Sabbeam quantos esta carta virem conmo nos dom frey Martin Peres, abbade do moesteyro de san Cloyo, et Domingo Yanes, prior, et conuento do dito moesteiro, todos de consuum juntados en no so cabidoo, segundo que he d ' uso et de custume, damos et outorgamos a vos Iohan da Raña, morador en Louesende, conuem a saber, que vos damos todos los herdamentos de cortynas et soutos et aruorados, et terẽõs lauradios de pam et monte, que vos tẽẽndes, de que auedes de faser foro ãõ dito moesteiro.
Ano 1357 Título abreviado MSCDR Título San Clodio do Ribeiro Referencia Lucas Álvarez, Manuel / Lucas Domínguez, Pedro (eds. ) (1996): El monasterio de San Clodio do Ribeiro en la Edad Media: estudio y documentos. Sada / A Coruña: Edicións do Castro (Publicacións do Seminario de Estudios Galegos). Capítulo 343 Páxina 483 Autoría Afonso Eanes notario pubico del Rey en terra de Sayoanne et de Nouoa et do Ribeiro da Auya Tipo/finalidade/xénero Foro Orixe Orixinal Lingua Localización [San Clodio-Ou]