logo usc Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda


Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

Notum sit omnibus hominibus qui uiderint hanc cartam quod nos domnus L. , abbes Sancti Claudii, et conuentus noster uobis Petro Aluari et uxori uestre Marine Arie et filiis et neptis uestris damus illam hereditatem nostram de Magontelli, quomodo diuidit per uineam de Cer [. . . ]ex una parte; et ex altera per hereditatem Iohannis Froyle et Petro Albardino; quod uos laboretis eam bene et detis tertiam partem domno Martino in uita sua et nobis tertiam similiter, quam ducatis ad cellarium nostrum Sancti Claudii per nostrum maiordomum, cui competenter prouideatis cibo et potu, dum steterit pro nobis.

Ano 1242
Título abreviado MSCDR
Título San Clodio do Ribeiro
Referencia Lucas Álvarez, Manuel / Lucas Domínguez, Pedro (eds. ) (1996): El monasterio de San Clodio do Ribeiro en la Edad Media: estudio y documentos. Sada / A Coruña: Edicións do Castro (Publicacións do Seminario de Estudios Galegos).
Capítulo 55
Páxina 297
Autoría Fernandus Suerii notarius de Burgo Auie, qui notuit de mandato personarii
Tipo/finalidade/xénero Foro
Orixe Orixinal
Lingua
Localización [San Clodio-Ou]




RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega
Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018
Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart

Powered by Debian    Powered by Apache    Powered by PHP    Powered by MySQL