logo usc Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda


Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

Ego Oerius, abbas, et conuentus monasterii Sancti Claudii tibi Iohanni Arie et mulieri tue Marie Fernandi et uni filiorum uestrorum, quem monstraueritis ad obituary uestrum, damus unam uineam, quam nobis dedit dompnus Oerius Arie et dompna Sancia Ruderici, et est in Oliueto; et iacet iusta uineam de Iohanne Fiscal, quantum nos ibi habemus: tali pacto ut laboretis eam et detis nobis de uino medietatem, et ducatis nostrum directum ad monasterium; et detis homini nostro, qui ibi sederit, quid comedat et quid bibat mensurate; et ad mortem omnium predictorum hec hereditas sit libera ex parte uestra monasterio nostro.

Ano 1225
Título abreviado MSCDR
Título San Clodio do Ribeiro
Referencia Lucas Álvarez, Manuel / Lucas Domínguez, Pedro (eds. ) (1996): El monasterio de San Clodio do Ribeiro en la Edad Media: estudio y documentos. Sada / A Coruña: Edicións do Castro (Publicacións do Seminario de Estudios Galegos).
Capítulo 39
Páxina 287
Autoría Petrus qui notuit
Tipo/finalidade/xénero Foro
Orixe Orixinal
Lingua
Localización [San Clodio-Ou]




RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega
Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL