logo usc Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda


Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

Teem en outra carta o casar de Christimill que jaz en a fregesia de Sam Christovoo do Az et outro casar da Torre, dizem que o tem Garçia Vasques que he en Gillar et dous casares en Toyriz que he en a fregesia d ' Arnego, forom aforados ao dito Joan da Ponte et ha tres vozes, dizem que forom en elles traspasados, este traspasamento non no vimos, an de dar de todo este quada anno doze quarteyros de çenteo en Santa Vaya et de foros dez et sete maravedis.

Ano 1473
Título abreviado LTP
Título Libro tumbo de pergamiño Oseira
Referencia Romaní Martínez, Miguel / Rodríguez Suárez, Mª del Pilar (2003): Libro tumbo de pergamino. Un códice medieval del monasterio de Oseira. Santiago de Compostela: Tórculo.
Capítulo [5]
Páxina 130
Autoría Anónimo
Tipo/finalidade/xénero Relación de bens
Orixe Orixinal
Lingua
Localización Oseyra-[Ou]




RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega
Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL