Yo Alfons lorenço del castillo, escriuano de nuestro Sennor el Rey la fiz escriujr por mandado de nuestro Sennor el Rey et de los Senores Reyna et Infante, tutores et Regidores de los sus Regnos. Gundisaluus Garçie, Bachallarius in legibus. --Johannes, legum doctor.
Ano 1408 Título abreviado HCIM Título Historia da Coruña (Idade Media) Referencia González Garcés, Miguel (ed.) (1988): Historia de La Coruña. Edad Media. A Coruña: Caixa Galicia. Capítulo 56 Páxina 598 Autoría Alfons lorenço del castillo "escriuano de nuestro Sennor el Rey" Tipo/finalidade/xénero Outorgamento e confirmación Orixe Orixinal Lingua - Localización (guadalfajara [Guadalajara])