Eu, afonso de balay, notario publico sobredito, a esto que dito he con los ditos testigos presente fuy et fiz escripuir esta dita escriptura et instromento et puge aqui meu nome et signal en testimonio de uerdade.
Ano 1440 Título abreviado HCIM Título Historia da Coruña (Idade Media) Referencia González Garcés, Miguel (ed.) (1988): Historia de La Coruña. Edad Media. A Coruña: Caixa Galicia. Capítulo 64 Páxina 620 Autoría afonso de ualay "notario publico por noso senor el Rey en a dita uilla et en os feitos do concello dela" johan fernandes da crunna "clerigo compostellane diocesis, bachiller en decretos, notario publico por la auctoridade apostolica" Tipo/finalidade/xénero Requirimento Orixe Orixinal Lingua - Localización a crunna [A Coruña]