Et presentada e liuda a dita carta, eu o dito Frey Mariño por cumplir a voontade do dito Afonso Yannes Veloso, cujo herdeyro fiquey, e cumplir algunas cousas que me el encomendou e mandou faser e ordenar as ques me diso en secreto e puridade que fesese e ordenase en minna vida ou a punto de minna morte e pera as ques me deu poder e abtoridade en seu testamento, que valuesen asy commo se per el mismo fosen ordenandas e estableçidas ao punto de sua mortee que valuese para sempre.
Ano 1409 Título abreviado SDV Título San Domingos de Viveiro (XIV-XV) Referencia García Oro, J. (1987): "Viveiro en los siglos XIV y XV. La Colección Diplomática de Santo Domingo de Viveiro", Estudios Mindonienses, 3, pp. 11-132. // Publicado posteriormente como libro polo concello de Viveiro (1988). Capítulo 71b Páxina 101 Autoría Iohan Vidal, notario publico del Rey en Viveiro Tipo/finalidade/xénero Disposición testamentaria Orixe Orixinal Lingua - Localización Viveiro [Viveiro-L] (Viveiro [Viveiro-L])