Corpus Xelmírez - Resultados da consulta

Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval

Resultados da pescuda

Os resultados das buscas efectuadas no TILG poden ser usados con fins educacionais e de investigación, sempre que se mencione a fonte. Para se referir ao corpus como un todo, cite: Corpus Xelmírez- Corpus lingüístico da Galicia medieval - http://sli.uvigo.gal/xelmirez/. Se desexa realizar outra pescuda no RILG, pode calcar aquí.

Velaquí a frase seleccionada do Corpus Xelmírez e a referencia textual correspondente:

Estando en no moesteiro de San Martinno de Vilalourente et en presença de min, notario, et testemoyas suscriptas, Afonso Yannes, morador en na Moxoeira, con outorgamento de sua muller que presente sia, por si et por sua voz obrigou de dar et pagar ao dito moesteiro quinse morabetinos de moneda uella por estas ditas herdades por cada (dia) de San Martinno de nouenbro que vier aos ditos frayres et seus suçesores.

Ano 1416
Título abreviado OMOM
Título San Martiño de Vilourente
Referencia Graña Cid, M. Mar (ed. ) (1990): Las órdenes mendicantes en el obispado de Mondoñedo. El convento de san Martín de Villaoriente (1374-1500). Separata de Estudios Mindonienses.
Capítulo 162
Páxina 280
Autoría Iohan Yannes "notario"
Tipo/finalidade/xénero Compromiso
Orixe Orixinal
Lingua -
Localización San Martinno de Vilalourente [Mondoñedo-L]

Ano	1416
Título abreviado	OMOM
Título	San Martiño de Vilourente
Referencia	Graña Cid, M. Mar (ed. ) (1990): Las órdenes mendicantes en el obispado de Mondoñedo. El convento de san Martín de Villaoriente (1374-1500). Separata de Estudios Mindonienses.
Capítulo	162
Páxina	280
Autoría	Iohan Yannes "notario"
Tipo/finalidade/xénero	Compromiso
Orixe	Orixinal
Lingua	-
Localización	San Martinno de Vilalourente [Mondoñedo-L]

RILG - Recursos Integrados da Lingua Galega Seminario de Lingüística Informática / Grupo TALG / Instituto da Lingua Galega, 2006-2018Deseño e programación web: Xavier Gómez Guinovart