Sabban. . . etc. , nos don frey Garçia Peres, abbade do moesteiro de san Cloyo, et Iohan Fernandes, prior, et conuento. . . etc. , damos et outorgamos a foro a uos Pedro Esteues de Caluo, morador en Gomariz, en toda uosa vida et duas vozes pus la uosa morte. . . etc, conuen a saber esto que uos aforamos, huna peça de herdade con sua viña, que jas en na nosa seara da vestearya en na freigesia de santa Marina de Gomariz, et parte en fondo. . . etc.
Ano 1370 Título abreviado MSCDR Título San Clodio do Ribeiro Referencia Lucas Álvarez, Manuel / Lucas Domínguez, Pedro (eds. ) (1996): El monasterio de San Clodio do Ribeiro en la Edad Media: estudio y documentos. Sada / A Coruña: Edicións do Castro (Publicacións do Seminario de Estudios Galegos). Capítulo 365 Páxina 500 Autoría Fernan Gomes notario publico del Rey en terra de San Iohan et de Nouoa et do Ribeiro da Auia Tipo/finalidade/xénero Foro Orixe Orixinal Lingua Localización [San Clodio-Ou]