ollos, | e começou -ll ' a rogar:|| |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 108 |
Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ... || "Virgen Santa, de Deus Madre, | que font ' es de todo ben, || non cates a meus pecados | nen ao meu mao sen; || mas tu que nunca faliste | a quen te chamou de ren, || non me queiras en tal coita, | mia Sennor, desanparar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 108 |
Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 108 |
Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 108 |
Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 108 |
Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 108 |
"||Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ... || El, pois que sse viu en salvo | pela Madre do gran Rei, || deu -lle loores e graças, | e assi com ' apres ' ey, || serviu ben Santa Maria | sempr ' . |
[+] |
1264 |
CSM 291/ 109 |
Cantand ' e en muitas guisas | dev ' om ' a Virgen loar ... |
[+] |
1264 |
CSM 292/ 110 |
Muito demostra a Virgen, | a Sennor esperital ... || Assi estes dous leaes | lealdade fez amar, || ca el sempre a servia | e a sabia loar; || e quand ' algũa cidade | de mouros ya gãar, || ssa omagen na mezquita | põya eno portal.|| |
[+] |
1264 |
CSM 292/ 113 |
Enton ambos o contaron | al Rey, a que proug ' assaz, || des i ao arcebispo, | a que con tal feito praz; || e al Rei muito loaron, | Don Ffernando, porque faz || Deus mui fremosos miragres, | que aos seus nunca fal.|| |
[+] |
1264 |
CSM 296/ 121 |
Ca servir nona pode | ben quena non amar, || nen amar nunca muito | o que a non onrrar, || e fazendo tod ' esto, | ar deve -a loar || por muitos de miragres | que faz quand ' ela quer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 296/ 122 |
Se ben queres servir -me, | primeiro amar -m -ás || muit ' ena voontade, | outrossi onrrar -m -ás, || e sobre tod ' aquesto | sempre me loarás, || pois me fillou por madre | Deus, seend ' eu moller. |
[+] |
1264 |
CSM 300/ 131 |
Muito deveria || ome sempr ' a loar || a Santa Maria || e seu ben rezõar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 300/ 131 |
[O]utrossi loar devemos || a por que somos onrrados || de Deus e ar perdõados || dos pecados que fazemos; || ca tẽemos || que devemos || por aquesto lazerar, || mas creemos || e sabemos || que nos pod ' ela guardar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 301/ 134 |
E quantos ena eigreja | achou fezo ben certãos || deste feito, pois lle viron | tẽer os ferros nas mãos || ant ' o altar a desora, | e todos seus nenbros sãos; || e poren loaron todos | a Virgen santa e pura.|| |
[+] |
1264 |
CSM 305/ 143 |
Quantos este feito viron, | tan toste lle consellaron || que o fezess ' , e foi feito; | e log ' a Virgen loaron || por tan fremoso miragre, | e con gran prazer choraron || todos, gẽollos ficados | con mui grandes devoções.|| |
[+] |
1264 |
CSM 308/ 149 |
E quantos aquesto viron | fillaron muit ' a loar || De todo mal pod ' a Virgen | a quena ama sãar. || A Virgen Santa Maria, | que sse sab ' amercẽar || De todo mal pod ' a Virgen | a quena ama sãar || dos coitados que a chaman, | e sabe galardõar || De todo mal pod ' a Virgen | a quena ama sãar || ben serviç ' a quen llo faze, | e pois Parayso dar, || u é todo ben comprido, | que nunca pode menguar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 313/ 163 |
E poren dizer -vos quero | dela un miragr ' , e sei || que loaredes seu nome; | aynda vos mais direi: || connoceredes de certo | que sabença do gran Rei || seu Fillo, de pran á ela | por tal miragre fazer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 313/ 163 |
Aqueste miragre fezo, | assi com ' aprendi eu, || a Virgen Santa Maria | de Vila -Sirga con seu || poder; e parad ' y mentes | e ren non vos seja greu, || ca eu de loar seus feitos | ei sabor e gran prazer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 166 |
Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 166 |
Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 166 |
Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 166 |
"Ven || Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 166 |
Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen. || Pois est ' acordad ' ouveron, | penssaron logo de ss ' ir, || e o cavaleiro foi -sse | deante e fez ferir || ssa tenda cabo da fonte, | e des y mandou vĩir || sa moller que y folgasse; | mais a que o mundo ten || Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 167 |
"A i alguen || Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 167 |
Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen. || "En fazer oraçon longa | muito o tenno por mal, || e demais que foi faze -la | en ũu avol muradal || u non á nulla vertude; | e poren, logo sen al || dizede -lle que se venna, | ou que sse vaa daquen".|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 167 |
Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 167 |
Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 167 |
"Muitas vezes aven || Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen. || Que erran por seus pecados | os omees muit ' a Deus; || mais tu, Virgen, de Deus Madre, | non cates os erros seus || e mostr ' aqui ta vertude, | ca el e eu somos teus, || e rogar polos coitados, | est ' a ti muito conven".|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 168 |
Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 168 |
Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen.|| |
[+] |
1264 |
CSM 314/ 168 |
Quen souber Santa Maria | loar, será de bon sen. |
[+] |
1264 |
CSM 319/ 180 |
Que é de Deus Madr ' , e muito a loaron; || des i a ssa terra con ela tornaron || sãa e guarida, e da Virgen contaron || que a ssa mercee non é dovidosa.|| |
[+] |
1264 |
CSM 327/ 198 |
E sobr ' esto à eigreja | o levaron manaman, || e todos por el rogaron | a Sennor do bon talan; || e ela guariu -o logo, | que non prendeu y afan; || poren todos começaron | o seu nome de loar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 333/ 213 |
E as gentes s ' espertaron || todos [a] aquestas vozes; | e poi -lo são acharon, || a Virgen Santa Maria | mui de coraçon loaron, || porque tan apost ' acorre | a quen por ela confia.|| |
[+] |
1264 |
CSM 336/ 220 |
Esto foi dun cavaleiro | que de coraçon amava || a esta mui Groriosa | e que sempre a loava || quant ' el mais loar podia, | e por seu amor ar dava || a pobres e a mesqỹos, | esto de certo sabemos.|| |
[+] |
1264 |
CSM 337/ 224 |
Desta guisa con seu Fillo | fugiu a Jerussalem || a Virgen Santa Maria | e guariu acá mui ben || o menynn ' e o cavalo, | que se non feriron ren; || e o padr ' a boc ' aberta | fillou -sse Deus a loar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 339/ 229 |
Na eigeja da Madre do gran Rei, || que fez muitos miragres, com ' eu sei, || por que a loo sempr ' e loarei || enquant ' en aqueste mundo viver.|| |
[+] |
1264 |
CSM 340/ 230 |
Virgen Madre groriosa || de Deus filla e esposa, || santa, nobre, preciosa, || quen te loar saberia || ou podia?|| |
[+] |
1264 |
CSM 360/ 280 |
Loar devemos a Virgen | porque nos sempre gaanna || amor de Deus e que punna | de nos guardar de sa sanna.|| |
[+] |
1264 |
CSM 360/ 280 |
Loar devemos a Virgen | porque nos sempre gaanna ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 360/ 280 |
Loar devemos a Virgen | porque nos sempre gaanna ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 360/ 280 |
"||Loar devemos a Virgen | porque nos sempre gaan[n]a ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 360/ 280 |
"||Loar devemos a Virgen | porque nos sempre gaan[n]a ... || E por aquesto te rogo, | Virgen santa corõada, || pois que tu es de Deus Filla | e Madr ' e nossa vogada, || que esta mercee aja | por ti de Deus acabada, || que de Mafomet a seita | possa eu deitar d ' Espanna.|| |
[+] |
1264 |
CSM 360/ 281 |
Loar devemos a Virgen | porque nos sempre gaanna ... |
[+] |
1264 |
CSM 367/ 297 |
E el Rei log ' e toda sa companna, || que viron a maravilla tamanna, || loaron muit[o] a que nos gaanna || de Deus saud ' e nos dá alegria.|| |
[+] |
1264 |
CSM 368/ 299 |
Quantos aquesto viron | forum maravillados, || e a Deus e sa Madre | forum loores dados; || e pois forum de Caliz | ao Porto tornados, || loaron muit ' a Virgen, | cujo ben asperamos.|| |
[+] |
1264 |
CSM 370/ 305 |
E de a servir sol non nos enfademos, || outrossi temer e loar, ca sabemos || que nos gãará dos erros que fazemos || perdon para sempre, vid ' e alegria.|| |
[+] |
1264 |
CSM 370/ 305 |
Esta nos quis dar Deus por noss ' [a]vogada || quando fez dela Madr ' e Filla juntada; || e poren deve seer de nos loada, || e atal Sennor, quẽ -na non loaria?|| |
[+] |
1264 |
CSM 371/ 307 |
E pois que souberon ben || seu feit ' em com ' escapara, | loaron muito porem || a Madre de Jhesu -Cristo, | que o mund ' en poder ten, || e ela foi -ss ' a[o] Porto | aa Virgen offereçer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 378/ 320 |
E pois pediu que comesse, | e deron -lle manamam || un ov ' assado mui mole, | e comé -o con do pan. || E todos enton loaron | a Sennor do bon talan || dizend: |
[+] |
1264 |
CSM 380/ 324 |
Sen calar || nen tardar || deve todavia || om ' onrrar || e loar || a Santa Maria.|| |
[+] |
1264 |
CSM 381/ 327 |
E quantos eno logar || estavan e esto viron, | começaron de chorar, || e en chorando a Virgen | ar fillaron -ss ' a loar || por ten fremoso miragre | que fora ali fazer.|| |
[+] |
1264 |
CSM 384/ 336 |
E pois souberon o feyto, | loaron de voontade || a Virgen Santa Maria, | a Sennor de piedade; || e se en algũa cousa | ll ' erraran per neçidade, || pun[n]aron de sse g[u]ardaren | que non fossen peccadores.|| |
[+] |
1264 |
CSM 392/ 348 |
Quand ' est ' oyron as gentes, | loaron os justiçeyros, || Jhesu -Cristo e sa Madre, | Sennores dereytureyros; || e logo aquel astroso | fillárono os monteyros || e posérono na forca | suso na mayor altura.|| |
[+] |
1264 |
CSM 400/ 355 |
Pero cantigas de loor || fiz de muitas maneiras, || avendo de loar sabor || a que nos dá carreiras || como de Deus ajamos ben, || sol non tenno que dixe ren: || ca atant ' é comprida || a loor da que nos manten, || que nunca á fiida.|| |
[+] |
1264 |
CSM 404/ 364 |
Porend ' un miragre desta razon || vos direi, que xe valrrá un sermon, || de como guareceu un crerizon || Santa Maria, que el foi loar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 404/ 365 |
Agẽollava -sse, dizend ' assi, || catand ' a sa omagen, com ' oý: || "Santa Maria, eu venno a ti || polo ben que Deus pos en ti loar.|| |
[+] |
1264 |
CSM 412-413/ 388 |
Tod ' aqueste mund ' a loar deveria || a virgĩidade de Santa Maria.|| |
[+] |
1264 |
CSM 412-413/ 388 |
Ca ela foi virgen ena voontade, || e foi -o na carne con tan gran bondade, || por que Deus do ceo con sa deidade || en ela pres carne que el non avia, || Tod ' aqueste mund ' a loar deveria ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 412-413/ 388 |
Queno cuidaria || Tod ' aqueste mund ' a loar deveria ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 412-413/ 388 |
Tod ' aqueste mund ' a loar deveria ... || Mas aquesta Virgen amou Deus atanto || que a enprennou do Espirito Santo, || sen prender end ' ela dano nen espanto; || e ben semella de Deus tal drudaria.|| |
[+] |
1264 |
CSM 412-413/ 389 |
Tod ' aqueste mund ' a loar deveria ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 412-413/ 389 |
Tod ' aqueste mund ' a loar deveria ...|| |
[+] |
1264 |
CSM 412-413/ 389 |
Tod ' aqueste mund ' a loar deveria ... |
[+] |
1300 |
LP 028/ 260 |
Pois que te preças d ' aver sen comprido | en trobar ben e en bõa razon, | non faz mester a ti, Fernan Chancon, | d ' ir entençar come torp ' e avorrido | nen te loares come quen s ' engana, | e de palavras torpes e d ' oufana | e de posfaço seer espargido;| |
[+] |
1300 |
LP 009/ 761 |
[Foi] en -na sazom em que m ' eu quey[x]ey | a Deus, u perdi quanto desegey: | oy mays poss ' eu con razom Deus loar | porque me pos em tal cobro que ey | por senhor a melhor de quantas sey, | em que pos tanto bem que nom á par. |
[+] |
1354 |
CGC Ap. 2/ 415 |
Todo el mi cuidado | es en te loar, | qu ' el tienpo passado | non posso olvidar; | faras aguissado | de mi te menbrar, | pues sienpre de grado | leal te servi. | |
[+] |
1355 |
CGC 1/ 101 |
Con mui pura lealtança | e fermosa entençon, | loaré gentil senblança | adorando el seu pendon. |
[+] |
1355 |
CGC 3/ 112 |
Desto non ajas pavor, | que quen de amor se çinge | por moitas vezes se finge | qu ' ello faz fazer temor; | e tu sei ben sabidor | que avrás dela bon grado, | si fores leal provado | en loar seu grant valor". | |
[+] |
1355 |
CGC 4/ 120 |
Asi bivo encarçelado | en prision cruel sin par, | e non sei, por mi pecado, | qui me possa amparar; | pois sin dudar | me quer matar | O vosso amor, | quiero curar | de vos loar | u quer que for | E pois non se escusa a morte, | quero eu, por boa fe, | segunt quiso minna sorte, | loar sienpre a quien loé | e loaré , | e desi sere | encubridor, | que non dire | a quen ben sé | que ten meu cor |
[+] |
1355 |
CGC 7/ 134 |
Fostes ver seu sennorio | da que muito poder val, | ollos tristes, voso brio | faz sofrer coita mortal | a meu coraçon leal | que jamais non atende ben, | por vós ir mirar a quen | non sabe ren de meu mal; | pois minna coita é tal, | O ben me fal, | morrei por én. | Çerto é que morte sento, | ollos, por vosso mirar, | e non he consolamento | sinon ver e dessejar. | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | nin mostrar meu grant door, | mais me plas morrer meu cor | que non fazer ningunt pessar | a quen me pode alegrar, | por eu loar | seu grant valor. | |
[+] |
1355 |
CGC 8/ 138 |
Pero, guardando seu ben, | dona que tal poder ten | loaré sempre de grado. |
[+] |
1355 |
CGC 10/ 148 |
Muitos vi que la servian | e serven e servirán; | otros vi que maldizian, | maldizen e maldirán | a mi porque fui ossado | de loar su alto estado; | |
[+] |
1355 |
CGC 13/ 162 |
Seja vossa bondade | de le querer nonbrar | a forte tribulança | que este meu cor | sufre por lealdade, | non ossando nonbrar | seu nome de alegrança; | esperança | me faz ledo, | porque çedo | loarán seu andança | desta sennora mia. |
[+] |
1355 |
CGC 15/ 171 |
Corpo, non desesperedes | que çedo plazer ajades, | mas servid e non cansedes | de loar a quen loades; | que ela ten tantas bondades, | alto brio e fermosura, | que por su noble mesura | non seredes olvidado. | |
[+] |
1355 |
CGC 15/ 171 |
Corpo, non emaginedes | de aver mal nin contenda | por loar a quen sabedes, | inda que ela entenda; | mais poned vosa fazenda | en poder de deus de amor, | e non ajades pavor | si fordes leal provado. | Coraçon, pois vós queredes | que eu biva en tormento, | eu morrei mas vós vivredes | sin ningunt acorrimento; | mais de meus ollos me sento | que por mi e por vós morrán | e jamais nunca veran | bon paresçer acabado. |
[+] |
1355 |
CGC 22/ 200 |
Pensar otro pensamento | penso que non ossaria , | mi ben e consolamento | es loar su loçania | desta linda en cortesia, | desseando todavia. | |
[+] |
1355 |
CGC 28/ 227 |
E pois tantos boos vejo apartar | daquestas dos cossas por vós, ¡ai Amor!, | de aqui adeante vós sede sabidor | que nunca vos faça plazer nin pessar, | nin quiero a vós nin a otro loar; | assi passarei, por minna ventura, | canto Deus quiser, e non avrei cura | sinon de oir e ver e callar. | |
[+] |
1355 |
CGC 37/ 283 |
Cando eu fui en tormenta | de amor, nunca çessei | de loar a quien loei | todavia. |
[+] |
1355 |
CGC 38/ 286 |
Ja mais de mi non oirán | Amor loar, | nin amadores me veran | muller amar. | |
[+] |
1355 |
CGC 41/ 308 |
Que Deus non quiso que fose otorgada | aquesta graçia a condes nin reyes, | nin an poder todas as tres leyes | . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | mais si vós ende podedes guisar | como vos eu ame e posa loar, | antes de un ano seredes velada. | |
[+] |
1412 |
CGC 59/ 391 |
Graças vos queiro render | por me tanto conloar, | mais el non me conoçer | vos engana, sin dudar; | e temo, si ven la prueva, | que minna virtud se negue, | ca muito mellor por nueva | me terneis que cando achegue | e minnos viçios despregue. | |
[+] |