Dia quinta feyra, doσe dias de Juyo, anno do naſçemento de noſo Señor Saluador Ihesu Christo de mjll τ treσentos τ nouenta τ noue annos.
Ano 1399 Título abreviado HGPg Título Historia do galego-portugués (Galicia) Referencia Maia, Clarinda de Azevedo (ed.) (1986): História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal do século XII ao século XVI (com referência á situação do galego moderno). Coimbra: I.N.I.C., pp. 41-245. Capítulo 16 Páxina 62 Autoría Afonso Eanes, notario publico del rey nos coutos de Monfero Tipo/finalidade/xénero Doazón Orixe Orixinal Lingua Localización [Monfero-C]