| 1094 | GHCD 84/ 397 | Et illo meo suprato de loco sancto abeat eum trudilli et filiis suis petrus et didacus per medium::::: uilla si iusta illo suprato sub muro de fratres super hanc causam. | [+] |
| 1257 | CDMO 787/ 749 | Ego Maria Gomescii cum marito meo Iohanne Pelagii presente et concedente et omnis vox nostra, vobis fratri Bartholomeo grangiario domus sancte Marie burgo Rippe Avie et voci Urssarie, vendimus et concedimus totam nostram vocem et totam directuram quam habemus in casali de Couso, quod est in termino ville de Prato ad montem et ad fontem, cum omnibus suis directuris, nisi leyram de Veyga longa, et leyleiram quam concambiamus vobiscum, pretio quod nobis et vobis bene placuit, id est, centum solidos, quos nobis dedistis cum omni robore. | [+] |
| 1257 | CDMO 789/ 751 | Notum sit omnibus presentibus et futuris quod nos frater Bartholomeus grangiarius sancte Marie de Burgo per mandatum domni Melendi abbatis et conventus Urssarie tibi Stefano Iohannis et uxori vestre Marie Petri et tibi Iohanni Petri et uxori vestre Marine Iohannis in alia medietate et omni voci vestre, damus et concedimus quandam nostram hereditatem que est de illos nostros casales de Couso, [quomodo] dividit per agrum ecclesie de Prato et quomodo dividit per Petram de Milariza et per leyram de [. . . ] | [+] |
| 1257 | CDMO 789/ 752 | Frater Rodericus Pelagii conversus de Melonis ts. , frater Martinus conversus de Armentaria ts. , frater Silvester ts. , Garsias Ovequiz miles de Prato ts. , Iohannes Pelagii presbiter ts. , Petrus Iuliani presbiter ts. , Petrus Gomescii presbiter ts. , Rodericus Fernandi presbiter ts. , Petrus Fernandi laycus, ts. | [+] |
| 1257 | CDMO 791/ 755 | Notum sit omnibus pre[sentibus et fu]turis quod nos frater Bartholomeus, grangiarius domus sancte Marie et fratrum Urssarie habentium [in] Burgo [. . . ] iusu et mandato domni Me[lendi] abbatis Urssarie et conventus eiusdem [vobis] Petro Petri de Prato et uxori vestre Marine Iohannis omnique voci vestre, damus et concedimus vobis ill[um] nostrum montem de Ripario qui vocatur Caroseira, excepto inde fructam quod modo ibi stat factam, quod non damus vobis; quomodo dividit per leiram ecclesie sancte Marie de Prato, que fuit Marine Alfonsi, et quomodo dividit per agros predicte ecclesie, et quomodo dividit per sub veiga longa, et de alio latere per termino de Prato, et vadit ad Rivum, tali conditione quod laboretis eum et cultificetis, quod non deficiat per laborem et detis inde annuatim voci Ursarie per hominem suum terciam partem panis et et leguminis in area, et medietatem vini in torculari, et terciam castanearum et nuccum et ducatis portionem notram cellario nostro de Prato. | [+] |
| 1257 | CDMO 791/ 755 | Iohannes Pelagii presbiter testis, Rodericus Fernandi presbiter testis, Petrus Dominici presbiter, Dominicus Iohannis presbiter testis, Iohannes Petri presbiter botus testis, frater Iohannes, frater Dominicus testis, Petrus Fernandi de Prato testis, Iohannes Paradella testis. Ego Fernandus Iohannis publicus notarius concilii Ripe Avie iuratus confirmo et Rodericum infrascriptum, de mandato meo scripsi. | [+] |
| 1258 | CDMO 805/ 768 | Solutum per nos metipsos in cellarium ipsius abatie de Prato mitamus. | [+] |
| 1258 | CDMO 805/ 769 | Roderici rector ecclesie sancte Marie de Prato cf. , P. Fernandi de Vite et P. Martini de Formicario ts. | [+] |
| 1258 | CDMO 806/ 770 | Noverint universi presentem placitum inspecturi quod nos Arias Petri et Marina Fernandi, uxor eiusdem, recipimus a domno Menendo abbate et conventu Urssarie unum casalem ad forum, qui dicitur de Lovyo, quod fuit domni Garssie Fernandi de Alungos, in parrochia sancte Marie de Prato, tali conditione quod nos illud bene excolamus et paremus, atque predicte abatie de eo annuatim terciam partem totius grani in area et medietatem vini in torculari per maiordomun abatie persolvamus; solutum per nos metipsos in cellarium ipsius abatie de Prato mitamus et in Nativitate Domini [pro] reditibus XV solidos. | [+] |
| 1258 | CDMO 806/ 771 | Superaddi abbates conf. , domno F. priore conf. , domno Suerio conf. , domno R. Martini subpriore conf. , P. Lupi monachi conf. , frater Bartholomeus conversus Urssarie et grangiarius de Burgo Rippe Avie conf. , F. Roderici rector ecclesie sancte Marie de Prato, conf. | [+] |
| 1258 | CDMO 807/ 771 | Recipimus a domno M[enendo] abbate et conventu Urssarie unum casalem ad forum quod fuit [. . . ] sancte Marie de Prato in Riba Minei [. . . ] tali conditione quod [nos illud] bene excolamus [et paremus] atque predicte abatie de eo annuatim terciam partem totius grani in area, et medietatem vini in torculari per maiordomun abatie persolvamus. | [+] |
| 1258 | CDMO 807/ 771 | Solutum per nos metipsos in cellarium ipsius abatie de Prato mitamus. | [+] |
| 1258 | CDMO 807/ 772 | Superaddi abbates, conf. , domno F. prior conf. , domno Suerio conf. , R. Martini subpriore conf. , P. Lupi monachi conf. , frater Bartholomeus conversus Urssarie et grangiarius de Burgo Rippe Avie conf. , F. Roderici, rector ecclesie sancte Marie de Prato conf. | [+] |
| 1258 | CDMO 812/ 777 | Noverint universi presentem placitum inspecturi, quod nos Petrus Fernandi et Marina Pelagii uxor eiusdem recipimus a donmo Menendo abbate et conventu Urssarie unum casale ad forum in Ripa Minei in parrochia sante Marie de Prato, quod fuit de Martino Lupi et uxor eiusdem Maioris Arie, tali conditione quod nos illud bene excolamus et paremus atque predicte abatie de eo annuatim terciam partem tocius grani in area et medietatem vini in torculari per maiordomum abatie persolvamus, solutum per nos metipsos in cellarium ipsius abatie de Prato mittam. | [+] |
| 1258 | CDMO 812/ 778 | Superaddi abbates conf. , domno F. priore et domno Suerio conf. , domno R. Martini supriore et P. Lupi monachi conf. , F. Roderici rectore ecclesie sancte Marie de Prato, fratre Bartholomeo converso et grangiario de Burgo Rippe Avie, conf. | [+] |
| 1259 | CDMO 849/ 812 | Notum sit omnibus presentibus et futuris, quod nos frater Bartholomeus grangiarius domus sancte Marie et rerum Urssarie habencium in Ripa Avie, iusu et mandato domni Menendi abbas Urssarie et conventus eiusdem, vobis Petro Petri de Prato et uxori vestre Marine Iohannis omnique vosci vestre, damus et concedimus illam nostram hereditatem de Ripa Minei que est in parochiaria ecclesie de sancti Marie de Prato, quomodo dividit per penetum de Milaros et vadit ad planum ecclesie supradicte et dividit per leiram monasterii de Cellenove que vocatur Bouza Vetera, et per lagonam de Bouza Vetera ad [. . . ] et per hereditatem Iohannis Carozo et per hereditatem de Vite et quomodo vadit ad flumen Minei, cum omnibus suis pertinentiis et directuris, tali conditione quod laboretis eam et cultificetis ut non deficiat per laborem et detis inde annuatim voci Urssarie per hominem suum tertiam partem panis et lini et ceparum in area et medietatem vini in lagari, et terciam partem castanearum et nuccum sub arboribus; et per omni alio fructu quem ibi habueritis, detis annuatim voci Urssarie in festo sancti Martini V solidos monete legionensis et insuper cum aliis forariis nostris eiusdem loci semel in anno una die abbati in eadem villa venienti debetis bene ac splendide procurare, et maiordomo dum panem et vinum collegerit compettenter. | [+] |
| 1259 | CDMO 849/ 812 | Et qui hoc fregerit pectet parti alterius D solidos, et hoc placitum maneat semper in robore. Qui presentes fuerunt: frater Iohannes conf. , frater Dominicus conf. , Iohannes Pelagii presbiter conf. , Rodericus Fernandi presbiter conf. , Petrus Dominici presbiter conf. , Dominicus Iohannis presbiter conf. , Iohannes Petri [. . . ] presbiter conf. , Laurentius Menendi conf. , Petrus Fernandi de Prato conf. , Petrus Iohannis de Eygon conf. , Iohannes Paradella conf. | [+] |
| 1260 | CDMO 857/ 818 | Notum sit presentibus et futuris quod ego Iohannes Menendi una cum uxore mea Maria [Pelagii] et omni voce nostra, presente et concedente, vendimus vobis domno M. abbati et monasterio Ursa[rie to]tam nostram hereditatem quam habemus vel habere debemus, tam de parentibus nostris quam de emptione [seu] de aquisicione aliqua in tota filigresia sancte Marie de Prato, excepta una domo in [qua] moramur, et excepta una leyra que iacet inter hereditatem monasterii Ursarie et hereditatem Serre Menendi, et excepta fructa que stat extra domum Iohannis Sancii et domum Serre Menendi. | [+] |
| 1260 | CDMO 857/ 818 | Menendi teneam illam in tota vita mea et persolvam inde vobis annuatim IIos modios vini in torculari sine contradicione, et non vendam illam vel subpinorem eius, aut alienem a [. . . iu]re monasterio; et post mortem meam recipiat monasterium supradictum cum omnibus et domibus et bonis que in ea fuerint; et super hoc ego Iohannes Menendi et Maria Pelagii nominata cum omni voce mea damus et offerimus vobis domno M. abbati et monasterio Ursarie pro animabus nostris et parentum nostrorum totum quinionem quam habemus vel habere debemus in ecclesia sancte Marie de Prato, ita tamen quod ego I. | [+] |
| 1260 | CDMO 857/ 819 | Facta carta in era Ma CCa XCa VIIIa, XII kalendas marcii, in capitulo sancte Marie de Prato, regnante domno A. in Legione et Castella; tenente domno F. Iohannis terra de Limia, in Gallecia regio maiorino domno R. Garsie, episcopo auriensi domno I. | [+] |
| 1260 | CDMO 857/ 819 | Fernandi, G. Oveci militibus, F. Roderici prelato sancte Marie de Prato, I. | [+] |
| 1260 | CDMO 858/ 819 | Notum sit presentibus et futuris quod ego Sancia Garsia filia Garcie Oveci et Marie Egidii una cum viru meo Petro Iohannis presente et concedente, vendimus vobis domno M. abbati et monasterio Ursarie totam hereditatem quam habemus vel habere debemus, tam de parentibus meis quam de encione vel aquisicione aliqua in tota filigregia sancte Marie de Prato. | [+] |
| 1260 | CDMO 858/ 820 | Facta carta in era Ma CCa LXLa VIIIa, XIa kalendas marcii, in capitulo sancte Marie de Prato, regnante A. in legione et Castella; tenente terram de Limia domno F. Iohannis, in Gallecia regio mayorino domno R. Garsie, episcopo auriensi domno I. , auriensi decano domno I Franci. | [+] |
| 1260 | CDMO 858/ 820 | Fernandi, G. Oveci militibus, F. Roderici prelati ecclesie sancte Marie de Prato, I. | [+] |
| 1260 | CDMO 873/ 834 | Ego Petrus Martini, armiger, filius Martini Lupi et Maioris Arie de Prato, et omnis vox mea, vobis domno Menendo abbati Urssarie et conventui eiusdem omnique voci vestre, vendo et concedo quantumcumque hereditamentum habeo in villa de Prato ex parte patris mei et matris mee supradicti cum suis terrenis et arboribus et pertinentiis, ad montem et ad fontem, pro CC solidis monete legionensis quos mihi dedistis et iam in iure meo habeo. | [+] |
| 1260 | CDMO 873/ 834 | Petrus Domminici presbiter ts. , Rodericus Fernandi presbiter ts. , Iohannes Petri presbiter dictus botus ts. , Martinus Moogus presbiter, Gundissalvus Menendi Moozinus ts. , Petrus Petri gener Pelagii Nunonis ts. , Dominicus Iohannis dictus Sulidus ts. , Petrus Fernandi maiordomus de Prato ts. , Petrus Iohannis ts. , Martinus Salvatori ts. , Iohannes Menendi ts. , Laurentius Martini et Michael Pelagii moozinus, ts. | [+] |
| 1260 | CDMO 877/ 838 | Notum sit presentibus et futuris quod ego Iohannes Arie, miles, dictus Gabarias, vendo vobis domno M. abbati et fratibus Ursarie atque successoribus vestris medietatem unius casalis quod habeo ex successione avie mee domne Marie Fernandi in loco qui dicitur Coussu in parrochia sancte Marie de Prato, quod iacet inter villas de Vidi et de Ollariis. | [+] |
| 1260 | CDMO 877/ 839 | Et si vero predicta hereditas magis valet, totum pro anima mea cum quinione ecclesie sancte Marie de Prato dono et offero monasterio Ursarie in presenti. | [+] |
| 1262 | CDMO 893/ 851 | Ego Maior Menendi de Prato, filia quondam Menendi Muniz, pro me et pro omni voce mea, presente viro meo Iohanne Sancii et concedente, vobis domno Menendo abbati Urssarie et conventui eiusdem omnique voci vestre, vendo et concedo quantumcumque hereditamentum habeo de decima Deo in villa de Prato in loco qui vocatur Sobradelo, cum omnibus suis pertinenciis intus et foris, pro LXL solidis monete legionensis, quos mihi dedistis et iam im iure meo habeo; et concedo vos defendere cum supradicto hereditamento per omnia bona mea. | [+] |
| 1265 | CDMO 926/ 882 | Ego Stephanus Garssie, clericus, filius quondam Garssie Oveci de Prato et domne Marie Egidii pro me et pro omni voce mea, vobis domno Iohanni Lupi, abbati monasterii sancte Marie de Urssaria et conventui eiusdem omnique voci vestre, vendo et firmiter concedo illam meam leiram panis de Plano que fuit patris mei et matris mee supradictorum, et iacet in villa de Prato, inter hereditatem Martini Lupi et hereditatem Maioris Arie et sautum de Exertato. | [+] |
| 1265 | CDMO 926/ 882 | Item vendo vobis meum terrenum que iacet in Covas de Prato inter hereditatem Arie Egidii et hereditatem Gundissalvi Petri. | [+] |
| 1265 | CDMO 926/ 883 | Petrus Petri dictus Crecenti, Dominicus Iohannis dictus Trichon, Martinus Fernandi clericus, Rodericus Martini de Prato, Martinus Salvatoris dictus Esquerdus, Petrus Fernandi maiordomus Ursarie, testis. Ego Fernandus Iohannis publicus notarius concilii Rippe Avie iuratus, interfui et confirmo et hoc signum apposui et infrascriptus Petrus Roderici iuratus tabe-llio eiusdem de mandato meo scripsit. | [+] |
| 1265 | CDMO 927/ 883 | Notum sit, omnibus presentibus et futuris quod ego Stephanus Garssie, clericus, filius quondam Garssie Oveci de Prato, et domne Marie Egidii, pro me et pro omni voce mea, vobis domno Iohanni Lupi abbati monasterii sancte Marie Urssarie et conventui eiusdem, omnique voci vestre, vendo et firmiter concedo quantam hereditatem habeo in villa de Prato et eius termino ex parte patris mei et matris mee supradictorum, ad montem et ad fontem cum omnibus suis pertinenciis et arboribus, cum ingressibus et regressibus, pro CC L solidis monete legionensis, quos mihi dedistis et iam in iure meo habeo; tamen tali conditione vendo eam vobis quod ego teneam eam in tota vita mea, et ad obitum meum vox Ursarie actoritate sua recipiat eam liberam et quitam in pace sine ulla contradictione et diminutione. | [+] |
| 1266 | CDMO 935/ 891 | In Dei nomine amen Ego Michael Martini, filius quondam Martini Fernandi, militi de Prato, pro me et pro omni voce mea, vobis domno Iohanni Lupi, abbati monasterii sancte Marie de Urssaria et conventui eiusdem, omnique voci vestre, quito et abnuncio et absolvo et libero in perpetuum illud casale quod vobis demandabam, quod pater meus supradictus vendidit dicto monasterio; et iacet in Rippa Minei, in loco qui vocatur Couso, in villa de Prato; et propter hoc dedistis mihi L solidos monete legionensis, quos iam in iure meo habeo. | [+] |
| 1266 | CDMO 937/ 893 | Ego Stefanus Garssie clericus, filius Garssie Oveci et domne Marie Egidii de Prato, pro me et pro omni voce mea, vobis domno Iohanni Lupi, abbati monasterii sancte Marie de Urssaria et conventui eiusdem omnique voci vestre, vendo et concedo quantumcumque hereditamentum habeo in villa de Prato et eius termino ex parte patris mei et matris mee supradictorum, ad montem et ad fontem cum omnibus suis pertinentiis, pro CCC L solidis monete legionensis, quos mihi dedistis et iam in iure meo habeo; et concedo vos defendere cum omnibus supradictis per omnia bona mea. | [+] |
| 1266 | CDMO 937/ 893 | Et ego supradictus Stefanus Garssie du et concedo eidem abbati supradicto et conventui Urssarie in donatione iure hereditario in perpetuum totum meum quinionem de eclesiastico ecclesie sancte Marie de Prato. | [+] |
| 1266 | CDMO 937/ 893 | Petrus Iohannis dictus de Betetos, Iohannes Petri carpentarius, Iohannes Petri, Petrus Nuni de Tauronis, Pelagius Iohannis et Martinus Martini de Prato, ts. Ego Fernandus Iohannis publicus notarius concilii Rippe Avie interfui et confirmo et hoc signum apposui, et infrascriptus Petrus Roderici iuratus tabellio eiusdem de mandato meo scripsit. | [+] |
| 1269 | CDMO 975/ 929 | Notum sit omnibus presentibus et futuris quod nos frater I. abbas Urssarie et eiusdem loci conventus, damus vobis Fernando Arie et uxori vestre Marie Menendi et vestro filio P. Fernandi, illam nostram hereditatem quam habemus in Prato, que fuit de Iohanne Gabarias, tam cultam quam incultam, excepta vinea que est aforata et ecclesia, in vita vestra, tali condicione, quod sitis fideles serviciales et vasalli monasterii supradicti, et debetis inde dare nobis medietatem de omni grano, si vobis dederimus sementem; sin non dederimus sementem terciam partem, tam de culta quam de inculta et medietatem vini et medietatem lini et ceparum in nostro cellario per monasterii maiordomum, cui debetis providere dum vobiscum fuerit ad colligendum panem et vinum; et debetis excolere montem et erradicare et plantare duas leyras de vinea que stant iusta domos, et debetis per vos morare ipsas domos et dare loytosam et de directuris VIIII solidos annuatim. | [+] |
| 1275 | CDMO 1090/ 1037 | Iohannis canonici auriensis et vicarii domni I. daiani eiusdem, Fernandus Roderici, rector ecclesie de Prato dat et concedit in perpetuum monasterio de Ursaria quantum habet predicta ecclesia in leyra que vocatur do Chao, excepta decima que Deo debetur. | [+] |
| 1275 | CDMO 1090/ 1038 | Iohannis cappellanus de Enlaes, Iohannis Alfonsi cappellanus de Prato, Martinus Arie cappellanus de Prato, Iohannes Martini presbiter, Iohannes Paris de Prado, testes. | [+] |
| 1337 | MB 66ba/ 481 | Datum ( ) in palacio apostolico presentibus magistris Randulfo Thaucardi, Petro de Monticullo et Matheo de Prato dicte Curie notarium testibus ad predictam. | [+] |
| 1424 | SMCP 14/ 79 | Testemunas que foron presentes Frey Johan Gregoyro e Frey Johan de Fonteella monjes do monasterio de San Johan de Poyo, Johan Praton (?) morador en Pontevedra et outros. | [+] |
| 1455 | BMSEH A27/ 336 | Conven a saber primeiramente que lle roçasen toda enderredor osilvar e mato hua braça que sobra sobre a dita vinna e mays en fondo dela apo quanto que estava muyto rara e em outros lugares que a ontrechatasem ou encasasem e que aestes chantamentos ou encasamentos que lle deytasen tres carros desterco e por quanto non fora arrendada que a cavasen toda en este mes de ianeiro primeiro que ven, sendo primeiramente rosado todo enderredor e o silvar e mato que sae por cima da dita vinna e de mays que daqui endeante desen cada vinna em cada hun anno duas cavas en sua sazon e que por estes lavores a dita vinna (...) a mellor reparo Et pedyronme este instromento do dito ospital que por min scrivin constrengese e mandase ao dito Ruy da Lapa foreiro principal que fezese e dese estes lavores a dita vinna chantandoa donde fesese mester e stercoandoa ata oyto do mes de março et dandolle a dita vinna enno dito mes de ianeiro por todas suas (...) duas cavas pro suso dito he e o condenasen ennas custas Et o dito Ruy da Lapa diso que, era verdade que el resebera a dita vinna do dito ospital por lo dito foro, e se poys deu a Est(eve)o Parceiro Dentença ia finado e a sua moller que a ela e a os herdeiros do dito Est(eve)o Parceiro o dito P(er)o Migues se devia de tratar que lle desen o do reparo enon a el que iamais era en poos ennon tragia a dita vinna Et o dito P(er)o Migues diso que non era tiudo desetornar salvo a el que era foreiro principal e el que se tornase a quen quesese se vise que lle conplia e sobre esto corba deron e pediron instromento Et eu thesoureiro provisor e vicario sobre dito vista a demanda do dito P(er)o Migues e a defensa do dito Ruy da Lapa e a declaraçon dos ditos omes boos mandou ao dito Ruy da Lapa foreiro principal que por si ou por outro en seu nome faça os ditos reparos enna dita vinna por a declaraçon dos ditos homes boos e ennos terminos por eles declarados por que se contra esta sentensa e por mina sentensa de iuso seendo en lugar de iulgado en este presente scripto oiulgo primeiro e mando e sito do en condeno con dito Ruy da Lapa ennas custas dereitos e que a salvo lle quede todo su dereito contra a queles a que deu a dita vinna ou a seus herdeiros pratodos demandar se queser. | [+] |
| 1473 | LTP [3]/ 16 | Affonsi: de XXIIII casalibus cum dimidio et de IIbus forariis in Orvam XXXta et Im modios centeni et de millio quatuor modios cum cem. - Item de larea de P. Allaao in Lion Im et LX solidos alborum. - Item de quodam foro de Rio Ve solidos legionenses et tercia parte fructa. - Item de molendino quod tenuit D. Barragam CXX solidos alborum. - Item de domibus in Lion CCCC XX solidos alborum. - Item in ecclesia in Cibram VIIIo solidos legionenses. - Item de quodam casali de Paaços Ve quartarius utriusque panis. - Item de molendino quod tenuit Maçia Im modium centeni. - Item de IIbus casalibus in Prato Ve modios utriusque panis. - Item de IIbus casalibus quod fuerunt de Maiore Velasci de Rodeiro Im in Alvam VIIIo (quartarios) ce(nteni) et de alio in Orvam IIIor fanegas. | [+] |
| 1485 | GHCD 68/ 286 | Enna çibdad de santiago vinte e dous dias do mes de nouenbro do anno do nasçemento de noso señor ihesu cristo de mill e quatro çentos e oyteenta e çinco annos: sabean todos que este dito dia antel honrrado señor Juan de monte mayor bachiller en decretos canonigo enna santa iglesia de santiago e juis enna abdiençia do Reverendisymo señor don alfonso de fonseca arçobispo da dita santa iglesia çibdad e arçobispado de santiago, e en presençia de mino notario e testigos de juso escriptos paresçeu ende presente lopo gonçalues pedreyro vesyño e morador enna dita çibdad; e dixo que por quanto lionor Rodrigues sua moller era falesçida desta presente vida e a tenpo de seu falesçemento quedaran çertos bees mobles, ouro, plata e diñeiros que ao presente el e ella tynan de consun dos quaes ditos bees el fezera inventario por escripto, o cual dito escripto presentaba e logo presentou ante o dito señor juis, do qual dito escripto de inventario seu tenor he este que se sigue: este he o que eu lopo predreyro poño en enbentario dos bees que tyna con mia moller lionor Rodríguez cuja alma deus aja; primeyramente iten çinquo marcos e medio de prata, iten çinquo miil pares de brancas, iten vnna caldeyra de trager agoa, iten hua caldeyra de sobre do lar, iten dous caldeyros de mao, iten vn pichel daçunbre, iten dous pichees de tres netos, iten un pichel de vn carto, iten un prato grande destaño, iten un prato pequeno destaño, iten oyto cabeçaas, iten tres almofadas, iten dous colchoos, iten duas mantas de vernea, iten un alfamere, iten vnna colcha, iten seys mantas de burel, iten vn fieltro, iten quatro sabaas, iten vn par de toallas, iten vn par de vchas, iten vn par de mesas, iten tres tallos grandes, iten dous pequenos, iten vn baçio grande de pan, iten dous porcos çebados, iten duas vacas con duas fillas, iten seis escoupres de pedra e vnna maçola, iten duas rapadas de sal e dous saleyros para el, iten duas quilmas, iten dous baçios pequenos, iten oyto talladores, iten quatorze cunquas, iten dous espetos, iten vnna sartana, iten huas gramaleyras, iten duas arcas, iten vnna tinalla, iten onze piquos, iten vnna tallante, iten dous martelos pequenos de parede, iten dous ferros de asentar, iten dous cubos, iten çinco cunas de ferro con suas palmetas, iten hua mara (marra) grande, iten vn marote (marrote), iten dous ferros grandes de monte, iten vn ferro mediano, iten duas yxolas mouriscas, iten vnna yxola de peto, iten un escoupre, iten vn traado, iten vnna tarabela, iten dous bingueletes, iten duas serras de mao, iten vnna junteyra, iten dous martelos grandes de monte, iten seys marañas destopa, iten tres de liño, iten triinta rapadas de çenteo; o qual dito escripto de inventario asy presentado ante o dito sennor juis por lo dito lopo gonçalues logo el pedeu a o dito sennor juis interposese a o dito escripto de inuentario sua abtoridade e decreto para que valuese e fezese fe en juiso e fora del, que el estaba prestes de faser juramento e a solenidade que en tal caso mandaba o dereyto, e mandase a min notario que sacase do dito escripto de inventario vn traslado, dous, tres, ou mays ao qual dito traslado ou traslados interposese sua abtoridade e decreto para que valuese, e fezese fe en juiso e fora del; e logo o dito sennor juis dixo que reçebia e logo reçebeu o dito escripto de inventario quanto podia e deuia con dereyto, e Reçebeu juramento do dito lopo gonçalues e un sigñal de crus e as palabras dos santos euangeus en que sua mao dereyta puso deytandolle diante a confusion do dito juramento, e el diso que sy juraba e amen; e o dito juis lle fezo pregunta syescripuira ou fezera escripuir todos los bees mobles que tynan e avian de consun el e a dita sua moller ao tempo de seu falesçemento, e o dito lopo gouçalues dixo e declarou so vertude do dito juramento que feyto avia que el fezera escripuir todos los ditos bees que el e ela tynan de consun e se lle Recordara ven e verdadeyramente e asy o dezia e declaraba so vertude do dito juramento que feyto avia con protestaçion que fazia que sy mays se lle Recordase de o dizer e declarar cada e cuando se lle recordase e o dito sennor juis lle mandou que enno termino do dereyto viese declarando çerca dos ditos bees o que se lle Recordase; e dixo que interpuña e interposo a o dito escripto de inventario sua abtoridade e decreto para que valuese e fezese fe en juisio e fora del, e mandaba e logo mandou a min notario que fezese do dito inventario un publico instrumento, dous ou mais, aqueles que menester e necesarios fosen e os dese signados de meu signo, a os quaes e cada hun deles interpuña e interposo sua abtoridade e decreto para que valuese e fezese fe en juisio e fora del. e de todo en como pasou en que dia mes e ano o dito lopo gonçalues pedeu a min notario que llo dese asy por testimonio signado; presentes a elo por testigos juan lopes canonigo enna santa iglesia de santiago e garsia de tras monte e martin aluares notario del Rey noso sennor vesynos e moradores enna dita çibdad. | [+] |
| 1519 | VFD 120/ 218 | Tres sacos vellos e çinco foles. Çinco cuncas e dous pratos de paao. | [+] |
